Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
50 $

Перевод Роликов на английский

project complete


Требуется перевести и озвучить ролики с русского на английский язык. Желательно мужской и женский голос.. Результат в мп3.  Первая партия 100 роликов. Ролики на канале ютубе, девушки мотора.  https://www.youtube.com/user/electromotor2011 .Пример выполненной работы - https://www.youtube.com/watch?v=Mf1EfCft7Rc

Пишите Вашу цену за ролик и за проет

Client's feedback about the contractor Владиславе Г.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Действительно специалисты с большой буквы. Все остальные, кто нам делал пробные работы- просто дети. Делают проф. дубляж. В день озвучивают до 10 роликов. Контактные. Милое дело работать! Всем советую - ссылка на их работу на нашем канале ютубе - https://www.youtube.com/watch?v=sTv6PDOe-60

Костя К. Костя Калюжный


Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 1 day100 ₴
    Анастсия Ткачик
     248 

    Здравствуйте, у с радостью переведу и озвучу. Училась в США год, хорошее произношение. Но могу только женскую часть.
    имейл
    одно видео 100-200гр
    [email protected]

    Ukraine Kyiv | 2 April 2016 |
  2. 1 day200 ₴
    Ирина Рапота
     398   7   0

    Добрый день! Дипломированный переводчик с большим опытом работы, в частности - в устной форме! Поэтому владею английским как родным, да и голос у меня приятный))))Обращайтесь! Работаю 24/7, в день готова работать над пятью роликами. 200 гривен за один ролик - справедливая цена за высокую скорость и качество! Если вдруг меня нет в сети на данном сайте, мой номер 093 619 34 90, skype - family.zinovyev
    На связи - в любое время суток!

    Ukraine Kharkiv | 2 April 2016 |
  3. proposal concealed by freelancer
  4. 100 days500 ₴
    Татьяна Кедыч
     291   1   0

    Сейчас работаю в подобном проекте. Могу и Вам помочь. Ссылка на мою работу https://www.youtube.com/watch?v=mjzSWKJgaMs Цена - 40грн. -1мин озвучки.

    Ukraine Dnepr | 2 April 2016 |
  5. 10 days10 $
    Игорь Смойлов
     1619   65   0

    Пишите, в моей команде есть переводчики и дикторы с опытом работы, мужские и женские голоса. О ценах договримся.

    Ukraine Kyiv | 2 April 2016 |
  6. 1 day200 ₴
    Yuliana Rodina
     504   20   0

    Здравствуйте. Занимаюсь переводами для различных зарубежных компаний, работы есть в порфтолио. Записываем время от времени ролики на ютуб, по желанию скину ссылку, чтобы вы послушали голос)) Поэтому могу помочь вам с переводом и записью на мп 3 ) Цена за одно видео с записью- 200 грн.

    Ukraine Ukraine | 3 April 2016 |
  7. 1 day47 ₴
    Ирина Горобец
     147 

    С радостью возьмусь и помогу за указанный срок) Имеется высшее образование по английскому языку)))!Обращайтесь.

    Ukraine Izmail | 3 April 2016 |
  8. 10 days50 $Winning proposal
    Владислав Галинский
     306  verified   2   0

    Здравствуйте! Я знаю как Вам помочь. Профессиональная студия звукозаписи. Сделаем быстро и качественно.

    Ukraine Kyiv | 3 April 2016 |
  9. 1 day8 $
    Translation Glebov
     255 

    Готовы выполнить работу: перевод + озвучка.Имеется опыт работы. Пример по ссылке https://youtu.be/5cje86ls7-k
    Ставка - по договоренности за минуту

    Ukraine Kyiv | 4 April 2016 |
  10. 1 day200 ₴
    Галина Дехтярук
     1056  verified   26   0

    Здравствуйте!
    Работаю в бюро переводов и имею возможность работать с мужчиной-переводчиком.
    С уважением,
    Галина

    Ukraine Kyiv | 4 April 2016 |
  11. 1 day40 ₴
    Klever Agency
     2570   73   0

    Добрый день.
    У нас в штате работают дипломированные переводчики английского языка, в специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения.
    Мы предлагаем Вам сотрудничество с нами как разовое, так и на постоянной основе.
    Для заказа стоимость перевода и озвучки видео составит от 40 грн. за 1 минуту видео.
    Мужской и женский голос предоставим.
    Так же осуществляем аудио-, видео- монтаж.
    Мы гарантируем Вам:
    - конфиденциальность данных
    - качество и профессионализм перевода
    - соблюдение всех стандартов
    - соблюдения сроков выполнения
    Сроки уточняйте дополнительно.
    Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
    Для партнеров цены значительно привлекательней!
    По всем вопросам обращайтесь к нам,
    с уважением Бюро переводов «KleveR»
    Сайт: bob-klever.com.ua
    e-mail: [email protected]
    Телефоны в Украине:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (063) 466-58-18
    Skype: bob-klever
    Viber: +38 063 589 15 92

    Ukraine Kharkiv | 4 April 2016 |
  12. 1 day150 ₽
    Дмитрий Белоусов
     262 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке,
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка
    Ставка за 1 минуту:
    Перевод Русский-Английский - 150р.
    Перевод + монтаж - 250р.
    Перевод + монтаж + озвучка 350р минута

    ждем точное тз на почту: [email protected]

    Russia Moscow | 4 April 2016 |
  • Yuliana Rodina
    Complain | 2 April 2016 |

    Так вам видео написать с озвучкой или отдельно мп3 озвучку сделать ? 

  • Костя Калюжный — project author
    Complain | 3 April 2016 |

    Достаточно файла мп 3 с попаданием во время


  • здравствуйте,

    какая длительность видео роликов? 

    переведенный текст предоставить в ворде вместе с озвученным роликом в мп3? 

  • Add

Project published
2 April 2016
394 views
Payment methods
Share