Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
1470 ₴

Перевод сайта на английский язык

project complete


Необходимо профессионально перевести сайт на английский язык. Тематика - продажа детского товара. Общий объем текста - 20 тыс. знаков с пробелами.

Срок выполнения перевода - до 5 календарных дней.

Client's feedback about the contractor Олеге Г.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Благодарен Олегу за вдумчивый перевод. Приятно, что переводчик не просто бездумно переводил русские слова, а, предварительно вникнув в суть нашего проекта, уже осознанно писал на английском про наш товар.
Желаю больше интересных заказов!

Игорь Т. Игорь Титенко | Safe Safe

Freelancer's feedback about the client Игоре Титенко

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Очень приятное и удачное сотрудничество. Рекомендую.

Олег Гучок Олег Г. | Safe Safe



  1. proposal concealed by freelancer
  2. 4 days1470 ₴
    Klever Agency
     2593   80    0

    Добрый день.
    Стоимость перевода составит от 49 грн. за 1000 символов с пробелами.
    Сроки выполнения и детали по проекту можем обсудить в личке.
    Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!

    Ukraine Kharkiv | 23 August 2017 |
  3.  1266 
    93   36    0

    5 days1470 ₴

    Приветствую!
    Обращайтесь, обсудим детали в личной переписке, после уточнений, готов взять в работу.
    Портфолио и контактные данные в профиле.

    Ukraine Herson | 23 August 2017 |
  4. proposal concealed by freelancer
  5. proposal concealed by freelancer
  6. 5 days1470 ₴
    Евгения Кононова
     3225   159    0

    Здравствуйте, Игорь!
    Буду рада лично выполнить качественный перевод для Вас.
    Свободный английский, большой опыт перевода сайтов различной тематики.

    Ukraine Kyiv | 23 August 2017 |
  7. 3 days1470 ₴
    Юлия Душейко
     701   34    0

    Здравствуйте, Игорь! Буду рада помочь с профессиональным переводом сайта. Тематика мне хорошо знакома. Стоимость выполнения указанного Вами объёма работы - 670 гривен. Предлагаю обсудить детали в ЛС или по вайберу: +380502140250.

    Ukraine Odessa | 23 August 2017 |
  8. proposal concealed by freelancer
  1. 1 day1470 ₴
    Иван Осокин
     225   4    0

    Заинтересован и готов приступить прямо сейчас, учусь на переводчика, уровень английского С1.
    Опыт работы более двух лет, примеры переводов есть в портфолио, гарантирую авторский и качественный перевод!
    Жду ответа, буду рад продолжить сотрудничество.

    Ukraine Kropivnitskiy (Kirovograd) | 23 August 2017 |
  2.  freelancer isn't working in the service any longer
  3. 1 day1470 ₴
    Павел Иванов
     164 

    Здравствуйте!
    Предлагаю свои услуги.
    Все подробности обсуждаем в личной переписке в почте.
    Сделаю всё очень качественно и оперативно!

    Мои контакты:
    Почта: [email protected]
    Скайп: pavel211976
    Спасибо.
    С ув. Павел

    Ukraine Ukraine | 23 August 2017 |
  4. 3 days1470 ₴
    Виктория Матеранская
     426   24    0

    Здравствуйте, буду рада помочь с переводом. Сделаю быстро и качественно. С тематикой хорошо знакома.

    Ukraine Vinnytsia | 23 August 2017 |
  5. 5 days1470 ₴
    Olia Freelancer
     319   5    1

    Сделаю качественно и в сроки. Профессиональный подход к Вашему проекту.
    Также имею нужный опыт.
    Обращайтесь, приступлю немедленно.

    Ukraine Lvov | 23 August 2017 |
  6. 3 days1470 ₴
    Natalia Zavrazhnova
     1007   41    0

    Добрый день, Игорь! Могу помочь с переводом, тематика близка. Сделаю в ручную, быстро, но грамотно. Красный диплом филолога (ин.яз) и беспрерывный опыт работы более 16 лет. Обсудим?)

    Ukraine Herson | 23 August 2017 |
  7. 1 day5000 ₽
    Дмитрий Белоусов
     222 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", девять лет на рынке,
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка.

    Ставка за 1800 знаков с пробелами:

    Русский-Английский - 260р.

    email: [email protected]
    сайт: globetranslate.ru

    Russia Moscow | 23 August 2017 |
  8. 2 days1300 ₴
    Сергей Молотай
     637   11    1

    Готов к сотрудничеству. Проект будет выполнен качественно и в срок. Жду вашего решения.
    С уважением, С. Молотай.

