Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
20 ₴

Перевод новостных заметок с английского на русский

closed by moderator


Перевод новостных заметок с английского на русский. Объем одной заметки 400-500 символов.

Тематика: мода, дизайн, арт, технологии, музыка, кино. 

Постоянная удаленная работа. Объем 1 заказа 10-20 заметок. Сроки выполнения 1-2 дня.

Предоплата полная на карту приватбанка.

Обращайтесь. Готов отправить тестовое задание.


Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 2 days10 $
    Ксения Черванева
     3468   158   1

    Готова выполнить тестовое задание

    Ukraine Kyiv | 3 February 2016 |
  2. 2 days35 ₴
    Виктория Пихалова
     125   2   1

    Здравствуйте!Готова выполнить предварительное задание. Стоимость перевода 1000 символов 35 грн

    Ukraine Poltava | 3 February 2016 |
  3. 1 day10 $
    Людмила Мунтян
     185 

    Добрый день, готова сотрудничать. жду тестовое задание

    Ukraine Odessa | 3 February 2016 |
  4. 1 day25 ₴
    Darja Kalustova
     256   3   0

    Добрый день.
    Заинтересовал Ваш проект. Есть опыт работы. Могу выполнить тестовое задание.

    Ukraine Kyiv | 3 February 2016 |
  5. 2 days20 ₴Winning proposal
    Anastasiia Bondareva
     193 

    Добрый день!
    С удовольствием возьмусь за работу!
    Есть опыт перевода.
    Готова выполнить ТЗ.
    Мои данные:
    Мои данные:
    Почта: [email protected]
    Skype: anastasia.bondareva4

    Ukraine Nikolaev | 3 February 2016 |
  6. 1 day10 ₴
    Андрей Дубчак
     326   6   0

    Готов выполнить тестовое задание.

    Ukraine Kremenets | 3 February 2016 |
  7. 1 day25 $
    Вероника Халимоненко
     145   1   0

    Заинтересовал ваш проект. Интересует стоимость работы. Готова взять тестовое.

    Ukraine Ukraine | 3 February 2016 |
  8. 1 day5 ₴
    Александр Кузьменко
     1234   93   2

    Жду тестовое задание. Почта [email protected]

    Ukraine Dnepr | 3 February 2016 |
  9. 2 days33 ₴
    Михаил Ващенко
     75 

    Добрый день. Готов с Вами сотрудничать, уровень английского А1, опыт переводов (как художественного так и технического более 5 лет). Так же имеется опыт переводов новостных заметок с англ. языка на компьютерную тематику. Готов работать постоянно и креативить. Если заинтересовало мое предложение - жду Вашего ответа на почту [email protected] или в личку.

    Ukraine Ukraine | 3 February 2016 |
  10. 1 day200 $
    Елена Сергеева
     317   13   3

    Добрый день. Могу помочь с переводом текстов на русский. Обеспечу грамотные литературные и интересные переводы. Уточните пожалуйста размер оплаты за одну новость? С уважением, Елена.

    Ukraine Zaporozhe | 3 February 2016 |
  11. 2 days200 ₴
    Надежда Ситник
     429   1   0

    Добрый день! Хотелось бы поработать с Вами! Английский у меня на среднем уровне, но я продолжаю учить... Если Вас устроит, можете выслать тестовое задание, а об оплате договоримся, мне больше для опыта нужно!

    Ukraine Kyiv | 3 February 2016 |
  12. 2 days200 ₴
    Жанна Бэк
     72 

    Здравствуйте!
    Готова выполнить тестовое задание.

    Ukraine Ternopol | 3 February 2016 |
  13. 2 days30 ₴
    Юлия Юдина
     155 

    Добрый день! Готова выполнить тестовое задание.

    Ukraine Kyiv | 3 February 2016 |
  14. 3 days50 ₴
    Ирина Войтович
     2031   115   0

    Здравствуйте. Заинтересована в постоянной работе. По образованию переводчик. Цена 50 грн/1000 символов (считается по исходнику).
    Тестовое готова выполнить только оплачиваемое (предоплата частичная или сейф).

    Ukraine Dnepr | 3 February 2016 |
  15. 2 days20 ₴
    Екатерина Кашурко
     262   3   0

    Здравствуйте! Готова к сотрудничеству. Стоимость 1000 знаков/15 грн.

