Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
600 ₴

Перевод и озвучка 2 минутного ролика

project complete


На входе есть: ссылка на ютуб ролик длительностью 2 минуты, английская речь
На выходе надо: переведенный и озвученный ролик на русском, мужским голосом. Файл должен быть готовым к заливке на youtube 

Тематика ролика: умные часы

Client's feedback on cooperation with Сергеем Лукиричем

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличный специалист! Работа выполнена на высшем уровня и оперативно. Даже мелкие пожелания исполнил, которые возникли во время работы.

Freelancer's feedback on cooperation with Дмитрием Сало

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Приятно было сотрудничать, только положительные впечатления. Рекомендую!

Сергей
Сергей Лукирич | Safe Safe



  1. 1 day700 ₴
    Даниил
    Даниил Громов
    4908   verified    183  0   2

    Свои переводчики, дикторы, монтажеры, сделаем под ключ ваш ролик.

    Ukraine Sumy | 6 June 2018 |
  2. 1 day1 000 ₽
    Александр
    Александр Гасымов
    164   

    Готов взяться за эту работу. Выполним качественно и без задержек за минимальную стоимость. Создадим интересное видео с динамическими переходами и приятными для глаза эффектами.
    Выполню за 1-2 день и цена вопроса 1000р

    Мои возможности работы со звуком до неузнаваемости и цветокорекции:
    https://yadi.sk/i/vKht6BOB3SGthF

    Примеры работ других заказчиков:
    https://vimeo.com/user80362329
    https://yadi.sk/i/M_guVzwc3SFsX2
    https://yadi.sk/i/tEwMPWbP3UxVn9 - Пример моей работы со звуком

    Russia Tomsk | 6 June 2018 |
  3. 1 day1 000 ₽
    Кирилл
    Кирилл Новинкин
    483   verified    5  0

    Добрый день, Дмитрий
    Меньше чем за день переведу и озвучу. Радиоведущий, профессиональный диктор, своя студия.
    Примеры голоса:
    soundcloud.com/radiokir
    https://goo.gl/BqcMc4
    https://yadi.sk/i/s0vNCP8r3TxTu9
    https://goo.gl/gMSc9z

    Почта: [email protected]
    ВК: vk.com/kirworkn
    Telegram: t.me/radio_kir

    Russia Biisk | 6 June 2018 |
  4. 3 days900 ₴
    Daniel
    Daniel Fullhouse
    202   

    Готов сотрудничать. Было бы неплохо увидеть ссылку. Проект интересный.

    Ukraine Herson | 6 June 2018 |
  5. 1 day500 ₽
    Евгений
    Евгений Юрченко
    164   

    Выполню вашу работу быстро и качественно. Есть опыт работы с переводом текста и монтажом видеороликов. Свободное знание Английского языка.

    Russia Solnechnogorsk | 6 June 2018 |
  6. 2 days600 ₴Winning proposal
    Сергей
    Сергей Лукирич
    2979     190  0

    Готов выполнить!


    Ukraine Cherkassy | 6 June 2018 |