Translation of a professional summary from Russian to Polish
3 USDДобрый день.
Для получения достойной работы необходимо перевести профессиональное резюме с русского на польский язык, правильно передать смысл специфических профессиональных терминов.
В проекте ещё одно резюме и мотивационное письмо.
Applications 1
Work result
Client's feedback on cooperation with Oleksandra S.
Translation of a professional summary from Russian to PolishFor the first time I contacted this resource for help in the translation of the summary. Alexandra Bruskov responded to my request. The work was done quickly, quality and cheap. I’m very happy, I recommend.)
Freelancer's feedback on cooperation with Yury Sklyarenko
Translation of a professional summary from Russian to PolishA remarkable customer, instant payment, careful and always goes to the meeting! I highly recommend.
-
Winning proposal1 day3 USD
451 24 1 Winning proposal1 day3 USDGood night, I teach English in Poland, I carry courses for our students, I wrote a resume in Poland and I help many others. In the evening I will make a translation, the price is $1 per a thousand characters without gap.
I will be happy to translate to you too.
Добрый вечер, я преподаю английский в Польше, перевожу курсовые для "наших" студентов, себе писала резюме на польском и многим другим помогаю. За вечер сделаю перевод, цена 1$ за тысячу символов без пробелов.
С удовольствием переведу и Вам.
-
1400 97 0 Good day .
The cost of translation to Polish will be 76 UAH. A thousand symbols with a gap.
The deadlines and details of the project can be discussed in the face.
The details of the project can be discussed in the face.
Thank you for your attention and a good day!
Добрый день.
Стоимость перевода на польский составит 76 грн. за 1000 символов с пробелами.
Сроки и детали проекта можем обсудить в личке.
Детали по проекту можем обсудить в личке.
Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!
-
Если позволите совет, я бы немного по другому оформила общий вид резюме (могу прислать своё как образец). И ещё Вы умеете работать с таблицами Exel? я помню у меня это постоянно спрашивали))))
-
Current freelance projects in the category Text translation
Translator needed from Ukrainian to Russian
25 USD
Translator needed from Ukrainian to Russian. There is a list of documents that need to be translated (tax declarations, reports). 8-9 pieces. THE WORK MUST BE COMPLETED BY 12:00 29.03.24. no later Text translation ∙ 22 proposals |
Rewrite the text from the documents
38 USD
There are 10 PDF documents from which text needs to be transferred to Word format. Only the text is needed, it can be without the document fields, but in a way that it is easy to navigate later on to see where each piece of text is in relation to the original PDF document. Copywriting, Text translation ∙ 44 proposals |
Decoding video from Polish language + translation into Russian languageIt is necessary: - watch a 35-minute video in Polish; - transcribe the video into text (also in English); - then translate the text into Russian; - format it into a table (on the left, Polish text broken down into sentences - on the right, Russian text broken down into… Text translation ∙ 7 proposals |
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 18 proposals |
I need a translator with English level C1-C2 for translation in ZoomWe specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to… English, Text translation ∙ 2 proposals |