Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
10000 ₴

Перевод с русского на английский

project expired


Ищу переводчика для статей. Общий объем - примерно 300 статей в среднем по 5000 символов без пробелов.  Срок выполнения 1-2 месяца. Бюджет - ориентиовался на 10 0000 - 13 0000

Как первый шаг, я предоставлю 2 статьи для перевода и оплачу их отдельно. Делаю это что бы определить исполнителя. своего рода конкурс. 

Цель проекта - быстро сформировать контент для блога.

Английский перевод должен быть логичны и структурно целостным, я не жду академического текста.

Важно!!! Результативность, скорость и соблюдения качества.

Базовое СЕО - будет плюсом.




https://habr.com/company/trinion/blog/273917/

https://www.shopolog.ru/metodichka/development/mobil-nye-prilozheniya-dlya-e-commerce-rukovodstvo-dlya-nachinayuschih/





  1. 30 days130000 ₽
    Махмуд Муминов
     181 

    Мне понравились условия вашей работы и расчитываю на долгосрочные отношения - если не будет зомби-апокалипсиса)

    Идея проверки переводом 2 статей - очень оригинально))
    Жду вашего ответа в личных сообщениях.

    Russia Moscow | 28 August 2018 |
  2. 10 days10000 ₴
    Анастасія Матвійчук
     582   20   0   1

    Здравствуйте! Есть опыт написания статей для блога на тему виртуальной реальности. Цена за перевод - 50 грн за 1000 знаков без пробелов. Готова много и плодотворно переводить. По образованию - переводчик с английского. Жду вашего сообщения!

    Ukraine Kyiv | 28 August 2018 |
  3. 30 days10000 ₴
    Евгения Кононова
     4268   186   0

    Добрый день, Владимир! Заинтересована в сотрудничестве с Вами. Работаю быстро и качественно. Сроки и стоимость договорные.

    Ukraine Kyiv | 28 August 2018 |
  4. 1 day10000 ₴
    Anastasiya Mosina
     877   23   0

    Здравствуйте, Владимир
    Работаю в диджитал сфере, с тематикой знакома. Уровень языка - С2 (сертификат Кэмбридж). Ставка: 70 гр. за 1000 збп.
    Обращайтесь

    Ukraine Kharkiv | 28 August 2018 |
  5. 30 days10000 ₴
    Alex Frolov
     241   2   0

    Добрый день!
    Буду рад помочь. Знание английского - С2. Работаю переводчиком около 5 лет.
    Цена и сроки - Ваши. Готов выполнить пробные переводы, очень хочу поработать с Вами. Буду стараться.

    Ukraine Kyiv | 28 August 2018 |
  6. 30 days10000 ₴
    Валерия Олексюк
     347   5   0

    Здравствуйте. Заинтересовало Ваше предложение. Готова перевести тестовые статьи. Пишите в личные сообщения.

    Ukraine Cherkassy | 28 August 2018 |
  7. 30 days10000 ₴
    Наталія Кривошлик
     590   19   0

    Здравствуйте, заинтересовал ваш проект.
    Мне было бы очень интересно поработать над переводом статей.
    Буду очень рада сотрудничеству!

    Ukraine Kyiv | 28 August 2018 |
  8. proposal concealed by freelancer
  9.  freelancer isn't working in the service any longer
  10. 11 days10000 ₴
    Владислав Коротяев
     3568  verified   118   0   2

    Здравствуйте, готов взяться за Ваш заказ по ставке 50грн за 1000 знаков с пробелами исходного текста

    Ukraine Odessa | 28 August 2018 |
  11. 30 days10500 ₴
    Юлия Дядько
     471   19   0

    Добрый день! Готова сотрудничать на протяжении месяца или двух, есть опыт в написании статей на английском языке на IT тематику (SEO-копирайтер). Уровень английского - Advanced (C1)

    Ukraine Lvov | 28 August 2018 |
  12. 60 days10000 ₴
    Ольга Никитенко
     346   8   0

    Здравствуйте, готова приступить к сотрудничеству. Уровень знания английского языка -- В2. Стоимость за 1000 зн. - 40 грн.

    Ukraine Herson | 28 August 2018 |
  13. proposal concealed by freelancer
  14.  freelancer isn't working in the service any longer
  15. 1 day13000 ₴
    Татьяна Халазий
     497   5   0

    Добрый день!

    Переводчик и редактор с большим стажем, сотрудничаю с бюро переводов.
    Ставка - 50 грн./1000 зсп.
    Обращайтесь!

