Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Перевод текста с адаптацией

project expired


Applications 1

Only registered users can view attachments.
  1.  1 day 500 ₴
    297    6  1   3

    Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно

  2.  2 days 400 ₴
    174    4  0

    Ольга, смогу взяться за данный проект. Срок сдачи - завтра вечером или послезавтра утром. Опыт перевода статей подобного рода достаточно большой.
    Готов обсудить остальные детали проекта в личной переписке.
    Спасибо.

  3.  1 day 100 ₴
    246  

    Здравствуйте, готов выполнить вам перевод, быстро и качественно

  4. 2140
       74  0

     1 day 200 ₴

    Здравствуйте.
    Я - филолог и переводчик по образованию. Большой опыт работы. Сделаю все быстро и качественно. Ставка - 50 грн / 1800 зсп.
    Буду рада сотрудничеству.
    С уважением,
    Виктория Матоляк

    С уважением, Виктория Матоляк

  5.  2 days 600 ₴
    3138    89  0

    Добрый день.
    Выполню качественный перевод (русский/украинский) с сохранением верстки!
    Сделаю как можно оперативнее, сроки указал с учетом проверки с Вашей стороны.

    С уважением, Андрей.

  6.  1 day 125 ₴
    172  

    Ольга, добрейший день!

    С радостью помогу Вам.
    Стоимость перевода - 125 грн за 1000 знаков.

    Татьяна Орлик
    Менеджер по работе с клиентами
    Skype: manager_8638
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 338 69 36
    Тел: (499) 322 97 69

    Наталья Кирик
    Руководитель контент студии
    Skype: Wordfactory.ru
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 599 69 36
    Тел: (499) 322 97 69

    https://wordfactory.ua/
    http://wordfactory.ru/
    http://wordfactory.kz/
    http://wordfactory.by/

    https://www.facebook.com/wordfactory.ua/

  7.  1 day 400 ₴
    366    10  0

    Здравствуйте
    Выполню перевод качественно и быстро! Переводчиком работаю более 6 лет. Имею филологическое образование.Примеры работ в портфолио!Готова приступить к выполнению прямо сейчас.
    Обращайтесь.
    Хорошего дня!

  8.  1 day 300 ₴
    163  

    Здравствуйте
    Заинтересовал ваш проект. Переводчиком работаю более 4 лет. Есть диплом переводчика.Нарабатываю отзывы на сайте, так как новичок здесь, поэтому цена немного ниже других, но на качество это никак не влияет
    Обращайтесь.
    Хорошего дня!

  9.  2 days 400 ₴
    6058    190  1   2

    Здравствуйте, готов взяться за Ваш заказ. Стоимость и срок указал.

  10.  freelancer isn't working in the service any longer
  11. proposal concealed by freelancer
  12.  3 days 1500 ₴
    1943    55  1   3

    Здравствуйте, Ольга.

    Сделаю чистый, адаптированный перевод.
    Английский: С1 + 4 года в журналистике, в т.ч. англоязычной, потому грамотность гарантирую. И конечно, живым литературным языком, без гугл-транслейтов.

    Портфолио:

    Пишите.

  13.  1 day 100 ₴
    175  

    Добрый день)
    Имею опыт работы с переводами текстов,их адаптацией, знаю английский. Готова сотрудничать в любое время
    Зделаю быстро и качественно
    80 грн-1000 знаков

  14.  3 days 400 ₴
    219    3  0

    Добрый день, готова сделать перевод текста. Перевод могу сделать как в документе ворд так и в самом пдф. Имею опыт переводов и свободно владею английским.
    [email protected]
    Буду рада сотрудничать!

  15. proposal concealed by freelancer
  16.  2 days 300 ₴
    159  

    Здравствуйте. Нахожусь в Одессе. Переведу весь документ за 300 грн, с адаптацией для русскоязычного читателя. В воскресенье могу скинуть готовый перевод.

  1. proposal withdrawn
  2. proposal withdrawn
  • Victoria Honchar
    11 March 2019 |
    Добрый день,

    перед тем как сделать ставку на проект хочу уточнить,

    перевод необходимо оформить как и оригинал, нужна ли верстка, либо просто word doc?

  • Ольга Дучева — project author
    11 March 2019 |

    Добрый день ,как оригинал , могла вытащить текс от туда для сайта 

  • deleted by moderator
  • Олександр Щ.
    11 March 2019 |
    На какой язык нужен перевод?