    Ukraine Khmelnitskyi | 23 August 2017 |
  9. 3 days1470 ₴
    Марина Йосипенко
     135 

    Здравствуйте, Игорь!
    Буду рада сотрудничеству. Работаю переводчиком более 7 лет. Есть опыт перевода сайтов. В моем портфолио Вы можете ознакомиться с примерами работ.Стоимость всей работы - 900 грн

    Ukraine Kyiv | 23 August 2017 |
  10. 1 day1470 ₴
    Наталья Кирик
     238   10    0

    добрейший день!

    С удовольствием помогу Вам.
    Стандартная цена перевода текста за 1000 знаков без пробелов: от 100 грн. или от 300 рублей, зависит от сложности задания.
    Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
    Тексты будут:
    - на 95 - 100% уникальны по Адвего/Текст.ру,
    - абсолютно грамотны - вычитывает редактор с 11-летним опытом,
    - на 100% соответствовать ТЗ. Любое нарушение ТЗ устраняется бесплатно и оперативно.
    Примеры работ: http://wordfactory.ru/primery-nashix-rabot/
    Я онлайн и готова ответить на ваши вопросы прямо сейчас.

    Елена Шпак
    Менеджер по работе с клиентами
    Skype: WordFactory.ua
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 338 69 36
    Тел: (495) 204 21 16

    Наталья Кирик
    Руководитель контент студии
    Skype: Wordfactory.ru
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 599 69 36
    Тел: (495) 204 21 16

    http://wordfactory.com.ua/
    http://wordfactory.ru/
    http://wordfactory.kz/
    http://wordfactory.by/

    https://www.facebook.com/Rewriting/

    Ukraine Ukraine | 23 August 2017 |
  11. 1 day1470 ₴
    Анастасия Ярошенко
     282   13    0

    Здравствуйте!
    По образованию я переводчик с английского языка. Есть опыт перевода, написания статей на английском. 1000 грн. за весь проект.

    Ukraine Kyiv | 23 August 2017 |
  12. 5 days1470 ₴
    Yuliana Rodina
     485   19    0

    Здравствуйте, Игорь.
    Могу помочь в ближайшее время.
    Если есть возможность сотрудничать через приват24 - идеально.

    Ukraine Ukraine | 23 August 2017 |
  13. 4 days1470 ₴
    Lada Pryima
     983  verified   20    0

    Здравствуйте! Выполню перевод качественно и оперативно. Есть опыт перевода сайта.

    Ukraine Poltava | 23 August 2017 |
  14.  1818 
    8   87    0

    4 days1500 ₴

    Здравствуйте, с удовольствием переведу ваш сайт.
    знаю тему хорошо. англ на уровне носителя языка.
    работала сайтами, делала описания для детской одежды.
    обращайтесь

    United States New York | 23 August 2017 |
  15. 3 days1470 ₴
    Анастасия Кусимо
     414   24    2

    Доброго времени суток. Готова к сотрудничеству. Английский и немецкий на уровне носителя, есть опыт работы в бюро переводов

    Ukraine Poltava | 23 August 2017 |
  16. 4 days1500 ₴
    Юлия Славская
     1239   38    0

    готова выполнить! опыт работы в переводах по детской тематике (игрушки,одежда) есть!
    с удовольствием переведу. проф переводчик

    Ukraine Kyiv | 23 August 2017 |
  17. 5 days1500 ₴
    Вадим Лысенко
     232 

    Добрый день. Наша команда готова взяться за выполнение Вашего проекта.
    Почему именно мы?
    Мы также являемся студентами-магистрами по направлению информационно-управляющих систем, поэтому часто сталкиваемся с задачей переводов. В нашей команде есть переводчики, обладающие высоким уровнем знанием английского языка, что позволит нам качественно выполнить Ваш заказ. Работаем на качество и результат без предоплат.

    Ukraine Donetsk | 23 August 2017 |
  • Igor Step
    Complain | 28 August 2017 |

    Здравствуйте!

    Прошу Вас рассмотреть мою кандидатуру.
    Недорого, быстро (к нужному Вам сроку) и качественно выполню для Вас перевод.
    У меня есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в моем портфолио на этом сайте. Или могу выслать Вам примеры моих переводов по тематике по Вашему запросу).
    Коротко о себе:
    высшее филологическое образование, дипломированный филолог, лингвист-переводчик по образованию.
    Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
    Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
    Есть Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
    Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекомендательных писем на этом сайте или могу выслать Вам по Вашему запросу).

    Готов рассмотреть Ваши предложения касательно стоимости.
    Срок исполнения назначаете Вы.

    Прошу связаться со мной, используя любой из указанных ниже способов связи.
    Насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться.

    ---
    С уважением,
    Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог

    Контакты для связи:

    E-MAIL (и Агент Mail.Ru): [email protected]
    E-MAIL (и Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
    SKYPE: igorsteplinguist
    ICQ: 595316255

  • Add

Client
Игорь Титенко
Ukraine Ukraine  1    0
Project published
23 August 2017
196 views
Contractor location
Ukraine Ukraine
Invited to project