Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
500 ₴

Перевод на английский

project complete


Уважаемые фрилансеры,

Нужен человек, который будет качественно переводить статьи с русского на английский язык.

Статьи информационные для наполнения блога, тематика: бизнес, саморазвитие, копирайтинг,

работа фрилансером и т.д.

Сейчас нужно будет где-то 5 статей, потом каждую неделю 1 статья. Объем статей разный (3000-7000 сбп)

Указывайте стоимость такой работы за 1000 сбп, а также обязательно!!! добавляйте примеры своих переводов на английский.


Client's feedback about the contractor Світлані Гавриленко

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Я полностью довольна работой со Светланой. Задание выполнено вовремя, качество на высоком уровне. Все отлично. Всем рекомендую к сотрудничеству!

Alyka K. Alyka Ko

Freelancer's feedback about the client Alyka Ко

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Чітко поставлене завдання, приємно співпрацювати.

Світлана Г. Світлана Гавриленко


Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 1 day500 ₴
    святослав черепанов
     250   0   1

    Обращайтесь,готов работать на долгой основе! 40 гривен 1000 символов,своё портфолио скину в личку вам!

    Kazakhstan Baikonur | 31 May 2017 |
  2. 2 days500 ₴
    Виктория Ерёменко
     781  verified   13   0

    Здравствуйте, Алика.
    Заинтересовал Ваш проект.
    Опфт работы со статьями и переводами более 3 лет.
    По образованию переводчик.
    Примеры моих работ есть здесь в портфолио.
    Готова приступить к работе прямо сейчас.
    Все детали обсудим.
    Поставленные задачи выполняю оперативно и качественно.
    С уважением, Виктория

    За 1000 символов 50 грн.

    Ukraine Kharkiv | 31 May 2017 |
  3.  freelancer isn't working in the service any longer
  4. proposal concealed by freelancer
  5. proposal concealed by freelancer
  6. 3 days500 ₴
    Діана Дмитрів
     586  verified   18   0

    Здравствуйте!
    Заинтересовало Ваше предложение.
    Хотелось бы обсудить детали.
    50 грн/тыс символов.

    Ukraine Ternopol | 31 May 2017 |
  7. 1 day500 ₴
    Виктория Матеранская
     405   24   0

    Здравствуйте, выполню. 30 грн за 1000 символов. Работы можно посмотреть на моей страничке.

    Ukraine Vinnytsia | 31 May 2017 |
  8. 4 days500 ₴
    Игорь Нечупуренко
     291   4   1

    Выполню быстро и качественно. Цена за 1000 110р

    Ukraine Ukraine | 31 May 2017 |
  9. 1 day500 ₴
    Валерия Галушко
     552   22   0

    Добрый день!
    С удовольствием возьмусь.
    20 грн за 1000 знаков без пробелов.
    Примеры работ есть в портфолио -
    https://freelancehunt.com/freelancer/VaGme.html#portfolio
    Готова приступить прямо сейчас.
    Настроена на долгосрочное и плодотворное сотрудничество.

    Ukraine Dnepr | 31 May 2017 |
  10. 180 days500 ₴
    Александр Путивцев
     404   18   0

    Добрый день.
    Готов взяться за работу. Цена 30 грн за 1к знаков.
    Пишите: [email protected]

    Ukraine Kharkiv | 31 May 2017 |
  11. proposal concealed by freelancer
  12. 1 day500 ₴
    Александра Брускова
     433   16   1

    Добрый день, работаю преподавательницей английского, во фрилансе более пяти лет, примеры моих работ можете посмотреть по ссылке ниже:
    https://freelancehunt.com/freelancer/shumasu.html#portfolio
    Цена за 1 тысячу знаков без пробелов - 2$
    С уважением, Александра

    Greetings, I work as English teacher and have more that five years of experience in freelance.
    Please take a look at my portfolio by the link below: https://freelancehunt.com/freelancer/shumasu.html#portfolio
    My price for 1 thousand symbols without blank spaces is 2$.
    Best wishes, Alexandra

    Poland Gdansk | 31 May 2017 |
  13. 1 day500 ₴
    Klever Agency
     2549   79   0

    Добрый день. Готовы помочь с выполнением данного перевода.
    Стоимость перевода на английский язык составит 49 грн. за 1000 символов с пробелами.
    Ожидаем ваш ответ. Спасибо.

