Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Перевод текста на английский язык для сайта на игровую тематику

project expired


Перевод текста для сайта на игровую тематику

Нужно перевести с русского на английский текст с учетом небольшого количества игрового сленга



  1.  freelancer isn't working in the service any longer
  2. 1 dayconcealed
    Артём Шкварець
     626   17   0

    Здравствуйте! Готов помочь Вам с переводом. Я выпускник лингвистического университета (иняз) города Минска. Окончил ВУЗ с красным дипломом. Большой опыт переводов английского, немецкого языков. Со своей стороны гарантирую качественную работу в срок.

    Ukraine Odessa | 18 March at 20:02 |
  3.  freelancer isn't working in the service any longer
  4. 1 dayconcealed
    Андрей Колесников
     393   10   0

    Здравствуйте Кирилл. Каковы объемы переводимого материала и цена за перевод?

    Russia Donetsk | 18 March at 20:05 |
  5. 1 dayconcealed
    Владислав Коротяев
     3268  verified   107   0

    Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ по ставке 50грн за 1000 знаков с пробелами

    Ukraine Odessa | 18 March at 20:06 |
  6. 1 dayconcealed
    Дмитрий Белый
     2716  verified   190   2

    готов выполнить работу качественно и оперативно
    предлагаю 40 грн за 1000 без пробелов
    с тематикой знаком хорошо

    Ukraine Nikolaev | 18 March at 20:14 |
  7. 1 dayconcealed
    Ксения Коваленко
     262   6   0

    Добрый вечер! По образованию филолог, уровень владения английским С1. Стоимость 40 грн за 1000 символов с пробелами. Буду рада вам помочь!

    Ukraine Kyiv | 18 March at 20:18 |
  8. proposal concealed by freelancer
  9. 1 dayconcealed
    Александр Путивцев
     432   18   0

    Добрый день!
    Хорошо разбираюсь в игровой тематике. Дипломированный переводчик.
    Ставка 40 грн. за 1000 зсп. Укажите, пожалуйста, конкретнее тему текста и полный объем работы. Выполню в нужные Вам сроки.
    Обращайтесь!

    С уважением,
    Александр

    Ukraine Kharkiv | 18 March at 20:31 |
  10. 1 dayconcealed
    Мария Бега
     189   3   0

    Здравствуйте. Заинтересовало Ваше предложение. Есть опыт работы с подобным материалом. Обращайтесь.

    Ukraine Lvov | 18 March at 20:37 |
  11. 5 daysconcealed
    Людмила Савчук
     391   16   2

    Добрый вечер. Переводила множество текстов игровой тематики с игровым сленгом. Могу прислать примеры. С Вашим задание справлюсь без проблем.

    Ukraine Kyiv | 18 March at 21:03 |
  12. proposal concealed by freelancer
  13.  1819 
    16   57   0

    1 dayconcealed

    Здравствуйте. Занимаюсь переводами, уровень английского - Advanced. 40грн/1000збп. Примеры выполненных переводов в профиле

    Email: [email protected] Telegram: @DmytrenkoMariia

    Ukraine Chernigov | 18 March at 21:45 |
  14. 1 dayconcealed
    Natalia Kosteva
     384   5   0

    Здравствуйте,Кирилл. Буду рада помочь Вам. Моя ставка 45 грн за 1000 зн. бп. Если вас заинтересует моя кандидатура выполним тестовое до 1000 зн., чтобы понять сработаемся ли. Жду Вашего отклика.

    Ukraine Vinnytsia | 18 March at 21:57 |
  15. 2 daysconcealed
    Алина Романюк
     247   7   0

    Здравствуйте)
    Готова приступить к работе. Занимаюсь переводами, уровень английского - Advanced. Хорошо знакома с игровым сленгом, поэтому трудностей не возникнет.
    Цена 40 грн за 1000 знаков.
    Обращайтесь)

    Ukraine Zhitomir | 18 March at 22:29 |
  16. 10 daysconcealed
    Денис Воронец
     222 

    Здравствуйте.
    Я дипломированный переводчик английского языка с опыт работы в сфере переводов более 2 лет.
    У меня достаточно знаний и навыков для качественного выполнения заданий.Моя ставка 30 грн(60 руб.) 1000 символов.На счет сроков можем договориться.
    5 лет обучения в Language Academy Alliance france и 4 года обучения техническому переводу(англ. и франц.)

    Ukraine Zaporozhe | 18 March at 23:28 |
  17. 2 daysconcealed
    Аріна Вознюк
     171 

    Маю досвід перекладу текстів для сайтів, знайома з ігровим сленгом. Готова виконати роботу терміново та якісно. Орієнтовно - 2 дні, але хотілося б дізнатися об'єм замовлення; як правило, за день можу виконати від 10 до 20 тисяч знаків. Вартість 1000 знаків - 40 грн.

