Translation from Russian to Ukrainian
10 USDУважаемые филологи,
необходимо перевести с русского языка на украинский текст (6246 слов, 40848 символов без пробелов, 48226 символов с пробелами), а также презентацию в формате pptx (81 слайд, от 1-2 до 10-15 слов на слайде).
Отрасль: производство матрасов и аксессуаров для сна.
Требования:
безупречная грамотность;
носитель украинского языка.
Интересуют сроки и стоимость.
Client's feedback on cooperation with Viktoriia Tereschuk
Translation from Russian to UkrainianIt’s okay, but you’ll have to correct it. There are missed untranslated suggestions, errors in translation, labels, just errors.
-
Winning proposal3 days10 USDWinning proposal3 days10 USD
Hello to you! The cost is indicated for the entire project. I will be happy to cooperate!
Здравствуйте! Стоимость указана за весь проект. Буду рада сотрудничеству!
-
4 days0 USD
132 4 days0 USDGood day!I offer you my services!Price: 8 UAH/1000 ZN. My email is: [email protected].
Добрый день!Предлагаю Вам свои услуги!Цена: 8 грн./1000 зн. Мой e-mail: [email protected].
-
3 days2 USD
242 3 days2 USDHello to you.
I will fulfill your order:
I am a carrier;
Literacy in the first place for me.
Duration: 3 to 4 days (more soon)
of $2,500 to $800
by skype: schusja
Здравствуйте.
Выполню Ваше заказ:
- я носитель;
- грамотность на первом месте для меня;
- сроки: 3-4 дня (скорее 3)
- 2,5/1800 $
skype: schusja
-
1 day
971 122 0 1 1 dayHello to you. I will be happy to fulfill the order.
I am an educational translator, I master Russian and Ukrainian in perfection.
Price: 13 UAH/1000 symbols without the original text gap. 1 slide – 1 UAH.
Payment on the Private Bank Card by execution or with 50% pre-payment.
Go to turn! The rest of the information is by personal letter.
With respect, Irina
skype: koliu4ka_9
Здравствуйте. Буду рада выполнить заказ.
По образованию - переводчик, русским и украинским владею в совершенстве.
Цена: 13 грн/1000 символов без пробелов оригинального текста. 1 слайд - 1 грн.
Оплата на карту Приват Банка по выполнению или с 50% предоплатой.
Обращайтесь! Остальная информация - при личной переписке.
С уважением, Ирина.
skype: koliu4ka_9
-
7 days0 USD
231 3 0 7 days0 USDGood day ,
Ready to perform. Quality and quality of work is guaranteed. I work with Russian, English and Ukrainian languages. Rate indicated for 1000Zbp
Please call me, I will be happy to collaborate!
[email protected], Skype - yourfleur
with UW. Irina
Добрый день,
Готова выполнить. Грамотность, качество работы гарантирую. Работаю с русским, английским и украинскими языками. Ставка указана за 1000збп
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
[email protected], Skype - yourfleur
С ув. Ирина
-
2 days0 USD
159 9 1 2 days0 USDHello to you!
Ready to perform the work quickly and quality!
The price is 10 UAH / 1000 signs without gap. We agree on slides.
Term of 2 to 3 days maximum.
Contact the skype anutat89 or to the soap [email protected]
Здравствуйте!
Готова быстро и качественно выполнить работу!
Цена 10 грн/ 1000 знаков без пробелов. По слайдам договоримся.
Сроки 2-3 дня максимум.
Обращайтесь в скайп anutat89 или на мыло [email protected]
-
2 days1 USD
151 2 days1 USDGood Morning,
I offer my translation services.
The price is 20 UAH. 1000 signs. 1 slide - 3,00 UAH - 1 slide.
Email to: [email protected]
With respect,
by Elena
Доброго дня,
Пропоную свої послуги перекладу.
Ціна - 20 грн. за 1000 знаків. 1 слайд - 3,00 грн -1 слайд.
E-mail: [email protected]
З повагою,
Олена
-
2 days0 USD
141 2 days0 USDGood day ,
I am ready to cooperate with you, I have a philological education, the Ukrainian language is my mother tongue.
Cost: 1000 signs without gap - 17 UAH, one slide - 3 UAH. The work will take about two days.
with respect,
Inna
Добрый день,
Готова с Вами сотрудничать, имею филологическое образование, украинский язык - родной.
Стоимость: 1000 знаков без пробелов - 17 грн., один слайд - 3 грн. Работа займет около двух дней.
С уважением,
Инна
-
4 days25 USD
962 41 2 2 4 days25 USDGood day . I was interested in your vacation. Ready to cooperate. Details at the correspondence.
You can see my work at Freelancehunt
Доброго дня. меня заинтересовала ваша вакансия. Готов сотрудничать. детали при переписке.
мои работы можете посмотреть по ссылке Freelancehunt
-
270 Good day Darya.
I can go to work until today.
