Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Перевод текста с русского языка на украинский

project expired


Добрый день, нам требуется копирайтер для следующего задания: перевод всех текстов на сайте с русского языка на украинский. В предложении указывайте пожалуйста стоимость за 1000 знаков и сроки (сколько тысяч знаков можете переводить в день). В дальнейшем возможно ежемесячное сотрудничество. 



  1. 1 day200 ₴
    Дарья Дарья
     1130   49    1

    Добрый день!
    Предлагаю свои услуги. Стоимость - 10 грн/тысяча. В день могу переводить до 30 тысяч знаков.
    Для связи со мной пишите в скайп или на почту. Готова приступить уже сейчас!
    Скайп: cherrymilk2
    Почта: [email protected]

    Ukraine Dnepr | 4 September 2016 |
  2. 1 day200 ₴
    Альона Кочерга
     318   4    0

    Доброго дня!
    Відмінно володію українською.
    Веду свій інформаційний сайт http://cikavoznaty.com.ua/
    Вартість за 1000 збп- 10 грн
    В день можу перекладати до 20 сторінок
    Зроблю все швидко і якісно!
    [email protected]

    Ukraine Kyiv | 4 September 2016 |
  3.  freelancer isn't working in the service any longer
  4. 1 day200 ₴
    Katerina Pushkovskaya
     619   28    0

    По образованию филолог. Русским и украинским владею в совершенстве. Готова выполнять необходимые объёмы переводов по вашей цене. Гарантирую качество и соблюдение сроков.

    Ukraine Kyiv | 4 September 2016 |
  5. proposal concealed by freelancer
  6. 1 day300 ₴
    Полина Опрышко
     289   3    0

    Готова сотрудничать.
    Ставка 1000сбп - 10 грн
    В день переведу около 30 000.
    Подробно давайте обсудим в лс.

    Родной - Украинский язык. Образование в городах Харьков и Львов.

    Ukraine Kharkiv | 4 September 2016 |
  7. 1 day200 ₴
    Oleg Kykot
     268 

    Українська мова - рідна
    Гарантую якісне і швидке виконання поставленої задачі
    Буду радий співпрацювати
    10 грн / 1000 збп
    до 30 тисяч знаків у день

    Ukraine Khmelnitskyi | 4 September 2016 |
  8. 1 day200 ₴
    Елена Нагаец
     138 

    Готова работать. Долгосрочное сотрудничество. Постоянно в сети, делаю отчеты о работе. 1000 за 7 грн. Готова выполнять 20-30 страниц в сутки. Ответственность гарантирую. Давайте будем сотрудничать моя почта [email protected] ссылка на страницу в вк https://vk.com/id124888128 . Жду предложения.

    Ukraine Kamenskoye (Dneprodzerzhinsk) | 4 September 2016 |
  9. 1 day200 ₴
    Дмитрий Новиков
     654   22    0

    Готов сотрудничать. 10 грн / 1000
    до 30 тысяч в день

    Ukraine Poltava | 4 September 2016 |
  10. 5 days200 ₴
    Алена Возненко
     581   7    0

    Добрый день!
    Заинтересовал проект.
    Буду рада сотрудничеству.
    Цена 10грн/1000 сбп. В день готова переводить до 20 страниц.
    Портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/Lolaay.html#portfolio

    Ukraine Dnepr | 4 September 2016 |
  11. 1 day300 ₴
    Владислав Диваков
     583   24    0

    Доброго дня, шановний пане Констянтине.
    Я копірайтер і пропоную послугу якісного перекладу зі збереженнням всього змістовного багатства оригіналу, адже переклад відбуватиметься з мови, якою я вільно володію з самого дитинства на мою рідну! Можливо, переклад буде навіть гарнішим 🙂 Ціна 10 гривень за тисячу ЗСП, кількість щонайменше 30 000 на день. Робота через Сейф, комісія навпіл.
    Бажаю вдалого перекладу сайту!

    Ukraine Ukraine | 4 September 2016 |
  12. 1 day200 ₴
    Анастасия Сидорченко
     428   5    0

    Доброго дня! Готова працювати. 1000 збп - 10 грн. Українська рідна. Досвід є.
    В день готова перекладати 20-30 тис знаків.