    Буду рада співпрацювати з Вами.

    Ukraine Kyiv | 18 March at 23:57 |
  18. proposal concealed by freelancer
  19. 1 dayconcealed
    Орест Кожемяка
     83 

    Готовий виконати. Англійська на високому рівні, геймерський сленг знаю відмінно, оскільки сам є геймером зі стажем. Вкажіть, будь-ласка, обсяг тексту і терміни виконання. Про оплату домовимось.

    Ukraine Ukraine | 19 March at 01:24 |
  20. 1 dayconcealed
    Олег Волобуев
     768   59   0

    Готов приступить к выполнению задания. Имеется опыт написания SEO оптимизированных и просто информационных статей на английском языке. От себя гарантирую уникальный и качественно оформленный текст в срок. Примеры работ могу предоставить в ЛС. Цена за 1 тыс. симв. – 70 грн.

    Ukraine Zaporozhe | 19 March at 02:26 |
  21. 1 dayconcealed
    Dmitrii Kluikin
     186 

    Здравствуйте, меня зовут Дмитрий, являюсь студентом университета с полной британской программой за границей. Разговариваю свободно на английском более 4 лет. Владею разговорным и академическим английским на высшем уровне. Писать сюда или [email protected], работаю за 50 грн/ 1800 зсп. Буду рад помочь вам!

    Thailand Bangkok | 19 March at 04:24 |
  22. 2 daysconcealed
    Sara Araujo
     526   20   0

    Добрый день, Кирилл!
    Владею английским на уровне родного языка, сленгом пользуюсь ежедневно, готова перевести качественно и быстро.
    Каков размер текста?
    Обращайтесь, готова приступить прямо сейчас

    Canada Richmond | 19 March at 06:39 |
  23. 20 daysconcealed
    Иван Лаптев
     151 

    Здраствуйте, заканчиваю высшую школу с уклоном на английский, могу перевести весь текст за 160 гривн.

    Russia Novosibirsk | 19 March at 07:23 |
  24. 2 daysconcealed
    Анна Марцун
     267   1   0

    Добрий день, з радістю допоможу у роботі з текстами, мене звати Анна, якщо зацікавлені чекаю на відповідь у лс

    Ukraine Kyiv | 19 March at 07:57 |
  25. 2 daysconcealed
    Мария Супрун
     558   11   0

    Добрый день, Кирилл! Предоставлю качественный перевод с русского на английский язык! буду рада сотрудничеству!

    Ukraine Sumy | 19 March at 10:01 |
  26. 1 dayconcealed
    Юрій Заїка
     358   17   0

    Здравствуйте, готов приступить к заданию. Есть большой опыт копирайтинга, могу предоставить статьи в качестве примеров. Цена перевода - 50 грн за 1 к спб.

    Ukraine Kyiv | 19 March at 11:45 |
  27. 1 dayconcealed
    Дарья Филоненко
     137 

    Здравствуйте, есть опыт в переводах на игровую тематику.примеры могу сбросить. Выполню в нужный срок. Моя почта - [email protected]

    Ukraine Zhitomir | 19 March at 13:09 |
  28. 1 dayconcealed
    Юля Русалкина
     367   5   0

    Здравствуйте, Кирилл!
    Переводчик со стажем и геймер в прошлом 🙂 В теме игрового слэнга, в том числе английского. С радостью выполню Ваш проект.
    Ставка за 1800 знаков без пробелов - 90 грн.
    Чтобы оценить сроки, нужно посмотреть сайт.

    С уважением, Юлия.

    Belarus Grodno | 20 March at 01:02 |
  29. 1 dayconcealed
    Владимир Иванов
     172 

    Здравствуйте.
    Выполню данную работу. Пишите, пожалуйста, на почту [email protected]

    Russia Astrahan | 20 March at 04:59 |
  30.  freelancer isn't working in the service any longer
  31. 1 dayconcealed
    Iryna Goklova
     215 

    Здравствуйте. Заинтересовало Ваше предложение. Есть опыт работы с подобным материалом. Обращайтесь.

    Poland Poland | 21 March at 09:24 |
  32. 1 dayconcealed
    Александра Нечипорук
     175 

    Здравствуйте, готова взяться за ваш заказ по ставке 50 грн за 1000 знаков с пробелами.
    Ранее работала с этой тематикой, примеры работ в профиле.

    Ukraine Kyiv | 22 March at 18:56 |
  33. 1 dayconcealed
    Владимир Белоус
     192 

    Доброго времени суток,сделаю все быстро и качественно.Буду рад с вами сотрудничать!

    Ukraine Herson | 23 March at 00:00 |

Client
Project published
18 March at 19:56
294 views