Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Перевод статей с сайта. Английский -> Русский

project expired


Нужен перевод статей с иностранного новостного агрегатора.
Перевод статейно-публицистического жанра
Тематика материала — женская. Мода, стиль, здоровье, отношения, дети и др.
Сайт http://zheneva.top

Пожелания к тексту:
характер - информационный, серьезный;
читабельность и легкое восприятие;
без перегруженности текста и изображений.

По этой ссылке есть пример статьи:
https://goo.gl/
В ней немногим более 1600 зн.

Средний размер материала будет около 2500 зн.
Насколько часто будет появляться материал - пока не известно.

Присылайте, пожалуйста, ваши резюме, стоимость за 1000 зн. и скорость перевода.

Спасибо.


Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 1 dayconcealed
    Ира Ивашишак
     1440   39   0

    Здравствуйте. В идеале знаю английский язык. Выполняю большие объемы ежедневно. Не допускаю орфографических, стилистических и пунктуационных ошибок. Цена 15 грн - 1000 символов

    Ukraine Ivano-Frankovsk | 22 July 2017 |
  2. 1 dayconcealed
    Анатолий Воронин
     600   10   0

    Здравствуйте! Есть большой опыт перевода различных художественных текстов, публицистики и новостей. Один пример есть в профиле, больше разных могу выслать на почту. Цена за 1000 знаков без пробелов - 30 гривен. Хорошо разбираюсь в женской тематике, вместе с женой веду соответствующие блоги и сайты.

    Ukraine Kharkiv | 22 July 2017 |
  3. 1 dayconcealed
    Oleksandr Freelancer
     2408   150   3

    Добрый день!
    Работаю переводчиком более 4 лет. Качественно и в указанные сроки. Переводил статьи, тексты, страницы, комментарии, курсовые и дипломные. Буду рад помочь Вам. Уровень владения английским - С1.
    Цена: 15 грн/1000 сим.
    Время выполнения: 1 текст - 15-20 минут.
    Оплата по факту выполнения на карту приват банка.
    Надеюсь на дальнейшее сотрудничество.

    Ukraine Kyiv | 22 July 2017 |
  4. proposal concealed by freelancer
  5.  freelancer isn't working in the service any longer
  6. 1 dayconcealed
    Юлия Бойко
     155 

    Здравствуйте. Прекрасно владею английским языком, имею опыт работы. Работу выполняю вовремя! 1000 символов-40 грн. Буду рада сотрудничеству!

    Ukraine Pokrovsk (Krasnoarmeisk) | 22 July 2017 |
  7. 1 dayconcealed
    Аліна Пасічна
     356   2   0

    Добрый день!
    Буду рада сотрудничеству. Английским владею свободно. Гарантирую читабельность текств, а не сухой перевод.
    30 грн / 1000 символов.
    1 подобная статья около 30-40 минут)

    Ukraine Kyiv | 22 July 2017 |
  8. proposal concealed by freelancer
  9.  4973 
    15   266   0

    1 dayconcealed

    Здравствуйте! Стоимость 45 грн за 1000 збп. Скорость 15 тысяч збп в день. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

    Первоклассное качество, оперативность и персональный подход к вашему проекту!

    Ukraine Vinnytsia | 22 July 2017 |
  10. 1 dayconcealed
    Анастасия Хавротина
     260 

    Есть опыт в переводе статей на различные тематики. Цена за 1000 символов договорная, обычно ставили в районе 15-20 гривен. Буду рада помочь!

    Belarus Minsk | 22 July 2017 |
  11. 1 dayconcealed
    Ольга Шляпина
     177 

    Здравствуйте. 1000зн-20грн. Обращайтесь)

    Ukraine Zaporozhe | 22 July 2017 |
  12.  3336 
    69   155   0

    1 dayconcealed

    Здравствуйте!
    Есть опыт подобной работы. В день делаю большие объемы, быстро и качественно. Если нужно, могу выполнить небольшое тестовое задание, чтобы Вы увидели стиль и качество выполнения работы.
    Цена за 1000 сбп - 30 грн. Что нужно для того чтобы приступить?
    [email protected]
    Скайп - Julenu4

    Ukraine Kharkiv | 22 July 2017 |
  13.  1981 
    8   101   0

    1 dayconcealed

    40 грн за 1000 збп
    10 000 в день ( зависит от темы)

    United States New York | 22 July 2017 |
  14. 1 dayconcealed
    Валерия Галушко
     521   22   0

    Добрый вечер, Дмитрий!
    Безумно интересная тематика, с удовольствием возьмусь.
    15 грн за 1000 знаков без пробелов.
    Подобная статья - около 20 минут.
    Готова приступить прямо сейчас.
    Настроена на долгосрочное и плодотворное сотрудничество.

