Freelance projects › Перевод медицинского документа Перевод медицинского документа

Доброе время суток)

Я очень заинтересована вашим проектом. У меня есть опыт в введении соц сетей международной волонтерской организации AIESEC. Помимо написание захватывающих статей для постов, спустя длительный периода работы на фрилансе, я имею привычку выполнять работу качественно и быстро, впредь до дедлайна.

СОЗДАЮ С УДОВОЛЬСТВИЕМ:
1. Копирайтинг статей любой тематики.
2. Рерайтинг.
3. Перевод и исправление с 4 языков (английский, греческий, русский, украинский).

… Сотрудничая со мной, ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ:
1. Качественно выполненная задача с указанными условиями.
2. Абсолютное соблюдение сроков.
3. Изменения и дополнения в процессе.
4. Доступные цены и качественная работа.

Пожалуйста, свяжись со мной.
С нетерпением жду Вашего ответа.

Спасибо!

Здравствуйте! Позвольте мне выполнить для вас этот перевод. Обещаю хорошее качество и приемлемую цены. Для подтверждения моей компетентности, выполню для вас тестовое задание.

Добрый день, меня зовут Анна,переводчик итальянского языка, уровень С2.Также владею английским, испанским и польским языками. Перевожу книги, сайты,фильмы, различную документацию, а также пишу курсовые и дипломные работы.Опыт работы 7 лет. Беру срочные заказы и работаю в выходные дни! Буду рада сотрудничеству. С уважением Анна.

Здравствуйте. Прочитала внимательно Ваше задание, готовы выполнить грамотный перевод. Давайте обсудим детали проекта.

Здравствуйте, с какого языка на какой переводить? Указано именно количество слов или количество знаков? Можно ли ознакомиться с материалом?

Добрый день! Интересует Ваше предложение. Филолог-переводчик английского, немецкого языков.
Какая языковая пара перевода?
Имею большой опыт работы в сфере медицинских переводов.
Владею медицинской терминологией (анатомия, клиника, фармация).
Для точной оценки сроков выполнения и стоимости работы нужно ознакомиться с материалом.
Пишите, буду рада Вам помочь

Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 6,5 років на фрілансі і в різних бюро перекладів. Є досвід перекладу подібних документів, зокрема, перекладав результати мікробіологічних досліджень. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів. Ставка - 90 грн/1800 символів без пробілів. Сподіваюся на плідну співпрацю!

Здравствуйте!
Заинтересовал Ваш проект, готова оперативно выполнить перевод.
Опыт медицинских переводов - 11 лет (примеры работ в портфолио), а также могу личным сообщением прислать ссылку на свое другое портфолио.
Все детали готова обсудить в лс.

Ставка 140 грн/1800 знп.

О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении.

… Буду рада сотрудничеству с Вами!

Добрый день,имею отношение к медицине,смогу помочь с переводом .Напишите в личное обсудим.