Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your project for free and start getting offers from freelance performers within minutes after posting!

Перевод сайта на польский


Applications 1

App view is available only registered users.
The client does not want to make a prepayment? Payment via Safe help avoid possible fraud.
  1. 162    18  3
    3 days10 USD

    Постоянно выполняю переводы на польский язык. 35 гривен за 1000 знаков.

  2. 188  
    1 day6 USD

    Добрый день!
    Предоставлю качественный, хороший перевод, по образованию полонист, работаю 3 года с переводами и литературой. С темой йоги хорошо знакома. Ставка 80 гривен/1000 знаков без пробелов. Сделаю за день.
    [email protected], 0993642064

  3. 2601    177  1   2
    4 days9 USD

    Сделаю

  4. 174  
    2 days13 USD

    Готова взяться за проект
    [email protected]

  5. 445    7  0
    2 days3 USD

    Добрый день!
    Интересная тематика сайта, ознакомился, лексика понятна.
    Регулярно перевожу тексты с\на польский язык. Тематики разные: техника, личные документы, описание товаров. Уверен, что выполню грамотно и качественно.
    Ставка: 100 грн.\1800 зсп. (1 нормативная страница текста).
    Мой опыт и знания языка позволяют гарантировать качественный результат и своевременность сдачи.
    с ув. Иван Кармин, переводчик.

  6. 247    7  0
    1 day5 USD

    Здравствуйте!! С удовольствием хотела бы занятся этим проектом. Учусь и живу в Польше, владею польским на уровне С1. Опыт в переводе сайтов есть. Могу прислать в качестве подтверждения) В отзывах можете увидеть отзыв о последней роботе - это был как раз перевод сайте с русского на польский.

  7. 238    5  0
    1 day3 USD

    Готов выполнить перевод. Прожил в Варшаве более 7 лет (учился). Так же до сих пор переодически езжу туда. Выполню качественно и без гугл переводчика. Укахите сроки и пожелания, и я начну выполнять. Моя почта [email protected]

  8. 1400    97  0
    1 day5 USD

    Добрый день.
    Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
    Наши дипломированные переводчики польского языка, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, экономический, медицинский, юридический, международные отношения, IT, компьютерные игры любых жанров и другие. Большой опыт перевода сайтов различных тематик.
    Стоимость перевода составит 61 грн. за 1000 символов с пробелами.
    Мы гарантируем Вам:
    - конфиденциальность данных
    - качество и профессионализм перевода
    - соблюдение всех стандартов
    - соблюдения сроков выполнения .
    В указанные Вами сроки мы уложимся.
    По всем вопросам обращайтесь к нам,
    с уважением Бюро переводов «KleveR»
    Сайт: bob-klever.com.ua
    e-mail: [email protected]
    Телефоны в Украине:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (093) 078-52-82
    Skype: bob-klever
    Viber: +38 050 675 60 15
    Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
    Ждем Ваш ответ.
    Ваш личный менеджер Юлия.

  9. 109  
    3 days5 USD

    Доброго дня!
    Бюро перекладів "Адмірал" пропонує Вам свої послуги з перекладу документів та текстів на більш ніж 50 мов світу. Ми пропонуємо: письмові та он-лайн переклади; легалізація та апостиль документів; нотаріальне засвідчення перекладів; засвідчення перекладів печаткою Бюро Перекладів; присяжний/акредитований переклад (Польща, Чехія, Франція, Італія та ін.); підготовка документів для подачі в посольство.
    Бюро перекладів "Адмірал" має досвідчених фахівців-перекладачів.
    Кожен переклад редагується фахівцем-коректором.
    У разі потреби ми надаємо кур'єрскі послуги з доставки та отримання документів. За бажанням клієнта – доставка замовлення поштою за місцем призначення.

    Наша адреса:

    Україна, 01133, м. Київ
    Офіс № 1
    ул. Бульварно-Кудрявська,21 оф.8

    Телефони:
    067-192-79-90,
    097-992-96-95,
    095-882-84-79

    Skype: admiral.pereklad

    E-mail: [email protected]

    Viber: 067-192-79-90, 097-992-96-95

  10. 949    29  0
    1 day1 USD

    Здравствуйте! Переводчик со стажем более 20 лет. Опыт перевода сайтов как с польского на русский/украинский, так с русского/украинского на польский. Мои расценки 40 грн. за 1800 зсп. Сроки зависят от объема материала.
    Мои контакты: Тел: 0503903503; 0968244962. Скайп - maeestro8 e-mail: [email protected] [email protected]
    С уважением - Ганчук В.В.

  11. 451    24  1
    1 day5 USD

    Добрый день, меня зовут Александра. У меня высшее филологическое образование и пятилетний стаж работы переводчиком. Тематика Вашего сайта для меня не сложная так как я работала физиотерапевтом и уже переводила книгу на подобную тематику (если хотите могу отправить пару страниц в личку). Также у меня есть вопросы о обёмах сайта и дедлайнах. Готова выполнить тестовое задание, а так же приглашаю заглянуть в моё портфолио по ссылке нижу: Freelancehunt
    С уважением, Александра

  12. 3478    121  0   1
    2 days5 USD

    Здравствуйте. Я - профессиональный переводчик и филолог. Занимаюсь переводами и преподаю польский уже более 2х лет. Переведу быстро и качественно.
    Ожидаю начала работы с Вами.
    С уважением,
    Виктория Матоляк

  13. 4714    237  1   3
    1 day5 USD

    Сделает носитель. Высочайшее качество

  14. 4 more hidden bids

Current freelance projects in the category Text translation

Translator needed from Ukrainian to Russian

25 USD

Translator needed from Ukrainian to Russian. There is a list of documents that need to be translated (tax declarations, reports). 8-9 pieces. THE WORK MUST BE COMPLETED BY 12:00 29.03.24. no later

Text translation ∙ 19 proposals

Rewrite the text from the documents

38 USD

There are 10 PDF documents from which text needs to be transferred to Word format. Only the text is needed, it can be without the document fields, but in a way that it is easy to navigate later on to see where each piece of text is in relation to the original PDF document.

CopywritingText translation ∙ 43 proposals

Decoding video from Polish language + translation into Russian language

It is necessary: - watch a 35-minute video in Polish; - transcribe the video into text (also in English); - then translate the text into Russian; - format it into a table (on the left, Polish text broken down into sentences - on the right, Russian text broken down into…

Text translation ∙ 6 proposals

Translation of technical documents in the field of construction.

Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version.

EnglishText translation ∙ 17 proposals

I need a translator with English level C1-C2 for translation in Zoom

We specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to…

EnglishText translation ∙ 2 proposals

Client
Yury Tkach
Ukraine Kyiv  18  0
Project published
7 years ago
81 views