Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Перевод текста с русского на английский

project expired


Здравствуйте!

Требуется перевод 20-30 страниц текста, договор.

Тематика- юридическая, техническая


Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 3 days50 $
    Александр Литвиненко
     4663  verified   109   0

    Профессиональный юрист-международник.
    Практик, предлагаю свои услуги

    Ukraine Kyiv | 30 September 2015 |
  2. 3 days40 $
    Марина Влох
     313  verified   2   0

    2$/ 1 стандартная страница (1800 символов с пробелами или 250 слов)

    Ukraine Odessa | 30 September 2015 |
  3. 4 days250 ₽
    Klever Agency
     2570   73   0

    Добрый день!
    У нас в штате работают дипломированные переводчики английского языка, специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения.
    Предлагаем Вам сотрудничество с нами как разовое, так и на постоянной основе.

    Для разового заказа стоимость перевода, учитывая юридическую, техническую тематику, составит 250 руб. за 1800 символов с пробелами.
    Срок выполнения Вашего заказа 4-5 дней.
    Детали обсуждаются.

    Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
    Для партнеров цены значительно привлекательней!

    Преимущества работы именно с нами:
    - гарантия качества - проверка перевода корректором и редактором
    - гарантия соблюдения сроков выполнения
    - гарантия конфиденциальности данных
    - гарантия соблюдения обязательств

    По всем вопросам не стесняйтесь обращаться к нам.

    Сайт: bob-klever.com.ua
    e-mail: [email protected]
    Телефон в РФ:
    +7 (903) 122-72-55
    Телефоны в Украине:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (063) 466-58-18
    Skype: bob-klever
    Viber: +38 066 489 36 29

    Ukraine Kharkiv | 30 September 2015 |
  4. 3 days50 ₴
    Мария Кизенко
     510  verified   3   0

    Здравствуйте! Мы бюро переводов "Документ"(Сергей Черняев), готовы работать с Вами! Работаем быстро, качественно, профессионально.
    Наши переводчики имеют высокую квалификацию и опыт
    Сделаем перевод 1800 символов (1стр) за 50 грн
    Хорошего Вам дня!

    Ukraine Kyiv | 30 September 2015 |
  5. 3 days50 ₴
    Олена Подгайна
     484  verified   8   0

    Здравствуйте! Я Елена Подгайная профессиональный переводчик английского, французского, украинского, русского языков. Готова к
    сотрудничеству с Вами))
    1800 символов = 50 грн

    Ukraine Kyiv | 30 September 2015 |
  6. proposal concealed by freelancer
  7. 5 days4 $
    Juliia Voloshina
     213   2   0

    Готова выполнить перевод. Опыт работы переводчиком в международной компании (технологический отдел) и перевода юридических и технических документов.

    Ukraine Kyiv | 30 September 2015 |
  8. 2 days40 ₴
    Валерия Пустовая
     231 

    Добрый день! Выполню быстро и качественно! Обращайтесь)

    Ukraine Kharkiv | 30 September 2015 |
  9. 4 days48 ₴
    Станислав Стегняк
     777   27   0

    Готов выполнить. Свободно владею английским, отличная грамотность, большой опыт переводов - в том числе и на юридическую тематику.
    Стоимость - 48 грн за 1800 збп.

    Ukraine Kyiv | 30 September 2015 |
  10.  freelancer isn't working in the service any longer
  11. 3 days20 $
    Ксенія Калашнікова
     322   5   1

    Здравствуйте,
    Выполню работу за 3 дня. Есть опыт перевода юридической документации, качество гарантирую.
    По оплате - 20$ страница, желательно через Яндекс Деньги или Сейф.

    Ukraine Kharkiv | 30 September 2015 |
  12. 3 days150 ₽
    Alsu Sirazieva
     306   1   0

    Добрый день, я являюсь проф.переводчиком английского языка с многолетним стажем. Готова взяться за перевод по ставке 150 руб за 1800 знаков с пробелами. Ставка заниженная так как я только зарегистрировалась в данном сайте и мне необходимо набрать рейтинг и положительные отзывы. Мои работы вы найдете в разделе портфолии.
    Надеюсь на сотрудничество.

    Russia Kazan | 30 September 2015 |
  13. 4 days30 ₴
    Антон Мищенко
     144   1   0

    Перевожу аккуратно и в срок.

    Ukraine Lvov | 30 September 2015 |
  14.  2765 
    40   110   0

    1 day65 ₴

    Здравствуйте, Евгений! В наш профессиональный праздник - День переводчика предлагаю Вам сотрудничество. Английский язык у меня свободный, русский - родной. Имею солидный опыт перевода технических и юридических текстов. Ставка, гарантирующая высокое качество, указана за 1000 знаков без пробелов. Сроки будут зависеть от предложенного объёма.

