Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
200 ₴

Перевод с русского НА немецкий (750 слов)

project complete


Добрый вечер!

Необходимо перевести около 750 слов с русского на немецкий.

Тематика - общая, текст веб-страницы службы такси.

Дедлайн: 7 апреля, пятница 23:00

Спасибо!

Client's feedback about the contractor Сергее Татарском

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Хорошая работа! Спасибо за сотрудничество!

Юлия Р. Юлия Руденко

Freelancer's feedback about the client Юлии Руденко

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Контактный, отличный заказчик. Приятно иметь дело. Чётко по расчету. Рекомендую всем

Сергей Т. Сергей Татарский


Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 1 dayconcealed
    Игорь Нечупуренко
     291   4   1

    Выполню. Цена 330р/1800знаков. Пишите на почту:[email protected]

    Ukraine Ukraine | 6 April 2017 |
  2. 1 dayconcealed
    святослав черепанов
     250   0   1

    переведу вам за 200 рублей!

    Kazakhstan Baikonur | 6 April 2017 |
  3. 1 dayconcealed
    Владислав Коротяев
     3266  verified   107   0

    Можно ознакомиться с текстом?

    Ukraine Odessa | 6 April 2017 |
  4. 1 dayconcealedWinning proposal
    Сергей Татарский
     859   35   3

    Могу сделать прямо сейчас

    Ukraine Ukraine | 7 April 2017 |
  5. 1 dayconcealed
    Ксения Кременчугская
     160 

    Добрый день, выполню все качественно и быстро (сегодня . опыт переводов около 2х лет, есть сертификат Гете ун-та о владении немецким языком .

    Ukraine Ukraine | 7 April 2017 |
  6. 1 dayconcealed
    Ирина Бак
     472   8   0

    Здравствуйте!
    Я дипломированный переводчик немецкого языка. С удовольствием выполню задание. Сроки и качество гарантирую.

    Germany Bielefeld | 7 April 2017 |
  • Я так понимаю, если текст страницы сл.такси, то речь будет идти о поездках, стоимости, преимуществах? это не не совсем "общая тематика"

  • Igor Step
    Complain | 7 April 2017 |

    Здравствуйте!


    Прошу Вас рассмотреть мою кандидатуру. 

    Выполню для Вас грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому Вам сроку. 

    У меня есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в моем портфолио на сайте. Или могу выслать Вам примеры моих переводов по интересующей Вас тематике по Вашему запросу). 

    Коротко о себе: 

    высшее филологическое образование, дипломированный филолог, лингвист-переводчик по образованию.

    Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.

    Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).

    Есть Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils. 

    Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекомендательных писем на сайте или могу выслать Вам по Вашему запросу), 


    Готов рассмотреть Ваши предложения касательно цены.

    Срок исполнения назначаете Вы. 


    Прошу связаться со мной, используя любой из указанных ниже способов связи.

    Насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться. 


    --- 

    С уважением, 

    Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог 


    Контакты для связи: 


    E-MAIL 1 (плюс Агент Mail.Ru): [email protected] 

    E-MAIL 2 (плюс Google Talk и Google Hangouts): [email protected] 

    SKYPE: igorsteplinguist 

    ICQ: 595316255 


Client
Юлия Руденко
Ukraine Poltava  94   0
Project published
6 April 2017
94 views
Payment methods