Перевод с польского языка на русский
Есть pdf-файл(текст не выделяется, не копируется).
Нужно перевести, объём думаю 5-15 тыс.символов.
Пишите свои цены и опыт перевода с польского.
Заранее спасибо, и хорошего настроения.
-
1 day2 USD
162 18 3 1 day2 USDСделаю за день, максимум за 2. Цена 2 дол. за 1000 знаков. Более 5 лет работаю с польскоязычными источниками, научная литература. Постоянно занимаюсь переводом польской литературы. Последний проект - перевод каталога дробилок дерева. Владею русским, украинским и польским языками. Пишите [email protected]
-
15 days4 USD
962 41 2 2 15 days4 USDДоброго дня. Меня заинтересовала ваша вакансия.Готов сотрудничать за 1000 символов - 4 дол
-
1 day5 USD
36 1 day5 USDсделаю все быстро и качественно, опыт больше 10 лет - изучение в школе и университете,работа на данный момент
skype - masik884,
mail - [email protected]
-
2 days
82 2 daysНа данный момент проживаю и учусь в Польше. Ежедневная практика, знание языка. Примеры работ могу предоставить.
Для контакта:
Skype - Lady_boop
ICQ - 658534102
mail - [email protected]
Current freelance projects in the category Text translation
Translator needed from Ukrainian to Russian
25 USD
Translator needed from Ukrainian to Russian. There is a list of documents that need to be translated (tax declarations, reports). 8-9 pieces. THE WORK MUST BE COMPLETED BY 12:00 29.03.24. no later Text translation ∙ 13 proposals |
Rewrite the text from the documents
38 USD
There are 10 PDF documents from which text needs to be transferred to Word format. Only the text is needed, it can be without the document fields, but in a way that it is easy to navigate later on to see where each piece of text is in relation to the original PDF document. Copywriting, Text translation ∙ 35 proposals |
Decoding video from Polish language + translation into Russian languageIt is necessary: - watch a 35-minute video in Polish; - transcribe the video into text (also in English); - then translate the text into Russian; - format it into a table (on the left, Polish text broken down into sentences - on the right, Russian text broken down into… Text translation ∙ 6 proposals |
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 17 proposals |
I need a translator with English level C1-C2 for translation in ZoomWe specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to… English, Text translation ∙ 2 proposals |