Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Перевод с русского на английский

project expired


Нужно сделать качественный перевод описаний товара (одежда) с русского на английский язык.

Срок: завтра до 14.00.

Объем: около 50 позиций.

Размер одного описания: 200 - 250 символов.

Ваша цена в ставке.

Оплата на Приват 


Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1.  freelancer isn't working in the service any longer
  2.  freelancer isn't working in the service any longer
  3. 8 daysconcealed
    Александр Л.
     5195  verified   146   0

    до вых

    Ukraine Kyiv | 8 September 2016 |
  4. 2 daysconcealed
    Владислав Богуславский
     92 

    готов занятся

    Ukraine Cherkassy | 8 September 2016 |
  5. 1 dayconcealed
    Виктор Ром
     321   11   2

    Здравствуйте.
    Предлагаю ознакомиться с примером текста, обсудить детали и приступать сразу же.

    Ukraine Ukraine | 8 September 2016 |
  6. 1 dayconcealed
    Альона Рябченко
     240 

    Здравствуйте!
    Готова взяться за Ваш заказ уже сейчас!
    Напишите в приват или на почту [email protected]

    Ukraine Kyiv | 8 September 2016 |
  7. 1 dayconcealed
    Александр Шелудько
     507   18   0

    Готов выполнить в указанные Вами сроки. За всё 400 грн. Напишите в л.с. или на почту: [email protected]

    Ukraine Herson | 8 September 2016 |
  8. 1 dayconcealed
    Людмила Савчук
     371   16   2

    Могу сделать! Стоимость 30 грн - 1000 знаков.

    Ukraine Kyiv | 8 September 2016 |
  9.  freelancer isn't working in the service any longer
  10. 5 daysconcealed
    Владислав Коротяев
     3229  verified   106   0

    Готов приступить. Качество и выполнение в срок гарантирую. Цена за все 50 позиций

    Ukraine Odessa | 8 September 2016 |
  11. 1 dayconcealed
    Світлана Стрілець
     507   11   0

    Зацікавила ваша пропозиція. За спеціальністю філолог англійської та української мов. Перекладу грамотно без проблем.

    Ukraine Lvov | 8 September 2016 |
  12. 1 dayconcealed
    Katerina Pushkovskaya
     664   31   0

    Готова взяться. Высшее филологическое образование (английский язык). 15 грн за позицию.

    Ukraine Kyiv | 8 September 2016 |
  13. 1 dayconcealed
    Юля Русалкина
     366   5   0

    Здравствуйте.

    Начну прямо сейчас, к сроку сделаю. Неоднократно переводила тексты для новых коллекций United Colors of Benetton.

    Профессионально перевожу более 5 лет, на этом ресурсе недавно, могу показать массу примеров переводов.

    В/о по специальности.

    Skype: yuliya_chekel
    [email protected]

    Belarus Grodno | 9 September 2016 |
  14. 1 dayconcealed
    Оксана Васильчин
     128   1   0

    Здравствуйте
    10 грн. за одну позицию

    Ukraine Lvov | 9 September 2016 |
  15. 1 dayconcealed
    Елена Лисянская
     234 

    Добрый день!
    Переведу качественно, грамотно и в срок!
    Подробнее можно в ЛС.

    Ukraine Kyiv | 9 September 2016 |
  16.  freelancer isn't working in the service any longer
  17.  freelancer isn't working in the service any longer
  18. 1 dayconcealed
    Ярослава Машико
     287   2   0

    Здравствуйте. Могу выполнить перевод.
    Филолог английского языка за образование.
    Ставка - 35 грн/1000 збп.
    Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.

    Ukraine Mukachevo | 9 September 2016 |
  19. 1 dayconcealed
    Igor Naidko
     316   6   0

    Добрый день, готов приступить к работе. Есть опыт работы с подобными заказами.

    Ukraine Lutsk | 9 September 2016 |
  20. 2 daysconcealed
    Александр Кузьменко
     1543   164   2

    8 грн/позиция

    Ukraine Dnepr | 9 September 2016 |
  21. 1 dayconcealed
    Дмитрий Белоусов
     222 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке, 
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка 
    Ставка за 1800 символов: 
    Русский-Английский - 260р.

    ждем точное тз на почту: [email protected]

    Russia Moscow | 9 September 2016 |
  22. 1 dayconcealed
    Igor Step
     613   13   0

    Здравствуйте!

    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
    Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку.
    Есть опыт в области перевода по указанной тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по Вашему запросу).
    Коротко о себе:
    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
    Непрерывной стаж работы переводчиком - 14+ лет.
    Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер).
    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
    Более 300 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам (см. часть отзывов на этом сайте или могу выслать по запросу).

    Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам.

    Пишите - договоримся!

    ---
    С уважением,
    Игорь Викторович, дипломированный переводчик, филолог

    Контакты для связи:
    E-MAIL 1: [email protected]
    E-MAIL 2 (GOOGLE TALK): [email protected]
    SKYPE: igorsteplinguist
    ICQ: 595316255

    Russia Russkii | 9 September 2016 |
  23. 1 dayconcealed
    Natalia Zavrazhnova
     968   41   0

    Добрый день, готова сотрудничать. 8 гривен позиция. Сделаю качественно и оперативно

    Ukraine Herson | 11 September 2016 |
  24.  9150 
    227   350   0

    1 dayconcealed
    Viacheslav K. verified 

    Добрый день!
    Заинтересовало Ваше предложение. Английский, русский — родные.
    Все клиенты довольны сотрудничеством со мной (см. отзывы).
    Я в топ-10 на этом сайте по английскому. 3 дол./1000 знаков без пробелов.
    Примеры в портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/Sigwartsson.html#portfolio
    Ожидаю начала работы с вами!
    С уважением, Вячеслав
    [email protected]
    Skype: vsigwartsson

    Ukraine Khmelnitskyi | 12 September 2016 |
  25. 2 daysconcealed
    Олена Подгайна
     646  verified   9   0

    Добрый день! Готова Вам помочь!

    Ukraine Kyiv | 15 September 2016 |
  1. proposal withdrawn
  2. proposal withdrawn

Client
Project published
8 September 2016
260 views
Contractor location
Ukraine Ukraine
Payment methods