50% or through the Seafood service.
Добрый день, Дарья.
Могу приступить к работе к сегодняшнего дня.
Предоплата 50% или же через сервис "Сейф".
-
3 days15 USD
113 3 days15 USDHello to you! I am ready to cooperate with you, my mother tongue is Ukrainian. Translated in 3 to 4 days.
Здравствуйте! Готов с вами сотрудничать, родной язык - украинский. Переведу за 3-4 дня.
-
1 day0 USD
124 1 0 1 day0 USDReady to do.
The price is 18 UAH. in 1000 words. 1 slide - 3.50 UAH - 1 slide.
Time depends on difficulty, but ready to start now.
by Flash-man.ua
Готов сделать.
Цена - 18 грн. за 1000 слов. 1 слайд - 3,50 грн -1 слайд.
По времени зависит от сложности, но готов приступить сейчас.
Скайп flash-man.ua
-
4 days
87 2 0 4 daysGood day . Ready to take your order. The price is 10 cops. The word of the final text. I will take the deadline you have specified.
The body.: 0991863418, 0632662864
Email: [email protected]
Доброго дня. Готовий взятись за Ваше замовлення. Ціна: 10 коп. за слово вихідного тексту. Виконаю у вказаний Вами термін.
Тел.: 0991863418, 0632662864
e-mail: [email protected]
-
3 days0 USD
253 1 0 3 days0 USDGood day . Ready to perform a quality translation in the shortest time possible. Details can be discussed by e-mail:[email protected] or LS
Добрый день. Готова выполнить качественный перевод в кратчайшие сроки. Детали можем обсудить e-mail:[email protected] или ЛС
-
1 day0 USD
140 3 0 1 day0 USDHello to you!
Ready to perform the work quickly and quality!
7 UAH / 1000 signs without gap.
My email address: [email protected]
Здравствуйте!
Готов быстро и качественно выполнить работу!
7 грн/ 1000 знаков без пробелов.
Мой e-mail: [email protected]
-
1 day
1623 90 8 1 dayI will help you!
Допоможу Вам!
-
3 days8 USD
172 2 0 3 days8 USDGood day ! )
I am very interested in the opportunity to work with you!
Ukrainian is the mother tongue.
Very responsible, everything will be done properly and timely)
I am not fooling :)
Thank you !
Добрий день!)
Мене дуже зацікавила можливість з вами співпрацювати!
Українська - рідна мова.
Дуже відповідальна, все буде виконано якісно та вчасно)
Не підведу :)
Дякую!
-
3 days10 USD
221 10 0 3 days10 USDGood day ! I offer my translator services. I can translate in 3 days.
Добрый день! Предлагаю свои услуги переводчика. Могу перевести за 3 дня.
-
1 day
131 1 dayWelcome, ready for cooperation! by Skype inna.lionova
Здравствуйте, готова к сотрудничеству! Skype inna.lionova
-
The full translation of the text
за весь проект перевода текста
-
5 days130 USD5 days130 USD
I am the leader among Freelance and Weblancer translators.
Over 7 years of translation.
Great experience in translating sites, articles, instructions, books, videos.
A perfect language, the ability to express your thoughts well and well.
Supplement is 100%.
–
[email protected]
Skype: translation.enru
Являюсь лидером среди переводчиков Freelance и Weblancer.
Более 7 лет переводческой деятельности.
Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
Предоплата 100%.
---
[email protected]
Skype: translation.enru
-
2 days0 USD
162 18 3 2 days0 USDIt takes two days to translate. The price will be $12 per 1000 signs. Slides are $5 for each. I speak Ukrainian and I know Russian very well. I will be glad to work with you.
Для перекладу потрібно 2 дні. Ціна буде 12 гривень за 1000 знаків. Слайди - 5 гривень за кожен. Вільно володію українською мовою (рідна), знаю відмінно також російську. Буду радий з Вами співпрацювати.
Current freelance projects in the category Text translation
Translator needed from Ukrainian to Russian
25 USD
Translator needed from Ukrainian to Russian. There is a list of documents that need to be translated (tax declarations, reports). 8-9 pieces. THE WORK MUST BE COMPLETED BY 12:00 29.03.24. no later Text translation ∙ 24 proposals |
Rewrite the text from the documents
38 USD
There are 10 PDF documents from which text needs to be transferred to Word format. Only the text is needed, it can be without the document fields, but in a way that it is easy to navigate later on to see where each piece of text is in relation to the original PDF document. Copywriting, Text translation ∙ 52 proposals |
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 18 proposals |
I need a translator with English level C1-C2 for translation in ZoomWe specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to… English, Text translation ∙ 2 proposals |
Translation of the book from Amazon in PNG format from English to Ukrainian by a SHI translator.Translate the book from Amazon from English to Ukrainian, preserving images and punctuation. Material for review at the link https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Translation should include basic budget proofreading. Text translation, Text editing and proofreading ∙ 25 proposals |