Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
60 $

Перевод технического текста с Английского на Украинский

project complete


Нужно перевести 6 страниц технического текста (IT, Software Testing) с Английского на Украинский, до Пятницы.

Текст в приложении.

Applications 1

Only registered users can view attachments.

Client's feedback about the contractor Романе М.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все хорошо, спасибо за работу! Отличная коммуникация, все выполнено в срок.

Виктор П. Виктор Пекун

Freelancer's feedback about the client Викторе Пекуне

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Интересная тематика перевода, за это отдельное спасибо! Работать только в удовольствие: задача ясна изначально, оплата своевременна.
Надеюсь, будем работать и дальше. 🙂

Роман М. Роман Муляр


Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 2 days60 $Winning proposal
    Роман Муляр
     1335  verified   27   0

    +

    Ukraine Khmelnitskyi | 14 October 2014 |
  2. 3 days700 ₴
    Александр Литвиненко
     4683  verified   108   0

    Сделаю перевод.

    Ukraine Kyiv | 14 October 2014 |
  3. 2 days30 $
    маопкэафвжыдфл пвпкацйпджээы
     139   0   1

    Здравствуйте!
    Переведу все за 30$.
    Могу сделать раньше.
    Пишите - [email protected]
    Надеюсь на сотрудничество!

    Austria Austria | 14 October 2014 |
  4. 2 days100 ₴
    Оксана Завгородняя
     109   2   0

    Добрий вечір, виконаю грамотно і в строк.
    [email protected]
    skype - oksz1308

    Ukraine Dnepr | 14 October 2014 |
  5. 3 days75 ₴
    Александр Себелев
     442  verified   3   0

    Здравствуйте, Виктор!

    Перевод нужен дословный или контекстный? Как Вы смотрите на то, чтобы я выполнил в качестве тестового задания перевод нескольких абзацев на Ваш выбор?

    Для связи: почта - [email protected] или в личку.

    Ukraine Vinnytsia | 14 October 2014 |
  6. 2 days300 ₴
    Inna Popova
     2233  verified   51   1

    Здравствуйте! Есть опыт перевода научно-технических текстов. Сделаю качественный перевод в кратчайшие сроки. Обращайтесь!

    Ukraine Kyiv | 14 October 2014 |
  7. 1 day230 ₴
    Юлия Ткаченко
     376   5   0

    Доброго дня. Готова одразу ж взятися за виконання цього завдання. Можу вам гарантувати якісне та швидке виконання перекладу. Є великий досвід перекладу IT текстів.

    Ukraine Kharkiv | 14 October 2014 |
  8. 2 days40 ₴
    Алина Рысаева
     280   5   0

    Готова виконати завдання.

    Ukraine Cherkassy | 14 October 2014 |

Client
Виктор Пекун
Ukraine Lvov  1   0
Project published
14 October 2014
505 views
Payment methods
Share