Перевод контента сайта на английский, требуется носитель языка
25 USDДобрый день уважаемые фрилансеры,
Нужен носитель языка, для перевода контента сайта юридической тематики с русского на английский.
Сайт getresidency . eu
Пожалуйста пишите примерные сроки и стоимость. Прошу вас обратить внимание, что рассматриваются только носители языка.
Сотрудничество предполагается на постоянной основе
-
325 1 0 Здравствуйте! Мне очень удивительно, когда ищут носителя языка. Вы читаете сайты в рунете? Все эти сайты пишут носители русского языка, но много ли там смысла? Нужно искать не носителя, а грамотного переводчика. Если Вам нужен такой, обращайтесь!
-
2175 98 2 Добрый день, Майк!
Заинтересовал Ваш проект.
Предлагаю свои услуги по переводу сайта.
Я дипломированный переводчик английского языка с опытом работы около 25 лет. Уровень владения английским языком - C2.
Хотя сама я и не являюсь носителем английского языка, в моей команде есть носитель английского языка (канадец), который за дополнительно вычитает перевод, чтобы он максимально естественно звучал на американском английском. Эта услуга оплачивается отдельно, зато качество будет идеальным!
… Пишите, буду рада сотрудничеству!
-
3221 150 0 Здравствуйте, Майк!
Дипломированный переводчик английского языка.
Более 12 лет занимаюсь переводами текстов юридической тематики, владею терминологией и стилистикой.
Заинтересован в долгосрочном, взаимовыгодном сотрудничестве.
Обращайтесь, обсудим детали Вашего проекта.
Благодарю.
-
1848 30 0 Здравствуйте, мой муж носитель английского языка, профессиональный копирайтер и диктор. Сайт по вашему адресу не находится и не открывается, поэтому мы не смогли с ним ознакомиться, чтобы сказать вам стоимость и сроки.
Сайт портфолио http://chrisvoicecopyright.tilda.ws/
Пожалуйста пришлите рабочую ссылку и тексты для перевода в ЛС.
-
37 Доброго времени суток.
Сделаю работу быстро и качественно.
Со мной можете списаться любым удобным способом.
-
4714 237 1 3 Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 80uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
-
1770 67 0 Здравствуйте
Готова помочь Вам с переводом, вычиткой, редактурой Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверенна.
Качество для меня и моей команды значит больше всего.
Перед сдачей проекта он проходит 2 стадии вычитки.
Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
Вам хорошего дня.
-
1119 90 2 1 Добрый день!
С удовольствием приступлю к переводу вашего сайта прямо сейчас. Проверяет и делает вычитку носитель.
Скажите, известно ли примерно кол-о символов без пробелов?
Current freelance projects in the category Text translation
Copywriting in 10 languages
38 USD
There are 10 PDF documents from which text needs to be transferred to Word format. Only the text is needed, it can be without document fields, but in a way that it is easy to navigate later on to see where each piece of text is in relation to the original PDF document. The… Copywriting, Text translation ∙ 6 proposals |
Translator needed from Ukrainian to Russian
25 USD
Translator needed from Ukrainian to Russian. There is a list of documents that need to be translated (tax declarations, reports). 8-9 pieces. THE WORK MUST BE COMPLETED BY 12:00 29.03.24. no later Text translation ∙ 24 proposals |
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 18 proposals |
I need a translator with English level C1-C2 for translation in ZoomWe specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to… English, Text translation ∙ 2 proposals |
Translation of the book from Amazon in PNG format from English to Ukrainian by a SHI translator.Translate the book from Amazon from English to Ukrainian, preserving images and punctuation. Material for review at the link https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Translation should include basic budget proofreading. Text translation, Text editing and proofreading ∙ 25 proposals |