Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
730 ₴

Перевод статьи с русского на польский

project complete


Здравствуйте

Необходимо перевести несколько статей для сайта студии перманентного макияжа с русского языка на польский.
В максимально короткие сроки.
12600 знаков с пробелами. 1700 слов. Тематика ближе к медицинской.
Желательно носитель языка с творческим подходом.
Машинные переводы и т.д. идут лесом ...

Пишите вашу цену и сроки в комментариях.

Client's feedback about the contractor Jess M.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично. Результатом Довольны.

igor p. igor pupa | Safe Safe

Freelancer's feedback about the client igor pupa

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Приятно иметь дело с человеком, который действительно ценит качество! Четкая постановка задачи, оперативная коммуникация, адекватные требования, оплата в полном объеме. Рекомендую к сотрудничеству!

Jess M. Jess McBear | Safe Safe



  1. 1 day700 ₴
    Татьяна Захарова
     885   50   0

    добрый день!
    Готова выполнить перевод. Уровень знания языка - носитель. Такой объем по срокам ко вторнику

    Ukraine Kharkiv | 6 August at 22:12 |
  2. 1 day730 ₴Winning proposal
    Jess McBear
     1017   24   0

    Носитель польского. Уровень владения - С2.
    Адаптированный, грамотный, читабельный перевод без необходимости в редактуре (для поляков, а не русских в польше:). Высокое качество. Сделаю быстро.
    Примеры работ (+отзывы перевод на польский, перевод всего сайта, и админ.часть, на польский) в портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/Jess-Bear.html#portfolio
    (кнопка - перевод текстов 9)

    Ukraine Vinnytsia | 7 August at 12:39 |
  3. 1 day700 ₴
    Игорь Смойлов
     1577   67   0

    Здравствуйте, готов работать. Есть в команде носитель польского. Качество гарантирую. Срок сутки.

    Ukraine Kyiv | 7 August at 00:36 |
  4. 1 day2100 ₽
    Игорь Нечупуренко
     275   3   0

    Здравствуйте готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно. Цена 2100р, сроки 1 день

    Ukraine Ukraine | 7 August at 10:11 |
  5. 1 day300 ₽
    Дмитрий Белоусов
     262 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", девять лет на рынке,
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка.

    Ставка за 1800 знаков с пробелами:

    Русский-Польский - 330р.

    email: [email protected]
    сайт: globetranslate.ru

    Russia Moscow | 7 August at 10:49 |
  6. 1 day200 ₴
    Klever Agency
     2528   74   0

    Добрый день.
    Стоимость перевода на польский язык составит от 76 грн. за 1000 символов с пробелами.
    Сроки выполнения и детали по проекту можем обсудить в личке.
    Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!

    Ukraine Kharkiv | 7 August at 11:14 |
  7. 2 days700 ₴
    Maryla Rodowicz
     230 

    Предлагаю свои услуги, филолог, носитель языка, опыт работы переводчиком в польской компании.

    Poland Warszawa | 7 August at 11:38 |
  8. 2 days882 ₴
    Ростислав Олексенко
     1487  verified   42   0

    Готов выполнить перевод для Вас. Ставка 70 грн./1000 символов с пробелами.
    Когда начинаем?

    Ukraine Kharkiv | 7 August at 12:36 |
  1. 3 days250 ₴
    Евгения Шихова
     186 

    Как раз таки я медик. Готова выполнить быстро и качественно. Пишите на почту : [email protected] или же на скайп [email protected]

    Ukraine Kropivnitskiy (Kirovograd) | 6 August at 23:18 |

Client
igor pupa
Poland Poland  1   0
Project published
6 August at 22:08
76 views
Share