Freelance projects › Перевод сайта на английский язык Перевод сайта на английский язык

Здравствуйте
Готова выполнить перевод в течение дня, есть опыт перевода сайтов различных тематик
Работаю переводчиком 15 лет, уровень владения английским - С2 (сертификат САЕ)
Обращайтесь

Здравствуйте
Возьму в работу перевод Вашего сайта.
Есть опыт перевода текстов разной сложности на англ (сайтов, игр, приложений).
Уровень языка - С2
100% довольных клиентов.
Сегодня к концу дня будет готово.

Добрый день! Занимаюсь переводами сайтов, много примеров в портфолио. Адаптирую сайт под нужный вам рынок (Европа, США)
Буду рада помочь!

Добрый ден. Я профессиональная переводчица с опытом работы в е-commerce. Могу перевести Ваш текст в течение дня. Покажите, пожалуйста, отрывок для цены.

Добрый день.

Меня зовут Александр
Занимаюсь комплексно рекламой, маркетингом и переводами.
Если можно скиньте сылку на сайт, пожалуйста. Смогу сказать цену точнее.
Всегда на связи, обращайтесь.

Портфолио
https://7bimedia.com/portfolio/translate/

Здравствуйте Игорь,
Я билингва - английский и русский родные языки, живу и работаю в Лондоне (образование филология Оксфорд)
На данный момент выполнил более 100 проектов по локализации (перевод плюс оптимизация контента под менталитет англоговорящий аудитории, проверка на использование общепринятых обозначений на английском)
Готов выполнить вашу работу в течение дня.
Если вы хотите сделать так что бы ни один англоговорящий человек не понял что ваш сайт просто перевод, а принимал его за свой - обращайтесь
Стоимость работ £0.032 слово

Добрый день!
Дипломированный переводчик.
Можете посмотреть примеры моих переводов в портфолио.
Есть опыт работы в переводах сайта.
Уровень владения английским С1(сертификат Greenwich).
Готов выполнить работу качественно и грамотно

Здравствуйте!
Я филолог-переводчик. Есть много примеров моих работ, некоторые их них - в портфолио.
Меня заинтересовало Ваше предложение. Готов выполнить этот проект.
Давайте уточним детали в личных сообщениях.

Здравствуйте. Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 4 с половиной лет работала в бюро переводов и более 8 как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. Имею опыт перевода в данной сфере. Детали можем обсудить в личных сообщениях. 100 грн за 1 800 символов с пробелами (одна стандартная страница).

Здравствуйте!

Готова выполнить перевод, и проверить каталог. Английским владею на уровне С1. Качество гарантирую, перевожу только вручную.
Цену указала. Будет готово в течение дня.

Обращайтесь!

Добрый день.
Готова помочь Вам с проектом. Уровень владения английского языка С2.
Есть опыт в локализации игр и сайтов.
Буду рада сотрудничеству!

Здравствуйте!
Заинтересовал Ваш проект.
Выполню качественный и адаптированный перевод.
Скажите, пожалуйста, какая тематика сайта? Какой объем каталога на вычитку?

Профессионально и качественно выполню проект. Широчайший опыт перевода гарантирует превосходное качество текстов (см. портфолио, также предоставлю дополнительные примеры текстов в лс). Перевожу быстро, уникально и креативно. Цена перевода — 50 грн за 1к сбп.

Добрый день. Выполню качественно перевод вашего сайта. От носителя английского языка. Примеры работ в портфолио. Обращайтесь.

Доброе время суток)

Я очень заинтересована вашим проектом. У меня есть опыт в введении соц сетей международной волонтерской организации AIESEC. Помимо написание захватывающих статей для постов, спустя длительный периода работы на фрилансе, я имею привычку выполнять работу качественно и быстро, впредь до дедлайна.

СОЗДАЮ С УДОВОЛЬСТВИЕМ:
1. Копирайтинг статей любой тематики.
2. Рерайтинг.
3. Перевод и исправление с 4 языков (английский, греческий, русский, украинский).

… Сотрудничая со мной, ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ:
1. Качественно выполненная задача с указанными условиями.
2. Абсолютное соблюдение сроков.
3. Изменения и дополнения в процессе.
4. Доступные цены и качественная работа.

Пожалуйста, свяжись со мной.
С нетерпением жду Вашего ответа.

Спасибо!