    Ukraine Kyiv | 4 September 2016 |
  13. 1 day200 ₴
    Yann Babushkinn
     1016   28    0

    Добрий день. Зроблю - деталі в пп. 10грн\1000збп

    Ukraine Kyiv | 4 September 2016 |
  14. 1 day200 ₴
    Алена Шульгань
     221   2    0

    Вартість 10 грн. за 1000 збп. Працюю швидко та якісно. В день 20 - 30 тис. знаків. Багатий досвід перекладів.

    Ukraine Volnogorsk | 4 September 2016 |
  15. 2 days200 ₴
    Юлия Дейнега
     327   4    0

    Гарантую високу якість і чітке дотримання терміну виконання. За день опрацюю 20-25 тис.знаків. Ціна 10грн тис.знаків

    Ukraine Ukraine | 4 September 2016 |
  16. 2 days200 ₴
    Анна Криеренко
     1130  verified   41    0

    сделаю качественный перевод. 10 грн/1000сим

    Ukraine Poltava | 4 September 2016 |
  17. 1 day200 ₴
    Лариса Кузьменко
     1236   60    0

    Если просто переводить 10 грн - 1000 сбп. Но если уникальность нужна 20 грн - 1000 сбп.

    Ukraine Dnepr | 4 September 2016 |
  18. 1 day200 ₴
    Володимир Соколов
     930   53    2

    Є досвід перекладів рос->укр, про це є відповідний відгук та файл у портфоліо. Сам я зі Львова, тому розмовна українська на рівні грамотного носія, російська - вільно. Готовий працювати за 8 грн/1000 збп при великих обсягах роботи(від 100 000 збп). З швидкістю роботи також не осоромлюся (див відповідний відгук в профілі), думаю 40 000 в день осилю.

    Ukraine Lvov | 4 September 2016 |
  19. 1 day200 ₴
    Людмила Савчук
     397   16    2

    Українська і російська мови -рідні!Можу перекладати до 20 сторінок в день!Якщо потрібно більше,можемо домовитись!Вартість 1000 знаків-10 грн. Наразі вільна і відкрита до проекту. Ну що,розпочнемо співпрацю сьогодні???

    Ukraine Kyiv | 4 September 2016 |
  20. 1 day200 ₴
    Наталя Околович
     83 

    Готова прийняти замовлення та виконати його у вказаний термін.
    Досвід у сфері набору та перекладу текстів 26 років.
    За день, в середньому, можливий набір 40000-50000 знаків без пробілів.
    Вартість 1000 знаків - 8 грн.

    Ukraine Drogobych | 4 September 2016 |
  21. 1 day200 ₴
    Оксана Васильчин
     128   1    0

    Доброго вечора,
    Звертайтесь, 10 грн/1000 знаків
    25-30 тисяч знаків в день

    Ukraine Lvov | 4 September 2016 |
  22.  freelancer isn't working in the service any longer
  23. 1 day200 ₴
    Ирина Габинет
     261   3    0

    Добрый день. Готова сотрудничать с Вами. Украинским языком владею в совершенстве. Стоимость 1000 зн. - 10 грн. В день могу переводить до 25 тыс.

    Ukraine Ukraine | 4 September 2016 |
  24. 1 day200 ₴
    Ольга Галинкина
     963   30    0

    7 грн за 1000 збп. В день до 20 страниц. Скайп krava _891.

    Ukraine Kamenskoye (Dneprodzerzhinsk) | 5 September 2016 |
  25. 1 day200 ₴
    Анна Новикова
     268  verified   2    0

    Вітаю Вас!
    Філолог. Гарантую грамотний переклад та відповідальне ставлення до роботи.
    1000 зн. - 10 грн. Можу перекладати 30000 зн. кожного дня.
    Контакти:
    [email protected]
    Скайп: annywka1980

    З повагою,
    Ганна Новікова.

    Ukraine Ukraine | 5 September 2016 |
  26. 1 day200 ₴
    Руслан Корнет
     127 

    Готовий працювати. Адекватність перекладу гарантую.
    7 грн / 1000 зн
    50 000 в день

    Ukraine Kremenchug | 5 September 2016 |
  27. 2 days200 ₴
    Olga Alex
     339   9    0

    Доброго ранку! Зроблю якісний переклад. Українською мовою володію добре. Здатна відрізнити іншомовне слово (суржик) від справжнього українського. Перекладами займаюсь постійно, відповідно маю у цій справі великий досвід. Подробиці можна обговорити в особистих повідомленнях. Буду рада сумісній співпраці!

