Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

перевод с/на польский удаленно синхронно

project expired


Добрый день)

Нужен переводчик-помощник для перевода польский<-->укр/рус.

Удаленная работа.

Удаленное участие в разговоре (посредством телефонной или другой связи).

Иногда необходимо позвонить для выяснения какой либо инф.

Телефон перевод не спонтанный, время согласуется заранее.

Звонки через интернет на Вашем смартфоне (смартфон будет 'звонить' через польский номер).

перевод с/на польский некоторых эмеилов.



  1. 1 day200 ₴
    Виктория Матоляк
     368   12   0

    Здравствуйте.
    Я - филолог и профессиональный переводчик. На данный момент преподаю польский. Цена - 200грн/час, перевод письменного текста - 40 грн/1000 зсп.
    Жду начала работы с Вами.
    С уважением,
    Виктория Матоляк

    Ukraine Melitopol | 10 February 2017 |
  2. 1 day200 ₴
    Кристина Елисеева
     269   2   0

    Здравствуйте, готова с вами сотрудничать. Профессиональный переводчик. Работаю с английским и польским.
    Цены: 60 грн. за 1860 знаков с пробелами
    Устный последовательный - 200 грн. час (синхрон в телефонном режиме не выполняется, т.к. требуется дополнительная аппаратура с вашей стороны)

    Ukraine Kyiv | 10 February 2017 |
  3. 4 days800 ₴
    Андрей Климчук
     282   18   3

    Есть девушка на такую работу. Свободно владеет польским языком. Детали при переписке.

    Ukraine Ivano-Frankovsk | 10 February 2017 |
  4. 1 day200 ₴
    Ira Popsui
     201 

    Свободно владею польским, в особенности хорошо с бизнес тематикой. Есть опыт перевода кейсов для фирмы. Сделаю все быстро, качественно и не дорого. (100 грн/час устный, 30 грн/100 зсп.)

    Ukraine Lvov | 12 February 2017 |
  5. 1 day200 ₴
    Александра Кривуля
     172 

    Здравствуйте,
    меня заинтересовал ваш проект и я готова сотрудничать.

    Ukraine Zaporozhe | 12 February 2017 |

Project published
10 February 2017
92 views