Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Перевод маленьких текстов для сайта

project expired


Ищу носителя итальянского языка для перевода и корректировки маленьких текстов для  сайта.  А также создание тайтлов и дескрпишенов. Интересует именно носитель для правильного построения фраз и понимания как и что ищут итальянцы.



  1. 1 day200 ₴
    Ольга
    Ольга Калмыкова
    604     26  4

    Здравствуйте, Юлия! Буду рада Вам помочь. Итальянским владею на уровне B2, моя тетя живет в Италии, поможет с корректировкой.
    Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!)

    Ukraine Kyiv | 23 January at 09:35 |
  2. 1 day200 ₴
    Ирина
    Ирина Фрилансер
    138   

    Добрый день, Юлия!
    В идеале владею итальянским языком.
    С огромным удовольствием выполню Ваше задание.

    С Уважением, Ирина.

    Ukraine Ukraine | 23 January at 09:39 |
  3. 3583
       72  0

    1 day200 ₴
    Назар Г. verified

    Здравствуйте.
    Готов помочь вам в выполнении вашего проекта. Отзывы о моей работе Вы можете посмотреть у меня в профиле.
    Есть огромный опыт перевода сайтов на разные тематики, презентаций и прочих документов. При больших объемах гарантирована скидка!
    Буду рад сотрудничеству с Вами!
    С Уважением, Назар!

    Ukraine Lvov | 23 January at 10:02 |
  4. proposal concealed by freelancer
  5. 910
       17  0

    1 day200 ₴

    Предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
    Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура, сопровождение текста.
    Английский включительно.
    Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
    Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
    Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

    С уважением,
    Услуги профессионального бюро переводов.

    С уважением, Услуги профессионального бюро переводов.

    Ukraine Kharkiv | 23 January at 11:34 |
  6. 1 day500 ₴
    Diana
    Diana Natalenko
    278     2  0

    Добрый день!

    Я дипломированный переводчик с итальянского и английского языков.
    Перевожу тексты общей тематики, юридических документов, технических документов и сайтов.

    Заинтересовало Ваше предложение, могу приступить прямо сейчас.
    In aspetta della Vostra risposta

    Ukraine Kyiv | 23 January at 12:02 |
  7. proposal concealed by freelancer
  8. 1 day10 000 ₽
    Юлия
    Юлия Шведчикова
    1111   verified    12  0

    Здравствуйте, Юлия.
    Давайте обсудим детали работы. Есть носитель

    Russia Russia | 23 January at 16:30 |
  9. 1 day200 ₴
    Евгений
    Евгений Курышко
    287     3  0

    Здравствуйте! Владею итальянским языком на уровне С1 (avanzato), 6 лет работаю в итальянской транспортной компании, столько же времени занимаюсь переводами документации и корреспонденции для этой компании (задействованы итальянский, польский, английский и русский языки).
    Буду рад с Вами поработать. Сделаю перевод быстро, качественно и недорого.
    Спасибо за внимание,
    Евгений.

    Ukraine Kyiv | 24 January at 01:31 |
  10.  freelancer isn't working in the service any longer