    Ukraine Kyiv | 5 September 2016 |
  28. 1 day200 ₴
    Виктория Макалюк
     392   11    0

    Здравствуйте. Готова выполнить ваш заказ. Цена за 1000 збп - 10 грн. В день могу переводить 20-30 тыс. знаков.

    Ukraine Zhitomir | 5 September 2016 |
  29. 1 day200 ₴
    Елена Белова
     277   5    0

    Готова приступить к работе прямо сейчас!!

    1000 знаков - 10 грн

    моя почта: [email protected]
    мой скайп: HelenaSun2016

    Ukraine Ukraine | 5 September 2016 |
  30. 1 day200 ₴
    Chris Chris
     283 

    Здравствуйте! С радость возьмусь за работу.
    Украинский и русский родные языки
    Набираю текст быстро, все сделаю в сроки.
    Стоимость и сроки можете указать сами
    Обращайтесь

    Ukraine Nikolaev | 5 September 2016 |
  31. 1 day200 ₴
    Надія Це
     301   2    0

    Доброго дня.
    1000 знаків - 10 грн, в день - 30000 - 70000 знаків.
    Можна писати мені також на [email protected]

    Буду рада постійній співпраці, можу виконати коротке тестове завдання.

    Ukraine Krivoi Rog | 5 September 2016 |
  32. 1 day200 ₴
    Олександра Супряга
     332   1    0

    Доброго дня! Готова працювати. Якість і швидкість гарантую. 1000 знаків - 10 грн. В день маю змогу перекладати від 20тис. знаків. Буду рада нашому співробітництву.

    Ukraine Lubny | 5 September 2016 |
  33. 1 day200 ₴
    Андрей Петровский
     290 

    Здравствуйте, готов приступить. Цена 9грн/1000 з.б.п. В день смогу переводить до 40 тысяч.

    Ukraine Rovno | 5 September 2016 |
  34. 1 day200 ₴
    Снежанна Стрижевская
     355   2    0

    если еще актуально, готова взяться за работу
    10 грн-1000 знаков, в день 20-30 тысяч знаков.
    буду рада сотрудничеству

    Ukraine Krivoi Rog | 5 September 2016 |
  35. 1 day200 ₴
    Ольга Миронова
     155 

    Вітаю Вас, Костянтине : )
    Я володію українською з дитинства та гарантую якісний переклад.
    Я студентка та кожного дня маю справу з документами та літературою, написаною державною мовою. З радістю допомогу у справі з сайтом.

    1000 знаків - 9 грн.
    Перекладатиму 25-30 тисяч знаків за день.
    Телефон: 095 31 99 176

    Ukraine Odessa | 5 September 2016 |
  36. 1 day200 ₴
    Юрий Дорошенко
     104 

    Готов работать. 8 грн за 1000 знаков. В день 20000 знаков. Пишите [email protected]

    Ukraine Pervomaisk | 5 September 2016 |
  37. 1 day200 ₴
    Кристина Савина
     228 

    Здравствуйте, обращайтесь на почту [email protected]

    Ukraine Kharkiv | 6 September 2016 |
  38. 1 day300 ₴
    Людмила Проц
     179 

    Цена 10грн/1000зн. В день готова переводить до 20-30 страниц.
    Украинским и русским владею в совершенстве.
    Для связи [email protected]

    Ukraine Dnepr | 6 September 2016 |
  39. 1 day200 ₴
    Світлана Стрілець
     504   11    0

    Готова співпрацювати. За освітою - філолог української та англійської мов.
    Вартість за 1000 збп- 8 грн
    За день можу перекладати 20-30 сторінок
    Виконаю все швидко та якісно!
    Скайп: svitlanaver2603
    Почта: [email protected]

    Ukraine Lvov | 7 September 2016 |
  40. 1 day200 ₴
    Denys Moskalenko
     715  verified   9    0

    Здравствуйте. Готов предложить свои услуги. Стоимость перевода в данной языковой паре за 1000 знаков составит 20 грн. Объем перевода в день в данной языковой паре до 30 тыс. знаков, в зависимости от тематики и направления текста.