    Ukraine Kyiv | 28 August 2018 |
  16. 1 day10000 ₴
    Cath Lemony
     354   13   0

    Добрый вечер
    Тематика конечно знакома. Сколько стартапов я переделала в свое время.. все провалились почти:) а сколько вебинаров переслушано.. Но не об этом. Конечно, весь лексикон знаю. Английский как родной. Прошла странный экспресс курс СЕО. Особо мне не помогло. Поняла, что информации много и этим нужно постоянно и активно заниматься и вникать.. вообщем не пошло.. Но да, что-то в сео понимаю.
    Моя ставка 65грн/1000 знаков. Перевожу вдумчиво, всегда учитываю специфическую лексику, крайне ответственна.
    Обращайтесь!

    Ukraine Ukraine | 28 August 2018 |
  17. 1 day10000 ₴
    Ярослава Панко
     347   12   0

    Професійний перекладач з профільною освітою та досвідом. Гарантую якісний та грамотний текст. Раніше уже працювала з такою тематикою. Ціна: 60 грн/1000 збп. Звертайтеся.

    Ukraine Ivano-Frankovsk | 28 August 2018 |
  18. 50 days13000 ₴
    Алина Прощенко
     292   1   0

    Доброго времени суток!
    Очень интересен Ваш проект, была бы рада сотрудничеству!
    Имею соответствующее образование, уровень знания языка - С1.
    Готова взяться за работу по ставке 50 грн / 1000 збп.

    Ukraine Kyiv | 28 August 2018 |
  19. 1 day10000 ₴
    Екатерина Верман
     360   6   2   1

    Доброе время суток!

    Готова к сотрудничеству!
    Skype: verkate15k
    +380631820521
    [email protected]

    Ukraine Zaporozhe | 28 August 2018 |
  20. 60 days10000 ₴
    Sara Araujo
     504   20   0   1

    Hello!
    I am a native English speaker from Canada with experience with translations. I also understand SEO. My translations are 100% manual and are always adapted for native English speakers.
    I would like more details about the task.

    Canada Richmond | 29 August 2018 |
  21.  400 
    1   14   0

    5 days10000 ₴

    Доброго дня, регулярно займаюся перекладом статей, текстів. В цій сфері давно. Готова пройти тестове завдання на перевірку.

    Ukraine Kalush | 29 August 2018 |
  22. 1 day10000 ₴
    Ксенія Елі
     440   18   1

    Здравствуйте. Занимаюсь копирайтингом на английском языке и переводами рус-англ более 4 лет. Высшее филологическое образование. Тексты пишу грамотно и ответственно, интересно.

    Цена перевода 50 грн/1000 знаков без пробелов. Всегда на связи, сроки не срываю. Буду рада сотрудничать!

    Ukraine Kyiv | 29 August 2018 |
  23.  freelancer isn't working in the service any longer
  24. 1 day10000 ₴
    Наталья Самокиш
     152 

    Хочу перевести пробные статьи чтобы вы понимали что нужна вам именно я) пишите....

    Ukraine Izmail | 29 August 2018 |
  25. 60 days10000 ₴
    Роман М.
     2191  verified   48   0

    Владимир, с вашими требованиями ознакомился.
    Мой письменный и устный английский на уровне носителя языка.
    Пишу в основном для американских и британских пользователей.
    10000 грн за 300 статей по 5000 символов да еще и с кеями вам сделает только дилетант.
    Цена за качественный перевод $3,5 за 1000 збп - моя цена.
    Стоимость и сроки в ставке указал условные.

    Ukraine Kharkiv | 30 August 2018 |
  26. 2 days10000 ₴
    Julia Tihalska
     106 

    Добрый день. перевожу быстро и качественно
    +380509063856 Юля

    Ukraine Kyiv | 30 August 2018 |
  27. 1 day10000 ₴
    Анна Лапко
     107 

    Добрый вечер! Заинтересовало Ваше предложение! Цена и сроки - Ваши! Готова выполнить тестовое задание. Буду рада сотрудничеству с Вами!

    Ukraine Kyiv | 31 August 2018 |
  28. 1 day10000 ₴
    Валерия Саппа
     218 

    Здравствуйте!
    Качественно переведу ваши тексты в поставленные сроки. Есть опыт написания и перевода статей для блога.
    Готова перевести тестовое задание, прочитав которое, вы сможете определить мою компетентность.
    Обращайтесь в лс или по e-mail: [email protected]
    Надеюсь на сотрудничество! С уважением, Валерия.

    Ukraine Kharkiv | 2 September 2018 |

Client
Project published
28 August 2018
345 views