    Ukraine Sumy | 3 February 2016 |
  16. 2 days5 $
    Елена Горобец
     103 

    Здравствуйте!
    Готова выполнить тестовое задание.
    [email protected]

    Ukraine Ukraine | 3 February 2016 |
  17. 2 days100 ₴
    Artem Huselnykov
     217 

    Здравствуйте,
    предлагаю свои услуги по переводу. Опыт работы переводчиком более 2 лет. Есть опыт написания книг на английском. Могу предоставить примеры работ. Уровень английского языка - fluent. Выпускник филфака КНУ. Работал с иностранными компаниями, где писал тексты для их сайтов. Оплата 1000 знаков без пробелов 1 доллар. Готов выполнить тестовое.

    Skype Arteme5fw
    Email [email protected]
    С лучшими пожеланиями, Артем

    Ukraine Kyiv | 3 February 2016 |
  18. 6 days20 ₴
    Сергей О.
     602  verified   6   0

    после тестового задания готов обсудить детали

    Ukraine Poltava | 3 February 2016 |
  19. 1 day20 ₴
    Наталья Бард
     243   1   0

    Готова к сотрудничеству. Имеется опыт перевода, обращайтесь на почту [email protected] для более детального разговора.

    Ukraine Zaporozhe | 3 February 2016 |
  20. 2 days4 $
    Ирина Курносова
     132 

    Добрый вечер, Василий!
    Готова сотрудничать с Вами. Стоимость за 1000 зсп / 4$. Жду Вашего положительного решения.

    Ukraine Kyiv | 3 February 2016 |
  21. 2 days10 ₴
    Шаповал Ярослава
     35 

    Здравствуйте) C радостью работала б)
    Хотелось бы выполнить тестовое задание)

    e-mail: [email protected]

    Ukraine Nezhin | 3 February 2016 |
  22. 1 day45 ₴
    Инна Рудык
     430   9   0

    Здравствуйте!
    Буду рада выполнить Ваше задание. Имею опыт переводов на разные темы. Уровень английского - Advanced, что подтверждается сертификатом IELTS. Цена - 45 грн. за 1800 символов с пробелами. Буду рада нашему сотрудничеству!

    Poland Warszawa | 3 February 2016 |
  23. 1 day40 ₴
    Юлия Zet
     156   1   0

    Здравствуйте! Заинтересована в данном проекте! Имею высшее образование переводчи­ка! Готова сотрудничать! Работаю быстро ­и качественно! Готова выполнить тестовое задание! Почта:
    [email protected]
    Обращайтесь!

    Ukraine Zaporozhe | 3 February 2016 |
  24. 1 day10 $
    alex pen
     471   3   0

    Здравствуйте, Василий!
    Предлагаю Вам на рассмотрение свою кандидатуру.
    Примеры работ смотрите можно посмотреть в профиле.
    Тестовое сделаю, если нужно. Готова обсудить детали.
    Постоянное сотрудничество интересует.
    С ув.

    Ukraine Kyiv | 3 February 2016 |
  25. 1 day25 ₴
    Olga Olga
     415   6   0

    Доброго времени суток, Василий!

    Являясь профессиональным переводчиком, обеспечу высокое качество перевода с сохранением стилистических особенностей оригинала и адекватную передачу специальной лексики.
    Стоимость - 25 грн/1000 збп.
    Обращайтесь, буду рада плодотворному сотрудничеству!

    С уважением, Ольга.
    _______________________________________
    Почта: [email protected]

    Ukraine Kyiv | 3 February 2016 |
  26. 2 days200 ₴
    Ольга Макаренко
     257   6   0

    Готова к сотрудничеству! Уровень владения английским языком C1. Исполню быстро и качественно. 1 заметка - 10 гривен

    Ukraine Kyiv | 3 February 2016 |
  27. 2 days25 ₴
    Ольга Ткаченко
     213 

    Здравствуйте! Готова взяться за выполнение проекта. Стоимость перевода - 25 грн за 1000 знбп. Готова обсудить детали и выполнить тестовое задание. Почта: [email protected]

    Ukraine Krivoi Rog | 3 February 2016 |
  28. 2 days25 ₴
    Денис Тасенко
     117 

    Здравствуйте! Есть свободное время и знание английского для постоянного сотрудничества. Жду тестовое задание.

    Ukraine Kropivnitskiy (Kirovograd) | 3 February 2016 |
  29. 2 days15 $
    Наталья Яворская
     40 

    Здравствуйте Предложите мне для старта тестовое задание плиз) если подойдет готова к сотрудничеству
    1000 знаков без пробелов 15гр
    Почта [email protected]

    Ukraine Odessa | 3 February 2016 |
  30. 1 day20 ₴
    Irina Ivanova
     341   6   0

    Здравствуйте. Готова работать. Цена 20 грн/1 заметка.