    Ukraine Dnepr | 22 July 2017 |
  15. 1 dayconcealed
    Евгения Кононова
     3648   171   0

    Добрый день, Дмитрий! Позвольте предложить Вам свои услуги. Свободный английский, успешный опыт перевода различных тематик. Перевожу только сама, исключительно вручную, высокое качество гарантирую. Сроки - Ваши. Пожалуйста, обращайтесь - буду рада сотрудничеству!

    Ukraine Kyiv | 22 July 2017 |
  16. 30 daysconcealed
    Иван Пискун
     236   1   0

    Цена 30 грн/1000 знаков. В сутки 10К знаков. Примеры смотрите на сайте https://my-ua.com/ Некоторые статьи переводы.

    Ukraine Ternopol | 23 July 2017 |
  17.  1465 
    84   47   0

    1 dayconcealed

    Здравствуйте!
    Готов выполнить Ваш заказ. Работаю быстро и качественно.
    Опыт перевода больших проектов!
    Портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/bankirx.html#portfolio
    Цена 22 грн.=1000 зн.

    Ukraine Herson | 23 July 2017 |
  18. 1 dayconcealed
    Кристина Ковырзина
     84 

    Цена 300 р за 1000 зн.

    Russia Russia | 23 July 2017 |
  19. 1 dayconcealed
    Владимир Иванов
     172 

    Здравствуйте. Предлагаю сотрудничество с Вами.
    Пишите, пожалуйста, на почту [email protected]
    Выполняю в день перевод до 18000 знаков с пробелами, моя ставка за 1800 - 140 рублей. Резюме могу выслать Вам на почту.

    Russia Astrahan | 23 July 2017 |
  20. 1 dayconcealed
    Alena Soldatova
     161 

    Добрый день)
    Резюме могу выслать на почту
    Есть опыт работы в перевод.бюро, филологическое образование, длительное общение с носителями языка, работа личным яз.ассистентом (англ-рус)
    Буду рада сотрудничеству)

    Ukraine Zhitomir | 23 July 2017 |
  21. 1 dayconcealed
    Оксана Маруневич
     1469   41   0

    Здравствуйте, буду рада сотрудничеству. Дипломированный переводчик с большим опытом перевода текстов различной направленности. Ставка 30 грн за 1000 знаков. Объем зависит от тематики постов, в среднем - 10 000 знаков / день

    Ukraine Kharkiv | 23 July 2017 |
  22. 1 dayconcealed
    Олена Андросенко
     236 

    Добрый день!

    Занимаюсь переводами уже более 5 лет. Работаю качественно и ответственно. С моим резюме можете ознакомиться в моем профиле.
    Поскольку сама являюсь мамой + часто читаю подобные статьи на английском для себя, владею необходимо лексикой.
    Готова переводить по 5-6 тыс. збп в день, стоимость 30 грн./1000 збп.

    Ukraine Kyiv | 23 July 2017 |
  23. 2 daysconcealed
    Дарья Назаришина
     189 

    Здравствуйте, знаю отлично английский язык, готова выполнять работу, печатаю огромные количество текстов на разные темы и стили.

    Ukraine Podolsk (Kotovsk) | 23 July 2017 |
  24. 1 dayconcealed
    Наталья Ирзаева
     271   2   0

    Здравствуйте, Дмитрий!
    Готова ознакомиться с проектом подробнее.
    Имею высшее лингвистическое образование (диплом с отличием), многолетний опыт работы в языковой сфере, в том числе и с переводами. Прекрасно владею родным русским языком. В работе внимательна, пунктуальна, ответственна.
    К переводам бонусом прилагаю корректуру текстов. При желании можно договориться также и о редактуре.
    Примеры выполненных мной переводов Вы можете увидеть в моём портфолио.
    Скорость выполнения перевода подобного указанному Вами по ссылке текста: около 16000 знаков без пробелов в день (это составит примерно 8 страниц в день); возможно ускориться, но на небольшой по времени срок.
    Мои ставки по переводу (англ.-рус.):
    от 255 руб./ 1000 знаков без пробелов (общая тематика текста, низкий уровень сложности);
    от 385 руб./ 1000 знаков без пробелов (специализированная тематика текста, уровень сложности текста от среднего и выше).

    Russia Astrahan | 23 July 2017 |
  25. 1 dayconcealed
    Саша Наконечная
     503   9   1

    Здравствуйте! Очень заинтересовала ваша вакансия, хотелось бы предложить свою кандидатуру. Давно работаю в сфере копирайта, вела блоги для сайтов подобной женской тематики. Знаю английский на уровне advanced, быстро и качественно переведу данный текст, сделав его легкочитабельным и интересным. Цена - 25 грн/1000сбп. Буду рада вашему ответу!

    Ukraine Kyiv | 23 July 2017 |
  26. 1 dayconcealed
    Анастасия Спевакина
     295   1   1

    Добрый день!
    Свободное владение английским языком, профессиональное образование переводчика. Опыт работы с текстами (перевод, копирайтинг) - более 4 лет.
    Цена: 20 грн/1000 сим.