    Ukraine Nikopol | 7 September 2016 |
  41. 1 day200 ₴
    Анна Саленикович
     111 

    Російською та українскою володію вільно!
    В день зможу перекладати не менше 15 сторінок
    Вартість за 1000 збп- 10 грн

    Ukraine Zaporozhe | 7 September 2016 |
  42. 1 day200 ₴
    Ксения Кот
     258   2    0

    Добрый день.
    Готова приступать - 10 грн за тыс. зн.
    В день смогу делать 15-25 тыс. зн.
    Свободно владею и украинским, и русским.

    Ukraine Dnepr | 10 September 2016 |
  43. 1 day200 ₴
    Наталія Кривошлик
     569   13    0

    Доброго дня, готова виконати переклад. Маю філологічну освіту. 10 грн за 1000 знаків. В день можу перекладати 30 сторінок.

    Ukraine Kyiv | 10 September 2016 |
  1.  2484 
       138    0

    1 day200 ₴

    Готовий працювати. Великий досвід.
    Українська - рідна.
    Давайте обговоримо деталі в пп.

    Ukraine Lvov | 4 September 2016 |
  2.  3416 
    24   138    0

    1 day200 ₴

    Здравствуйте. Готов работать за вашу плату и выполнять большие объемы. По образованию - филолог. Пишите

    Превращение букв в бизнес

    Ukraine Chernigov | 4 September 2016 |
  3. 1 day200 ₴
    Вадим Гарец
     701   12    1

    Українська мова рідна. Навчаюсь на 4 курсі педагогічного університету.
    В день зможу перекладати не менше 30 сторінок
    Ціна за 1000 знаків без пробілів - 10 грн.

    Ukraine Poltava | 4 September 2016 |
  4. 1 day200 ₴
    Иван Иван
     263   1    0

    Добрый день. 5 грн/1000. В день до 20000.
    Для связи:
    почта: [email protected]
    скайп: rimlanen72

    Ukraine Ukraine | 4 September 2016 |
  5. 1 day200 ₴
    Оксана Паламарчук
     467   2    0

    Добрий день!
    Російська та українська досконало, працюю позаштатним коректором. Мій переклад буде грамотний та передасть зміст повною мірою. При перекладі не використовую суржик, пишу зрозуміло та точно. Цікавить тематика Вашого сайту. Хочу подивитися на сайт, тоді можу сказати ціну та терміни.

    Ukraine Kyiv | 4 September 2016 |
  6. 1 day200 ₴
    Олег Волобуев
     797   56    0

    Готов приступить к выполнению задания. Есть опыт по написанию SEO оптимизированных и просто информационных статей, как на русском, так и украинском языках. От себя гарантирую уникальный и качественно оформленный текст в срок. Цена за 1 тыс. симв. – 25 грн. В день смогу делать около 10 тыс. симв.

    Ukraine Zaporozhe | 4 September 2016 |
  7. 3 days200 ₴
    Катерина Варова
     264 

    Добрый день. Украинский язык родной, смогу справится с задачей быстро и качественно. За 1000 - 15 гон. В день справлюсь с объемом 25000.

    Ukraine Ukraine | 4 September 2016 |
  8. 7 days200 ₴
    Василий Мельничук
     874   37    3

    Готов выполнить заказ. Стоимость перевода 10 грн/1000 збп. Суточный объем 10 тыс знаков и больше

    Ukraine Lvov | 4 September 2016 |
  9.  freelancer isn't working in the service any longer
  10. 1 day1000 ₴
    Максим Рудык
     460   14    1

    Здравствуйте. Готов с вами сотрудничать.
    Опыт работы 3 года.
    Українська - рідна.
    В день могу делать от 20000 до 25000 тыс. символов.
    Готов проступить прямо сейчас. Пишите, обсудим.

    Ukraine Kyiv | 4 September 2016 |
  11. 3 days260 ₴
    Настасья М.
     917  verified   42    0

    Добрый день.
    Рерайт 1.00$ за 1 тыс.знаков, копирайт - 1.5$.
    Образование: украинская гуманитарная гимназия.

    Работы аналогичные вашим мною уже выполнялись.

    Ценю ответственный подход в сотрудничестве.
    Объёмы заданий может обговорить отдельно.

    Можете писать в личку.

    Ukraine Zaporozhe | 4 September 2016 |
  12. 3 days200 ₴
    Vitali WEB
     2130   68    0

    Здравствуйте!
    Могу выполнить Ваш заказ максимально быстро и качественно)
    Портфолио в профиле!
    Контакты:
    Tel: +38(050) 29 69 333
    Mail: [email protected]
    Skype: h-a-k-e-r555
    Удачного дня)

    Ukraine Kharkiv | 4 September 2016 |
  13. 1 day300 ₴
    Катерина Добровольська
     100 

    Добрий день!

