Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Перевод описаний игр

project expired


Нужен копирайтер, работавший с созданием описаний для мини-игр,
для наполнения сайта потребуется создать 100-300 описаний.

Как минимум - просто перевести на русский описания игр, оптимально - переделать описания на русском в более заавлекательные,
и - переделать описания на АНГЛИЙСКОМ в более завлекательные.

Самое сложное - описания должны быть уникальные (т.е. по цепочке из 5 слов, к примеру, их не должно быть в поисковике)

Какие бывают оригинальные описания - см. по ресурсам, перечисленным здесь:
http://arcade.x-revenue.com/downloadable-free-games.html

Итого, два вида работы: 1) перевод готовых на русский 2) изменение на английском

просьба указывать сроки и цены в зависимости от объема (всего до 300 игр, но не менее 50)

Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 7 days
    Alla-Maria Gurjanov
     45 

    могу сделать перевод на русский
    цена - евро за строчку

    Germany Germany | 31 July 2007 |
  2. 10 days150 $
    alex shishkin
     -20 

    сделаю перевод на русский

    Russia Russia | 3 August 2007 |
  3. 15 days15 $
    ddd ddd
     115 

    Переведу на русский 150 игр.
    перевод 1 игры - 13$.

    Ukraine Ukraine | 3 August 2007 |
  4. 12 days78 $
    Вера Мешкова
     -20 

    перевод игр

    Russia Russia | 4 August 2007 |
  5. 10 days10 $
    Анатолий Цуркан
     23 

    Готов 100 игр сделать,
    10$ за игру.

    Ukraine Ukraine | 6 August 2007 |
  6. 10 days250 $
    Елена Походина
     2 

    Переведу 50 игр,5$ за игру;возможно смогу изменить на английском,тогда цена удвоится.

    Russia Russia | 6 August 2007 |
  7.  freelancer isn't working in the service any longer
  8. 10 days8 $
    Светлана Смирнова
     25 

    100 игр

    Russia Russia | 11 August 2007 |

Project published
30 July 2007
114 views
Payment methods