    Egypt Cairo | 23 July 2017 |
  27. 1 dayconcealed
    Gedeon Kozhoma
     90 

    Здравствуйте, Дмитрий!
    Мое желание выполнить предложенную Вами работу обусловлено, как минимум, тремя причинами:
    1) хороший уровень владения как русским, так и английским языком;
    2) я обучаюсь на филологическом факультете НИУ ВШЭ, потому ежедневно очень много работаю с текстами;
    3) готовность к выполнению заданий в максимально короткий срок.
    Буду рада сотрудничеству!
    150 руб./1000 зн.

    Russia Moscow | 23 July 2017 |
  28. 1 dayconcealed
    Igor Step
     613   13   0

    Здравствуйте!

    Прошу Вас рассмотреть мою кандидатуру.
    Выполню для Вас грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому Вам сроку.
    У меня есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в моем портфолио на этом сайте. Или могу выслать Вам примеры моих переводов по интересующей тематике по Вашему запросу).
    Коротко о себе:
    высшее филологическое образование, дипломированный филолог, лингвист-переводчик по образованию.
    Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
    Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
    Есть Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
    Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекомендательных писем на этом сайте или могу выслать Вам по Вашему запросу).

    Готов рассмотреть Ваши предложения касательно стоимости.
    Срок исполнения назначаете Вы.

    Прошу связаться со мной, используя любой из указанных ниже способов связи.
    Насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться.

    ---
    С уважением,
    Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог

    Контакты для связи:

    E-MAIL (и Агент Mail.Ru): [email protected]
    E-MAIL (и Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
    SKYPE: igorsteplinguist

    Russia Russkii | 24 July 2017 |
  29. 1 dayconcealed
    Klever Agency
     2569   79   0

    Добрый день.
    Стоимость перевода с английского языка на русский язык составит 49 грн. за 1000 символов с пробелами.
    Срок выполнения и детали можем обсудить в личке.
    Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!

    Ukraine Kharkiv | 24 July 2017 |
  30. 1 dayconcealed
    Инна Андреева
     125 

    Здравствуйте! За 1000 збп - 40 грн. Осуществлю качественный перевод Ваших статей за 1 день. Работаю в сфере переводов большое количество времени и свободно владею английским. Буду рада поработать у Вас. Жду отклика и задания.

    Ukraine Mariupol | 24 July 2017 |
  31. proposal concealed by freelancer
  32. 1 dayconcealed
    Eleonora Martiian
     289   7   0

    День добрый. Предлагаю свои услуги.
    7 лет опыта работы переводчиком. 2 профильных высших образования (Украина и Франция). Рабочие языки: русский, украинский, английский, французский, испанский.
    С моими ставками вы можете ознакомиться на моем сайте. https://eleonorawixsite.wixsite.com/martiian-translator
    Работу выполняю с учетом пожеланий клиента.
    Жду вашего сообщения

    France Bordeaux | 24 July 2017 |
  33.  freelancer isn't working in the service any longer
  34. 1 dayconcealed
    Анастасия Петриченко
     230 

    Здравствуйте!
    Буду рада помочь, цена за 1000 збп - 15 грн

    Ukraine Khmelnitskyi | 24 July 2017 |
  35. 1 dayconcealed
    Анастасия Берицкая
     201 

    Ставка 100 рублей 1000 знаков. По образованию я переводчик, опыт работы- год. Всегда сразу беру тестовое задание. Лучше писать на почту [email protected]

    Ukraine Nikolaev | 25 July 2017 |
  36. 1 dayconcealed
    Наталья Власенко
     158 

    Дмитрий, здравствуйте! Буду рада сотрудничеству. Большой опыт перевода публицистических статей, рекомендации и публикации вышлю при необходимости. Ставка - 40 грн./1000 символов
    Сроки Ваши.
    Моя почта: [email protected]

    Ukraine Kharkiv | 26 July 2017 |
  37. 4 daysconcealed
    Надежда Воронюк
     364   12   0

    Здравствуйте! Готова обсудить проект. 30 грн - 1000 символов. Буду рада сотрудничеству. Обращайтесь!

    Ukraine Vinnytsia | 31 July 2017 |
  38. 1 dayconcealed
    Ярослава Панко
     353   12   0

    Готова запропонувати свої послуги. Маю вищу лінгвістичну освіту (англ. та нім. мови), досвід перекладацької діяльності. Гарантую відповідальний підхід до роботи. Ціна: 40 грн/1000 збп. Звертайтеся.

    Ukraine Ivano-Frankovsk | 1 August 2017 |
  39. 1 dayconcealed
    Анатолий Хомут
     490  verified   20   0

    Доброго дня! Можу швидко та якісно виконати переклад. Ціна за 1000 символів без пробілів - 40 грн. Для обговорення деталей звертайтеся в особисті повідомлення

    Ukraine Chernovtsy | 2 August 2017 |

Client
Project published
22 July 2017
359 views
Payment methods