    Маю видавничо-редакторську освіту, а також кількарічний досвід копірайтингу, редагування, коректури та перекладання текстів різних жанрів і стилів. Мови: українська, російська, англійська. Вважаю за необхідне підходити до виконання роботи з любов'ю, відповідальністю, прискіпливістю, творчою думкою, а отже, з повагою до майбутнього читача.

    1000 знаків без пробілів - 10 гривень. В середньому 35-40 тисяч знаків за день. Було б цікаво ознайомитися з матеріалом.

    Ukraine Kyiv | 4 September 2016 |
  14. 30 days200 ₴
    Ольга Макаренко
     262   7    0

    Доброго дня! Я дипломований перекладач із досвідом роботи 6 років, якщо необхідно, виконаю тестове завдання. Вартість за 1000 знаків - 12 грн, у день зможу перекладати до 30 тис знаків.

    Ukraine Kyiv | 4 September 2016 |
  15. proposal concealed by freelancer
  16. 1 day200 ₴
    Виктория Медведь
     237   7    0

    Добрый день! Предлагаю свои услуги. Цену обсудим. Объемы могут делать большие, все от тематики зависят.

    Ukraine Ukraine | 4 September 2016 |
  17. 1 day200 ₴
    Lyudmyla Klyuchova
     443   9    0

    1000 збп/7 грн,
    5000 збп/день.

    Ukraine Lvov | 4 September 2016 |
  18.  5336 
    76   215    0

    2 days300 ₴

    Готова к сотрудничеству. Стоимость перевода 20 грн 1к збп, в день смогу выполнять 20 - 30 к.

    Ukraine Konotop | 4 September 2016 |
  19. 1 day200 ₴
    Инна Большакова
     522   10    1

    Добрый день, готова к сотрудничеству. Опыт работы - более 3х лет. Прекрасно владею украинским языком, являюсь многочисленным призером олимпиад по украинскому языку в рамках университета, города, области. По цене - 10 грн./1000 зн. Объем работы в день - от 20 тыс. зн.

    Ukraine Chernovtsy | 4 September 2016 |
  20. 1 day200 ₴
    Тина Куц
     440   8    0

    Добрый день! Имею опыт перевода, хорошо владею литературным украинским. 1000 знаков без пробелов - 30 гривен. В день могу выполнить объем в 15-20 тысяч знаков.

    Ukraine Mariupol | 4 September 2016 |
  21. 1 day200 ₴
    Юрій Самойленко
     217  verified 

    Добрый день!
    Стоимость - 10 грн/тысяча.
    В день могу переводить до 40 тысяч знаков.

    Ukraine Chernigov | 4 September 2016 |
  22. 1 day600 ₴
    Сергей Белай
     265   1    0

    Вітаю!
    35 грн за 1000 знаків с пробілами в оригіналі. За 1 день можу якісно перекласти до 10 сторінок (1800 знаків с пробілами = 1 сторінка). Остаточне погодження вартості та строку виконання - після ознайомлення з текстом, який треба перекласти.
    Звертайтесь.

    Ukraine Krivoi Rog | 5 September 2016 |
  23. 1 day200 ₴
    Михайло Шевчук
     613  verified   4    0

    готовий виконати, українська рідна
    10 грн/1000 символів

    Ukraine Ivano-Frankovsk | 4 September 2016 |
  24. 1 day200 ₴
    Екатерина Дараган
     216 

    Сделаю быстро и качественно. Пишите в ЛС

    Ukraine Ukraine | 4 September 2016 |
  25. 10 days500 ₴
    Михаил Кротких
     790   19    0

    Добрый день. Могу переводить по 5к знаков в день по цене 10грн\тысячу знаков.

    Ukraine Kharkiv | 4 September 2016 |
  26. 1 day200 ₴
    Дария Одинец
     292 

    Готова выполнить ваше задание. Украинский язык - родной. По образование - филолог. Цена за 1000 знаков - 10 гривен. В день могу делать по 10-15 страниц.