    Ukraine Kyiv | 30 September 2015 |
  15. 3 days4000 ₽
    Андрей Мельничук
     223  verified 

    Предлагаю свою помощь в переводе. Выполню качественно и в срок. Обращайтесь!

    Ukraine Vinnytsia | 30 September 2015 |
  16. 3 days2 $
    Александр Андреев
     137 

    Здравствуйте. Ставка 2$ за 1800зн. Выполню за 2-3 дня. [email protected]

    Belarus Grodno | 30 September 2015 |
  17. 3 days3 $
    Светлана Svette
     224   1   0

    Добрый день. Предложу свою кандидатуру:)
    2 года сотрудничаю с нотариусом - выполняю перевод документов, в том числе различных договоров. Также есть успешный опыт перевода документов для подачи в правительство США. Более 7 лет общего опыта в переводческой деятельности.
    Стоимость указала за 1800 зсп.
    Качество и своевременность гарантирую.
    Буду рада сотрудничеству.

    Ukraine Kyiv | 30 September 2015 |
  18. 10 days10 $
    Ирина Диденко
     146 

    Добрый вечер. Заинтересовало Ваше предложение. Выполню перевод без проблем. 1000 знаков 30 грн. Обращайтесь [email protected]

    Ukraine Zhitomir | 30 September 2015 |
  19. 3 days40 $
    Анна Климушка
     267 

    Добрый день.
    7 лет опыта работы с письменными и устными переводами (англо-русское и англо-украинское направление и наоборот). $0,02 за слово.
    Готова предоставить 500 зсб перевода Вашего документа в качестве образца.
    Работаю быстро и качественно. Готовую работу получите в воскресенье к 15:00.
    Анна

    Ukraine Kharkiv | 30 September 2015 |
  20. 3 days60 $
    Юрий Ефремов
     410   12   0

    Добрый вечер! Заинтересовало ваше предложение. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 1,5 года. Имею опыт перевода текстов юридической тематики. Работаю в программах SDL Passolo, SDL Trados, MemoQ, Déjà Vu, Aegisub, Lingobit Localizer, Memosource и Tstream Editor. Ставка - 240 руб/1800 символов без пробелов. Выполню качественно и в срок. Могу также выполнить бесплатное тестовое задание. Обращайтесь!

    Ukraine Kropivnitskiy (Kirovograd) | 30 September 2015 |
  21. 1 day30 $
    Ярослав Нагорний
     262   1   0

    Готов к сотрудничеству. Есть большой опыт работы

    Ukraine Khmelnitskyi | 1 October 2015 |
  22.  6983 
    203   254   0

    1 day4 $
    Viacheslav K. verified 

    Добрый день!
    Заинтересовало Ваше предложение. Ответственный, пунктуальный, внимательный к деталям. Опыт более 15 лет.
    Английский, русский - native levels.
    Я в топ-4 на этом сайте по переводам. Сделаю за 2 дня максимум. Цена указана за 1000 знаков.
    Портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/Sigwartsson.html#portfolio
    С уважением, Вячеслав
    [email protected]
    Skype: vsigwartsson

    Ukraine Khmelnitskyi | 1 October 2015 |
  23. 7 days150 ₽
    Дмитрий Герценберг
     71 

    Здравствуйте!
    Часто перевожу договоры технической направленности, готов с вами сотрудничать! Выполню быстро и качественно, за 150 рублей за 1800 знаков с пробелами!
    мои контакты:
    skype: trogvar_71
    e-mail: [email protected]

    Russia Moscow | 1 October 2015 |
  24. 1 day100 ₽
    Владимир Иванов
     172 

    Добрый вечер!
    Готов приступить к данному переводу.
    С уважением, Владимир.

    Russia Astrahan | 1 October 2015 |
  25. 5 days45 ₴
    Иван Кармин
     306   2   0

    Добрый день!
    Предлагаю Вам свои услуги в переводе этого договора.
    Специализируюсь именно на переводе юридической тематики.
    Есть большой опыт в технических переводах( ТУ, характеристики, каталоги).
    Работал 8 лет в таможне. Юридическую терминологию знаю досконально.
    Английский на уровне свободного владения.
    Работаю с программой SDL Trados 2011, Wordfast Anywhere.
    Расценки: 45 грн. за 1800 зсп. ( 1 учетная страница).
    Обращайтесь.
    Почта: [email protected]
    скайп: carminante
    с ув.Иван Кармин,переводчик.

    Ukraine Kharkiv | 2 October 2015 |
  26. 1 day260 ₽
    Дмитрий Белоусов
     262 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке,
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка
    Ставка за 1800 символов:
    Русский-Английский - 260р.

    ждем точное тз на почту: [email protected]

    Russia Moscow | 3 October 2015 |

Client
Евгений Аверин
Russia Tolyatti  4   0
Project published
30 September 2015
428 views
Payment methods
Share