Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Перевод статьи по WoW

project complete


Нужен человек для перевода с английского текста по игре world of warcraft.

Текст несложный, без особых проблем справится человек с не самым сильным уровнем знания языка. Переводить названия и игровой сленг необязательно. В перспективе возможно дальнейшее сотрудничество.

Работа рассчитана на фанатов вселенной WoW, так что остальным лучше пройти мимо.


Client's feedback about the contractor Андрее Суржинском

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена на совесть.

Владимир К. Владимир Ковальчук

Freelancer's feedback about the client Владимире Ковальчуке

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Честный и ответственный заказчик.
Благодарен Вам за интересную работу. Буду рад дальнейшему сотрудничеству.

Андрей С. Андрей Суржинский


Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 1 dayWinning proposal
    Андрей Суржинский
     299  verified   2    0

    Здравствуйте. С удовольствием поработаю над текстами на тематику любимого фэнтези-мира. Историю и все тонкости игры World of Warcraft знаю наизусть. Если есть вопросы - пишите в лс или в скайп dead_133.

    Ukraine Vinnytsia | 7 April 2014 |
  2. 1 day
    Андрей Волков
     147   1    0

    Готов к сотрудничеству

    Ukraine Zaporozhe | 8 April 2014 |
  1. 1 day
    Алина Рысаева
     270   5    0

    2$/1000 знаков. Знакома с тематикой.

    Ukraine Cherkassy | 7 April 2014 |
  2. 3 days156 ₽
    Alex Lychack
     635  verified   5    0

    Владимир! Готов поучаствовать в Вашем проекте.
    Опыта перевода в данной тематике, признаюсь, нет. Но есть общий опыт - переводами занимаюсь с 2009 года - и устными, и письменными. Начинал с хобби, сейчас зарабатываю этим на жизнь.
    Стоимость - 156 рубл./1000 збп.
    Мое портфолио тут:
    http://freelancehunt.com/freelancer/slovostudio.html#portfolio
    Основный положения об условиях сотрудничества:
    http://freelansim.ru/freelancers/Slovostudio

    Не стесняйтесь задавать вопросы 🙂

    Ukraine Nikolaev | 7 April 2014 |
  3. 1 day25 ₽
    Руслан Р.
     1845  verified   42    3

    Доброго дня.Меня заинтересовала ваша вакансия.Готов сотудничать. Стоимость перевода с английской на русский 25 руб. за 1000 знкаков

    Ukraine Zhitomir | 7 April 2014 |
  4. 1 day60 ₽
    Anna Lisnyak
     463   8    0

    Здравствуйте. Кажется, я уже подавала заявку на похожий проект, и я все еще заинтересована в такой работе 🙂

    Ukraine Odessa | 7 April 2014 |
  5. 2 days40 ₽
    Eugeny Crier
     40 

    Готов заняться работой.
    Принципы и основы игры знаю, играл когда-то, продолжительное время.
    Образование филологическое, поэтому в знании английского и грамотности можете не сомневаться.
    40 руб/1000 знаков.

    Ukraine Kyiv | 7 April 2014 |
  6. 1 day5 $
    Igor Step
     618   12    0

    Здравствуйте. Предлагаю свои услуги. Гарантирую профессиональный качественный перевод по приемлемой Вам цене и к необходимому сроку. Дипл. переводчик с непрерывным стажем работы. С указанной тематикой хорошо знаком, есть большой опыт в данной сфере. E-mail: [email protected], skype: igorsteplinguist

    Russia Russkii | 8 April 2014 |
  7. 1 day100 ₽
    Tanya Derkach
     285   3    0

    Доброго времени суток!
    Предлагаю следующие услуги:
    Перевод с/на английский, немецкий, русский, украинский

    Образование по специальностям "Преподаватель иностранных языков" (английский и немецкий) - специалист; "Переводчик" - магистр
    Опыт работы в сфере переводов - Б/А, фринланс в течение 2-х лет, подработка на переводческие агентства и даже работа в Деканате по работе с иностранными студентами одного из местных университетов (города Луганск) методистом-переводчиком.
    Жизнь и профессия неразрывно связана с иностранными языками!

    Выполню качественные переводы по любым направлениям указанных языков. О цене и сроках можно договориться!
    Если Вас заинтересовало мое предложение, буду рада сотрудничать.

    Свяжитесь со мной здесь, или
    http://vk.com/id7027166
    skype - dannnita1
    mail - [email protected]

    Ukraine Kharkiv | 8 April 2014 |
  8. 7 days
    Эльвира Михайлюк
     317   1    0

    Здравствуйте, готова сотрудничать!
    Практика перевод - более7 лет.
    Цена 2$ за 1000 знаков.

    Ukraine Kyiv | 8 April 2014 |

Client
Project published
7 April 2014
235 views
Payment methods