    Ukraine Kharkiv | 4 September 2016 |
  27. 3 days200 ₴
    Дмитрий Белый
     2495  verified   170    2

    цена за 1000 збп - 10 грн
    в день могу переводить до 10-15000

    Ukraine Nikolaev | 4 September 2016 |
  28. proposal concealed by freelancer
  29. 1 day200 ₴
    Galyna Z
     252 

    Готова працювати, даними мовами володію досконало.
    Деталі в пп.

    Ukraine Lvov | 4 September 2016 |
  30. 1 day1111 ₴
    Роман Сатаров
     198   4    0

    Качество = ни один профессор-языковед не подкопается. Скорость и цена перевода зависит от объёма, тематики и уровня исходного текста.

    Ukraine Kyiv | 4 September 2016 |
  31. 1 day200 ₴
    Наталя Святокум
     434   12    0

    За день можу перекласти від 30 сторінок. Вартість роботи обговоримо, але орієнтуватимемося на Ваші побажання.

    Ukraine Kropivnitskiy (Kirovograd) | 4 September 2016 |
  32. 1 day200 ₴
    Эдуард Собко
     207   3    0

    Доброго дня. Цiна за 1000 знакiв на Ваших умовах, звичайно у розумних межах
    Близько 30000 за день. Можливо й бiльше, як буде натхнення))))
    Маю досвiд - переклад цiлих сайтiв.

    Ukraine Vasilkov | 4 September 2016 |
  33. 1 day200 ₴
    Нина Жовтобрюх
     143 

    Добрый день. Готова взяться за работу. В своё время занималась переводом книг с русского на украинский, поэтому опыт работы есть. Большие объёмы работы не пугают (думаю, 30-40 тыс смогу осилить). Цена за 1000 знаков - 8 грн. Обращайтесь!
    Мой эл адрес: [email protected]

    Ukraine Herson | 4 September 2016 |
  34. 3 days200 ₴
    Дарья Смирнова
     185   3    0

    30 грн\1000 знаков.
    Могу переводить 5-10 тыс. знаков в день. Если работа срочная, объемная, справлюсь и с ней.

    Ukraine Odessa | 4 September 2016 |
  35. 1 day200 ₴
    Заира Шавлукова
     186 

    Здравствуйте. С удовольствием возьмусь за работу. Грамотность и высокую скорость работы гарантирую.
    Цена 10 грн за 1000 знаков.
    В день смогу переводить около 30 страниц печатного текста.

    Ukraine Zaporozhe | 4 September 2016 |
  36. 1 day200 ₴
    Дмитрий Верба
     386 

    Добрый день! Заинтересован в вакансии. Имею большой опыт. Выполняю все в сроки, быстро и со знанием дела.
    15 грн - 1000 сбп. Ориентировочный объем от 10000 знаков в день

    Ukraine Pervomaisk | 4 September 2016 |
  37. 1 day200 ₴
    Марина Карабаева
     535   15    0

    Добрый день, Константин!
    Готова начать работу над проектом. Опыт перевода есть. Недавно закончила перевод для сайта http://unitrade-group.com/ua/
    Качественный перевод -25грн/тыс

    Ukraine Kyiv | 4 September 2016 |
  38. 1 day400 ₴
    Виктория Жученко
     174 

    За день могу выполнять работу в 50 000 знаков
    по образованию филолог
    в совершенстве владею как русским, так и украинским языками.
    Цена - 8 грн за 1000 знаков без пробелов!!!
    Готова на длительное сотрудничество и объёмные по размеру заказы.

    Ukraine Sumy | 4 September 2016 |
  39. 1 day200 ₴
    Наталья Туник
     612   15    0

    Добридень! Із задоволенням виконаю переклад.
    15 000 зн. якісного перекладу щодня гарантую.
    1000 збп - 20 грн

    Ukraine Zaporozhe | 4 September 2016 |
  40. 1 day200 ₴
    Ирина Грушовенко
     244 

    Добрий день! Зацікавила ваша пропозиція! закінчила магістратуру по спеціальності філологія, прикладна лінгвістика. Достатньо довго пишу тексти як українською так і російською мовами. Вільно ними володію. Маю досвід перекладу.
    за 1000 знаків 15 грн. В день моду перекласти 10 тисяч, деталі можемо обговорити в приватних повідомленнях або пишіть на мою пошту [email protected]

    Ukraine Ivano-Frankovsk | 4 September 2016 |
  41. 1 day200 ₴
    Виктория Матоляк
     377   11    0

    Здравствуйте. Для меня украинский - родной, но при этом я - филолог-русист. Поэтому гарантирую быстрый и качественный перевод, без грамматических, пунктуационных, смысловых и т.п. ошибок. Опыт работы переводчиком более двух лет. В день перевожу до 30 стр. Сроки и стоимость могу сказать после того, как увижу сайт, узнаю тематику и оценю сложность перевода.

