Перевод статей с русского на английский
Мы сайт по созданию резюме.
Ведем блог на нескольких языках. Сейчас занимаемся переводом статей с рус на английский язык. (Вот ru версия https://cv2you.com/blog/ru/)
Сейчас готовиться перевод вот этой огромной статьи + далее на будущее нужно будет периодически подключатся с переводом. Поэтому желательно долгосрочное сотрудничество.
Кто заинтересован пожалуйста, укажите ставку за 1 слово и желательно почасовой тариф. Мы начнем сотрудничество с несколькими и затем выберем на постоянную работу лучшего по соотношению цена/качество.
-
Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 90 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории перевод текстов, и в топ 3 в Локализации сайтов. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
…
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
Добрый день!
Буду рад помочь Вам с переводом и адаптацией материала.
Немного о себе. Являюсь дипломированным переводчиком. Работаю переводчиком более 8 лет. Качественно и в указанные сроки. Переводил статьи, тексты, страницы, комментарии, курсовые и дипломные. Есть опыт работы переводов книг от начала и до конца. Военная книга для бывшего главы Генштаба Украины, а также книги по медицине на Амазон. Работал более года в ИТ компании.
Индивидуальный подход к Вашим переводам - гарантирую! Буду рад долгосрочному сотрудничеству.
Готов начать работать в ближайшее время.
По цене: 40 грн / 1000 сим перевода
Надеюсь сможем Вам помочь.
-
148 Сделаю перевод быстро и качественно. Свободно владею английским языком, каждый день использую в работе. Закончила магистра MSc International Business на английском языке в Польше. Работаю быстро и качественно.
-
168 Добрый день, меня заинтересовал Ваш проект, сделаю работу в небольшие сроки за минимальную плату. Я готов к долосрочному сотрудничеству
-
150 3 0 Добрый день! С радостью поработаю с Вами. Готова к долгосрочному сотрудничеству. Я работаю переводчиком более 2-х лет. Цена за час - 50 грн. За слово - 0.25 коп. Обращайтесь!
-
813 20 0 Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, хочу Вам с ним помочь.
О себе: дипломированный филолог-переводчик английского, украинский и русский - родные. Имею опыт переводов текстов различной тематики, работы можно посмотреть в портфолио моего профиля.
Жила и стажировалась в США, поэтому понимаю специфику речи и менталитет.
Стоимость 60 грн / 1000 збп или 0.40 грн/1 слово. Работу начну сразу после подтверждения условий проекта, задания выполняю быстро и качественно.
С радостью буду ждать нашего сотрудничества и охотно отвечу на возможные вопросы!
-
816 35 0 Добрый день!
Опыт работы переводчиком ‒ более 17 лет.
Выполняю только ручной адаптированный перевод.
Примеры некоторых работ и отзывы обо мне смотрите в портфолио в моем профиле.
0.3 гривны/слово. Буду рада долгосрочному сотрудничеству.
Обращайтесь, все обсудим.
____________________
Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую!
-
204 2 0 Добрый день, выполню работу быстро и качественно.
Мой телеграм @ wownicee
-
409 2 0 Здравствуйте. Дипломированный переводчик английского языка. Предлагаю 30 копеек за слово. Обращайтесь.
-
970 62 0 Добрый день, Сергей!
С удовольствием поработаю с Вами.
4 года в переводе текстов различных тематик.
Уровень английского – С1 (продвинутый).
50 грн за 1000 знаков без пробелов.
0.2 грн за слово.
Готова приступить прямо сейчас.
Настроена на плодотворное и долгосрочное сотрудничество.
-
751 38 0 Здравствуйте!
Заинтересовал ваш заказ. Готова выполнить перевод статьи. тематика для меня знакомая и несложная. Опыт переводов - 11 лет (примеры работ в портфолио), а также могу личным сообщением прислать ссылку на свое другое портфолио.
Все детали готова обсудить в лс.