    Ukraine Kharkiv | 31 May 2017 |
  14. 1 day500 ₴
    Марина Йосипенко
     135 

    Буду рада долгосрочному и плодотворному сотрудничеству!
    https://freelancehunt.com/freelancer/marina_yosipenko.html#portfolio
    45/1000 сбп

    Ukraine Kyiv | 31 May 2017 |
  15. 1 day500 ₴
    Кристина Короткова
     665   19   1

    Здравствуйте! Очень интересует ваш проект. Меня зовут Кристина, город Запорожье. Филолог и по совместительству фрилансер. База по языкам английскому (специализация бизнес англ.) (13 лет) и немецкому (6 лет), самостоятельно изучаю японский. Работала с проектами по рерайту, копирайту (как на русс. и укр., так и на англ. и нем.), с переводами (по всем, кроме японского) - опыт и навыки работы с текстами имеется.
    Среди моих работ есть и описания товаров различной тематики: от строительной до бытовой, включая технологии и медицину, переводы документов(труд. договор, постановление суда и т.д.), общих статей (н.п. дизайн кухни, эскорт в Стамбуле, статьи-топы и т.д.) и тому подобного.
    Есть опыт перевода и написания с последующим постингом. Детали в личном сообщении, если это будет необходимо.
    У меня есть желание и время, чтобы выполнить всё в срок и качественно. Если нужны примеры, они есть в портфолио или могу выслать лично то, что будет вас интересовать.
    Сообщите, пожалуйста, о вашем решении, если вы согласны, и я начну работу.
    Моя почта [email protected]
    Ставка стандартная: для англ. текстов - 60 грн./1000 знк. без пробелов.

    Ukraine Kyiv | 31 May 2017 |
  16. 1 day500 ₴
    Дмитрий Белоусов
     222 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке,   
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка   
    Ставка за 1800 символов:  
    Русский-⁠Английский - 260р. 

    ждем точное тз на почту: [email protected]

    Russia Moscow | 31 May 2017 |
  17. 3 days500 ₴
    Юлия Душейко
     712   36   0

    Здравствуйте! Меня очень заинтересовал Вам проект, с удовольствием выполню эту работу. Опыт переводческой деятельности - более 17 лет, постоянно перевожу статьи разнообразной тематики, пишу статьи на английском языке, есть опыт перевода художественных произведений. С отзывами заказчиков о моей работе можно ознакомится в моём профиле.
    Стоимость перевода текста объёмом 1000 знаков без пробелов - 30 гривен.
    Примеры работ могу выслать Вам в личку.
    Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.

    Ukraine Odessa | 31 May 2017 |
  18. 1 day500 ₴
    Владислав Степанов
     266 

    Привествую!Осуществляю быстрый качественный перевод на любую тематику.
    Опыт более 10 лет в данной сфере, 100руб за 1000 слов с пробелами.

    Russia Ekaterinburg | 31 May 2017 |
  19. 90 days500 ₴
    Александр Рубан
     121 

    Здравствуйте, Алика. Я ,как фрилансер, новичок, но готов усердно работать. Хорошо знаю английский. Стоимость 1000 сбп — 30 грн. Жду ответа

    Ukraine Kyiv | 31 May 2017 |
  20. 1 day500 ₴
    Анастасия Светикова
     172   5   0

    Здравствуйте, готова к сотрудничеству. 100 рублей за 1000 спб. Качество гарантирую

    Ukraine Kyiv | 31 May 2017 |
  21.  freelancer isn't working in the service any longer
  22. 3 days500 ₴
    Ирина Shu
     856   44   0

    Здравствуйте!
    Готова сотрудничать с вами.
    Имею 3,5 лет опыта написания текстов на английском для бизнес центра.
    Поэтому с переводом подобной тематики справлюсь.
    Примеры работ в моем портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/irusik-sunny.html#portfolio 
    Больше о моих навыках и опыте: https://freelancehunt.com/freelancer/irusik-sunny.html
    Если вас интересуют примеры работ для бизнес центра - напишите пожалуйста в лс.
    Ставка перевода - 35 грн за 1000 збп.
    С ув.
    Ирина

    Ukraine Kharkiv | 31 May 2017 |
  23. proposal concealed by freelancer
  24.  2856 
    580   61   0

    1 day590 ₴

    Добрый день!

    Серьезный проект: готова к сотрудничеству! Оперативно разработаю для вас грамотный перевод.

    3 ПРИЧИНЫ ВЫБРАТЬ МЕНЯ:
    - Более 10 лет успешного опыта работы с иностранными текстами: как переводами, так и статьями с нуля.
    - В день готова предоставлять около 10-15 000 знаков без пробелов и выше – в зависимости от их объема и сложности.
    - Внимание к деталям и ответственность 24/7 - никогда не берусь за проект, если завалена другими заказами; постоянные клиенты часто возвращаются с фразами: "С вами спокойно работать" и "Вас не нужно контролировать".

    Цена будет обсуждаться исходя из предлагаемого вами бюджета (цену указала за 3000 збп) – и сложности проекта.