    Ukraine Melitopol | 4 September 2016 |
  42. 1 day200 ₴
    Наталья Мухльо
     164   1    0

    Готова працювати, зроблю швидко і якісно, в день до 20 сторінок і більше, ціна 10 грн/1000 зн

    Ukraine Izyaslav | 4 September 2016 |
  43. 1 day200 ₴
    Елизавета Стасенко
     247 

    Доброго вечора!
    Зацікавив Ваш проект.
    Ставка - 12 грн за 1000 знаків без пробілів.
    В день можу перекладати 20-25 тисяч символів.
    Звертайтеся.
    З повагою, Єлизавета
    [email protected]

    Ukraine Mariupol | 4 September 2016 |
  44. 1 day200 ₴
    Денис Дорохов
     224 

    Добрый вечер. Готов на длительное сотрудничество 10 грн за 1000 знаков. В день могу до 50 000 знаков переводить

    Ukraine Poltava | 4 September 2016 |
  45. 1 day200 ₴
    Влад Павловский
     120   1    0

    Готов работать. Цена за 1000 з. б. п. - 11грн. Макс. что за день могу перевести это 60 000 знаков, но если работать в таком режиме, тогда цена будет 15грн.

    Ukraine Chernovtsy | 4 September 2016 |
  46. 2 days200 ₴
    Alina H
     103 

    Очень хорошо владею русским и украинским (родной).
    5 грн/ 1000 знк.
    не более 10 тыс. знаков за день

    Ukraine Ukraine | 4 September 2016 |
  47. 2 days250 ₴
    Максим Шульгин
     592  verified   10    1

    Продуктивность 10-50 тыс знаков в день. 20 грн/1000 збп.

    Ukraine Kyiv | 4 September 2016 |
  48. 1 day200 ₴
    Кристина Короткова
     685   19    1

    Добрый день! Очень интересует ваш проект. Меня зовут Кристина, город Запорожье. Филолог и по совместительству фрилансер. База по языкам английскому (специализация бизнес англ) и немецкому, самостоятельно изучаю японский. Работала с проектами по рерайту, копирайту (как на русс. и укр., так и на англ. и нем.), с переводами (по всем, кроме японского) - опыт и навыки работы с текстами, как видите, есть. Среди моих работ есть и описания товаров различной тематики: от строительной до бытовой, включая технологии и медицину, переводы документов(труд. договор, постановление суда и т.д.), общих статей (н.п. дизайн кухни, эскорт в Стамбуле, статьи-топы и т.д.) и тому подобного.
    Есть опыт перевода и написания с последующим постингом. Детали в личном сообщении, если это будет необходимо.
    Огромное количество примеров работ, связанных с азартными играми, слотами, игровыми автоматами.
    У меня есть желание и время, чтобы выполнить всё в срок и качественно. Если нужны примеры, они есть в портфолио.
    Сообщите мне, пожалуйста, о вашем решении, если вы согласны, и я начну работу.
    Моя почта [email protected]
    Ставка стандартная - 25-30 грн./1000 знк.
    За день могу выполнять до 8-10 тысяч знаков.

    Ukraine Zaporozhe | 5 September 2016 |
  49. 1 day200 ₴
    Наталія Мартиненко
     186 

    Доброго дня.
    1000 знаків/10 грн.. На день - 20-30 тис. знаків можу опрацювати. Для обговорення деталей пишіть у приват.

    Ukraine Kyiv | 5 September 2016 |
  50. 1 day200 ₴
    Надежда Шевчук
     196 

    10 грн за 1000 знаків. 30-50 сторінок в день, в залежності від тематики завдання.
    Досвід в перекладах різного спрямування (наукові тексти, художня література). Мови рідні.
    Чекаю на співробітництво
    Звертайтесь в приватні повідомлення, чи на пошту [email protected]

    Ukraine Ternopol | 5 September 2016 |
  51. 1 day200 ₴
    Светлана Шило
     229 

    Доброго дня! Готова попрацювати. Освіта - філологічна (українська, російська, німецька мови). Якість, грамотність та терміни гарантую.
    10 /1000збп
    в день - 30 тис. знаків.

