Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
1200 ₴

Перевод и озвучка видео-ролика

project complete


Client's feedback on cooperation with Сергеем Лукиричем

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Надёжный исполнитель. Выполнил задачу в полном объёме, качественно и в срок.

Freelancer's feedback on cooperation with Алёной Никитенко

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Приятно сотрудничать с умными людьми. Хороший заказчик.

Сергей Лукирич | Safe Safe


  1. 6139
       218  0
    Work samples:

     1 day 1500 ₴

    Можем взять на себя перевод, озвучку, и монтаж видео со звуком. Субтитры лучше видяшника найти какого-то.

    Все контактные данные есть в моём профиле.

  2.  Winning proposal 1 day 1200 ₴
    5764    247  0

    Здравствуйте. Могу перевести и озвучить, смонтировать и подобрать музыку вот примеры:
    https://www.youtube.com/watch?v=qpO9z0mKExE&feature=youtu.be
    https://www.youtube.com/watch?v=5Edin2n6GHM&feature=youtu.be
    Портфолио:

  3.  1 day 100 ₴
    229    1  0

    Добрый день! Имеется опыт озвучивания, монтажа. Учусь на телеведущего, есть несколько репортажей. Также озвучивал ролики про космос, научпоп. Автор ютюб канала: https://www.youtube.com/channel/UCpMiJainKd0_QMxrraAbnJw?view_as=subscriber
    Канал проекта моим участием и монтажом: https://www.youtube.com/channel/UC6J3ylLwRWWBjYB6jNAJ1oA
    Цена обсуждаемая. Жду вашего решения!


Client
Project published
2 years ago
75 views
Labels
  • субтитры
  • англо-русский перевод
  • озвучка видео-ролик