    Ukraine Ukraine | 3 February 2016 |
  31. 1 day30 ₴
    Виктория Медведь
     273   7   0

    Добрый день! готова приступить к работе, опыт есть, переводом занимаюсь несколько лет! Моя цена 30 грн за 1000 збп. Спасибо!

    Ukraine Ukraine | 3 February 2016 |
  32. 1 day200 ₴
    kalyna red
     216 

    Можу виконати тестове завдання по передоплаті. Портфоліо і дані є на моїй сторінці.

    Ukraine Ukraine | 3 February 2016 |
  33. 2 days5 $
    Александр Мороз
     202 

    Есть большой опыт письменных переводов... готов взяться, 5 дол. за тыс. символов.
    Присылайте тестовый текст на [email protected]

    Ukraine Kyiv | 3 February 2016 |
  34. 2 days200 ₴
    Марина Кабыш
     146 

    Здравствуйте .есть опыт работы,очень заинтересовало ваше предложение,так же готова выполнить пробный тест.
    20 грн/1000знсб

    Ukraine Kyiv | 3 February 2016 |
  35. 5 days500 ₴
    Александр Литвиненко
     4663  verified   108   0

    перевод
    тесты по предоплате
    опыт изложен на странице профиля

    Ukraine Kyiv | 3 February 2016 |
  36. 2 days250 ₴
    Светлана Сафонова
     200 

    Здравствуйте! Предлагаю сотрудничество по цене 25 грн/ 500 симв. Готова выполнить тестовое задание. Почта: [email protected] Спасибо за внимание!

    Ukraine Herson | 3 February 2016 |
  37. 10 days10 $
    Марина Марина
     139 

    Добрый день!
    Готова обсудить!
    Ссылку на раскрученные аккаунты с отзывами могу сбросить в личку

    Ukraine Dnepr | 3 February 2016 |
  38. 1 day40 ₴
    Анна Волкова
     320   5   0

    Доброго времени суток. С радостью возьмусь за Ваш проект. Сделаю качественный перевод заметок. Цена 25 грн за 1000 символов. Готова выполнить тестовое задание. Пишите - договоримся

    Ukraine Dnepr | 3 February 2016 |
  39. 2 days10 $
    Марина С.
     337  verified 

    Добрый вечер! Учусь на технического переводчика, с удовольствием принялась бы за такое задание. Хотелось бы услышать детали проекта в ЛС или на почту [email protected] Опыт в переводе и копирайтинге имеется.
    С уважением, Марина.

    Ukraine Zaporozhe | 3 February 2016 |
  40. 2 days35 ₴
    Диана КДС
     375   6   0

    Цена указана за 1000 знаков.
    Готова к тестовому заданию.

    Ukraine Kyiv | 4 February 2016 |
  41. 1 day10 $
    Богдана Стець
     137 

    Здравствуйте, заинтересовало Ваше предложение, имею опыт перевода новостей. Готова сделать тестовое задание.

    Ukraine Uzhgorod | 4 February 2016 |
  42. 1 day40 ₴
    Юлия Благодарова
     145 

    Готова приступать к работе в любое время!

    Ukraine Zaporozhe | 4 February 2016 |
  43. 1 day40 $
    Anna Mukha
     72 

    Добрый день!

    Готова выполнить тестовое задание.
    Стоимость перевода 50 грн/1800зн

    Буду рада сотрудничеству!
    E-mail: [email protected]

    Ukraine Kyiv | 4 February 2016 |
  44. 1 day30 ₴
    Светлана Мороз
     287   5   0

    Готова работать! 30грн/1000зн

    Ukraine Kyiv | 4 February 2016 |
  45. 2 days35 $
    Максим Жевняк
     105 

    Добрый день, готов к сотрудничеству. При необходимости готов выполнить тестовое задание.

    Ukraine Kamenets-Podolskii | 4 February 2016 |
  46. 1 day150 ₴
    Алёна Артёменко
     189 

    Добрый день! Очень интересный заказ, готова выполнить тестовое задание. 15 грн. - 1000 знаков. Имею опыт перевода новостей различных тематик.
    Почта: [email protected]

    Ukraine Poltava | 4 February 2016 |
  47.  freelancer isn't working in the service any longer
  48. 1 day10 $
    Алеся Деньга
     164 

    Дипломированный переводчик, семестр учебы в Штатах по специализации "Креативное письмо", блоггер на английском языке.
    С удовольствием возьмусь за работу!
    Прикрепила ссылки на две статьи в университетской газете в Штатах (Манкато, штат Миннесота).
    http://issuu.com/msureporter/docs/112514reporterfull
    http://issuu.com/msureporter/docs/112014reporterfull

    Belarus Minsk | 4 February 2016 |
  49. 1 day30 ₴
    Оксана Даценко
     62 

    Доброе утро! Буду рада сотрудничеству. 30 грн =1 000 знаков

    Ukraine Dnepr | 4 February 2016 |
  50. 1 day40 ₴
    Анна Шаповал
     250 

    Здравствуйте, имею большой опыт в выполнении переводов с/на английский , а также получаю высшее образование по этой специальности. Готова выполнить тестовое задание.