Ставка 100 грн/1800 знп.
О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении.
Буду рада сотрудничеству с Вами!
-
5262 135 0 Здравствуйте Сергей. Уровень английского C2. Есть хороший опыт. Можете посмотреть портфолио. Цена за 1 слов $0.02. Обращайтесь.
-
787 4 0 Здравствуйте! Я более 15 лет занимаюсь переводом текстов различной тематики с английского на русский и украинский языки и обратно. Только ручной перевод, никакого Google Translate и других сервисов и программ машинного перевода. Если Вас заинтересовала моя кандидатура, обращайтесь. Буду рад сотрудничеству!
Ставка за 1 слово: от 0,4 гривен. Возможно обсуждение стоимости в каждом конкретном случае.
P.S. В случае необходимости могу выполнить небольшое тестовое задания для подтверждения своего уровня квалификации.
-
151 1 0 Здравствуйте, Сергей.
Меня зовут Ольга, я - дипломированный опытный переводчик. Обожаю переводить и занимаюсь этим 10 лет. Знаю, как адаптировать перевод под целевую аудиторию.
С удовольствием бы занялась вашим проектом.
Хорошего дня!
-
741 16 0 Здравствуйте, буду рада сотрудничеству. Высокий уровень владения языком, опыт в переводе тектов солидный, в том числе и по вашей теме.
0, 015 доллара за слово/1,5 доллара за 100 слов
-
233 7 0 Здравствуйте! Меня зовут Елена. Хочу предоставить Вам свои услуги переводчика.
Дипломированный переводчик и филолог. Уровень английского - С1.
Цена за 1000 зпб - 70 грн.
Буду рада сотрудничеству!
Готова уже приступить к работе.
-
188 10 0 Добрый день, сделаю качественный перевод. Опыт работы - 3 года, английский - С1. Стоимость за 1000 збп. - 55 грн.
-
4714 237 1 3 Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 50uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
-
2247 100 3 1 Здравствуйте. Готова приступить к проекту. Буду рада сотрудничеству. За слово- 0.30 коп. Час- 80 грн
-
667 32 5 Готов сотрудничать. Сделаю перевод на Английский
1000зсп-65грн.
Lived and worked 3 years in UK
-
1364 76 0 Добрый день, предлагаю свои услуги.
Русский и английский родные.
Опыта работы более 10 лет.
Качество гарантирую.
0,03 доллара за слово.
-
586 17 0 Готова сотрудничать. Сделаю перевод на Английский/ Немецкий. Подробности в ЛС.1800зсп-100грн.
-
451 18 0 Добрый день, Сергей! Ознакомилась со статьей и готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Цена и срок указаны в ставке. Буду рада сотрудничеству
-
6865 195 0 2 Добрый день!
Дипломированный переводчик.
Можете посмотреть примеры моих переводов в портфолио.
Уровень владения английским-С1
Готов приступить к работе!
Current freelance projects in the category Text translation
Translator needed from Ukrainian to Russian
25 USD
Translator needed from Ukrainian to Russian. There is a list of documents that need to be translated (tax declarations, reports). 8-9 pieces. THE WORK MUST BE COMPLETED BY 12:00 29.03.24. no later Text translation ∙ 23 proposals |
Rewrite the text from the documents
38 USD
There are 10 PDF documents from which text needs to be transferred to Word format. Only the text is needed, it can be without the document fields, but in a way that it is easy to navigate later on to see where each piece of text is in relation to the original PDF document. Copywriting, Text translation ∙ 52 proposals |
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 18 proposals |
I need a translator with English level C1-C2 for translation in ZoomWe specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to… English, Text translation ∙ 2 proposals |
Translation of the book from Amazon in PNG format from English to Ukrainian by a SHI translator.Translate the book from Amazon from English to Ukrainian, preserving images and punctuation. Material for review at the link https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Translation should include basic budget proofreading. Text translation, Text editing and proofreading ∙ 25 proposals |