    *Степень сложности в моем понимании ― это объем работы. Стоимость обосновывается и формируется исходя из детального анализа задач и результатов, которые ожидает Клиент.
    Для более углубленного погружения в детали вашего проекта, потребности и боли клиентов, на которые будет сделан ударный продающий акцент, предлагаю пообщаться в лс: по скайпу или email.

    Мое портфолио: https://www.behance.net/a-rusova?
    Email: [email protected]

    Тексты, которые договариваются с клиентами

    Ukraine Kyiv | 1 June 2017 |
  25. 2 days500 ₴
    Екатерина Поддубная
     725  verified   10   0

    Здравствуйте!
    С удовольствием готова принять участие в вашем проекте.
    Оплата за перевод -3-4$ за 1000 зн. Готова обсудить все детали.
    Хорошего дня!

    Ukraine Odessa | 1 June 2017 |
  26. 3 days500 ₴
    Елена Кулиш
     399   2   0

    Добрый день, Алёна! С удовольствием готова поработать с Вами снова. С моими работами Вы уже знакомы, но могу предоставить больше переводов если нужно.

    Моя ставка - 35 грн/1000 знаков.
    Сроки указала примерные, можем договорится с учетом Ваших пожеланий.

    Ukraine Dnepr | 1 June 2017 |
  27. 1 day500 ₴
    Наталья Власенко
     158 

    Здравствуйте! Буду рада сотрудничеству с Вами.
    1000 символов - 40 грн.
    Примеры работ отправила в ЛС.

    Моя почта: [email protected]

    Ukraine Kharkiv | 1 June 2017 |
  28. 1 day450 ₴
    анна z
     60 

    Добрый день! Имею опыт перевода статей 6 лет. Стоимость за 1000 зн. - 29 грн. Примеры работ можно посмотреть в портфолио. Пишите!

    Ukraine Ukraine | 1 June 2017 |
  29. 1 day500 ₴
    Светлана Радченко
     229 

    Здравствуйте, готова сотрудничать.
    1000 зн. - 25 грн.
    почта [email protected]

    Ukraine Krivoi Rog | 1 June 2017 |
  30. 1 day10000 ₽
    Владимир Иванов
     172 

    Здравствуйте.
    Предлагаю свои услуги переводчика.
    Моя ставка - 130 рублей за 1800 знаков с пробелами.
    Пишите, пожалуйста, на почту [email protected]

    Russia Astrahan | 1 June 2017 |
  31. 1 day500 ₴
    Igor Step
     613   13   0

    Здравствуйте!

    Прошу Вас рассмотреть мою кандидатуру.
    Выполню для Вас грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому Вам сроку.
    У меня есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в моем портфолио на сайте. Или могу выслать Вам примеры моих переводов по интересующей Вас тематике по Вашему запросу).
    Коротко о себе:
    высшее филологическое образование, дипломированный филолог, лингвист-переводчик по образованию.
    Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
    Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
    Есть Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
    Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекомендательных писем на сайте или могу выслать Вам по Вашему запросу).

    Готов рассмотреть Ваши предложения касательно цены.
    Срок исполнения назначаете Вы.

    Прошу связаться со мной, используя любой из указанных ниже способов связи.
    Насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться.

    ---
    С уважением,
    Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог

    Контакты для связи:

    E-MAIL 1 (плюс Агент Mail.Ru): [email protected]
    E-MAIL 2 (плюс Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
    SKYPE: igorsteplinguist
    ICQ: 595316255

    Russia Russkii | 1 June 2017 |
  32. 1 day500 ₴
    Анастасия Спевакина
     295   1   1

    Добрый день!

    Свободное владение английским языком,профессиональное образование переводчика, опыт работы со статьями (переводы, рерайт, копирайтинг ) - более 4х лет.

    Ставка - 20 гр за 1000 знаков

    Egypt Cairo | 2 June 2017 |
  33. 1 day500 ₴
    Анастасия Ярошенко
     280   13   0

    Здравствуйте!
    Готова приступить к работе.
    40грн/1тыс.сим. В копирайтинге 2 года, учусь на переводчика

    Ukraine Kyiv | 2 June 2017 |
  34. proposal concealed by freelancer
  35. 100 days1000 ₽
    Екатерина Мамшова
     186 

    Здравствуйте! Профессиональный переводчик. Примеры работ могу прислать Вам лично. 200 р. за 1000зсп.
    Спасибо!

    Russia Kaliningrad (Kenigsberg) | 4 June 2017 |
  36. 1 day500 ₴Winning proposal
    Світлана Гавриленко
     281   12   0

    Доброго дня!
    Готова здійснювати переклад, є досвід в даній сфері

    Ukraine Kalush | 5 June 2017 |
  1. proposal withdrawn

Client
Alyka Ko
Ukraine Kyiv  15   0
Project published
31 May 2017
451 views