    Ukraine Dnepr | 4 February 2016 |
  51. 1 day40 ₴
    Валерий Духнич
     242   5   0

    Здравствуйте.
    Имею 20-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики.
    С примерами можно ознакомиться на сайте http://duck696.wix.com/translate-it-su (в стадии разработки)
    Выполняю быстрый и качественный перевод.
    английский, французский, русский, украинский
    САТ (Trados, PROMT)
    эл. почта: [email protected]
    Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
    С уважением, Валерий.

    Ukraine Kyiv | 4 February 2016 |
  52. 1 day2 $
    Snizhana Cesoniene
     125 

    Здравствуйте
    Готова выполнить. Есть опыт. цена за 1000 знаков

    United Kingdom Southend-On-Sea | 4 February 2016 |
  53. 1 day19 $
    Анна Пономаренко
     120   1   0

    готова выполнить тестовое задание

    Ukraine Kyiv | 4 February 2016 |
  54. 1 day10 $
    Евгения PR
     40 

    Здравствуйте!
    Готова выполнить тестовое задание.

    Belarus Belarus | 4 February 2016 |
  55. 1 day10 ₴
    София Проскиба
     151   1   0

    Здравствуйте!
    С радостью и ответственностью возьмусь за работу.

    Ukraine Kyiv | 4 February 2016 |
  56. 1 day62 ₴
    Klever Agency
     2570   73   0

    Добрый день.
    У нас в штате работают дипломированные переводчики английского языка, в специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения.
    Мы предлагаем Вам сотрудничество с нами как разовое, так и на постоянной основе.
    Для заказа стоимость перевода составит 62 грн. за 1800 символов с пробелами.
    Точные сроки оговариваются в индивидуальном порядке в зависимости от объема работы и срочности перевода.
    Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
    Для партнеров цены значительно привлекательней!
    Преимущества работы именно с нами:
    - гарантия конфиденциальности данных
    - гарантия соблюдения обязательств
    - гарантия качества
    - гарантия соблюдения сроков выполнения
    По всем вопросам обращаться к нам,
    с уважением Бюро переводов «KleveR»
    Сайт: bob-klever.com.ua
    e-mail: [email protected]
    Телефоны в Украине:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (063) 466-58-18
    Skype: bob-klever
    Viber: +38 063 589 15 92
    Готовы выполнить тестовое задание!

    Ukraine Kharkiv | 4 February 2016 |
  57. 2 days100 $
    Сергей Гайдичук
     455  verified 

    Можете кинуть тестовые в личку https://vk.com/gaydichuksergey

    Ukraine Chernovtsy | 4 February 2016 |
  58. 2 days35 $
    Оля Навольская
     300 

    Готова виконати тестове завдання!

    Ukraine Lvov | 4 February 2016 |
  59. 2 days12 ₴
    Юлия Власкова
     299   3   0

    Добрый день!
    Очень заинтересовал Ваш проект, готова приступить к работе. Имею опыт подобной работы и соответствующее образование. Указана приблизительная цена за одну заметку.

    Ukraine Kyiv | 4 February 2016 |
  60. 2 days45 ₴
    Елена Манондиз
     156 

    Добрый день, готова выполнить работу.
    Присылайте ТЗ: [email protected]
    1000 знаков - 45 грн.

    Ukraine Kyiv | 4 February 2016 |
  1. proposal withdrawn
  • alex pen
    Complain | 4 February 2016 |

    Надеюсь, 50+ человек не делают каждый свое тестовое.

  • Анна Шаповал
    Complain | 5 February 2016 |

    Здравствуйте, я выполнила Тестовое задание, но когда пытаюсь отправить Вам в Личных Сообщениях, выбивает ошибку. Если возможно, укажите данные куда можно отправить ТЗ.

  • Add

Client
Vasiliy Kovalchuk
Ukraine Ukraine  3   0
Project published
3 February 2016
589 views
Contractor location
Ukraine Ukraine
Payment methods
Share