    Ukraine Cherkassy | 5 September 2016 |
  52. 3 days200 ₴
    Алена Успешная
     682   39    4

    Здравствуйте! С удовольствием помогу вам. Стоимость перевода 10 гр/1000, но можем обговорить и проектную стоимость) Обращайтесь - буду рада!

    Ukraine Kyiv | 5 September 2016 |
  53. 10 days200 ₴
    Elena S
     553   13    0

    Добрый день.
    Готова выполнить ваш заказ, знание украинского отличное, стоимость и количество тысяч знаков в день - в зависимости от тематики сайта, от 20 000 символов.

    Ukraine Kharkiv | 5 September 2016 |
  54.  8537 
    226   312    0

    7 days200 ₴
    Viacheslav K. verified 

    Добрый день!
    Заинтересовало Ваше предложение. Украинский, русский — родные.
    Все клиенты довольны сотрудничеством со мной (см. отзывы).
    1 дол./1000 знаков без пробелов. В день могу делать до 30 тыс. символов.
    Примеры в портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/Sigwartsson.html#portfolio
    Ожидаю начала работы с вами!
    С уважением, Вячеслав
    [email protected]
    Skype: vsigwartsson

    Ukraine Khmelnitskyi | 5 September 2016 |
  55. 7 days200 ₴
    Татьяна Семенченко
     233   1    0

    Готова сотрудничать. Стоимость перевода - 20 грн за 1000 зсп. В день, обычно, перевожу по 8 стандартных страниц А4 стандартного шрифта.

    Ukraine Kharkiv | 5 September 2016 |
  56. 15 days300 ₴
    Татьяна Мельник
     819   44    0

    Доброго дня! Філолог, журналіст та редактор. Охоче допоможу вашому сайту охопити україномовних клієнтів. Термін виконання залежить від специфіки сайту та обсягу роботи. Щодня можу перекладати 10-20 сторінок. Вартість якісного перекладу - 10-15 гривень й залежить від бажаного результату.

    Ukraine Kropivnitskiy (Kirovograd) | 5 September 2016 |
  57. 1 day600 ₽
    Дмитрий Белоусов
     242 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке, 
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка 
    Ставка за 1800 символов: 
    Русский-Украинский - 200р.

    ждем точное тз на почту: [email protected]

    Russia Moscow | 5 September 2016 |
  58. 1 day200 ₴
    Влад Тучин
     1317   37    1

    Здравствуйте!

    Заинтересовало ваше предложение, хочу выполнить работу. Опыт работы есть, портфолио предоставлю, цена 15 грн за 1000 збп, в день 20-30к символов легко сделаю. Гарантирую высокое качество и соблюдение всех требований.

    E-mail: [email protected], [email protected]
    Skype: Ty4kakiller

    С Уважением
    Владислав

    Ukraine Kyiv | 5 September 2016 |
  59. 2 days200 ₴
    Elena Filippova
     317   5    0

    Здравствуйте. Оба языка родных. Переведу за 15 грн/1000 символов.

    Ukraine Kharkiv | 5 September 2016 |
  60. 1 day300 ₴
    Александр Муха
     172 

    Добрый день.
    В день смогу обеспечить порядка 15-20 килознаков перевода. Гарантирую грамотность и соблюдение оговоренных сроков сдачи текстов. Стоимость работы - 20 грн/1000 збп.

    Ukraine Krivoi Rog | 5 September 2016 |
  61. 1 day200 ₴
    Elena Shukina
     179 

    здравствуй. приступлю к переводам сейчас же. я переводчик 4х языков.

    Spain Valencia | 5 September 2016 |
  62. 1 day200 ₴
    Руслан Озарко
     89 

    Новый пользователь сайта, поэтому готов работать по низкой цене.
    Старт работы в копирайтинге - 06.06.14.
    Старт работы в качестве редактора - 18.04.15
    В прошлом - руководитель команды копирайтеров.
    Не ограничен в тематиках, готовы выполнить любые условия заказчика в написании. Солов'їна мова - рідна і кохана!
    Skype: dj.electrokatze

    Ukraine Kosov | 6 September 2016 |
  63. 1 day200 ₴
    Тамара Лопухина
     132 

    Здраствуйте. Русский и украинский для меня родные языки. Переведу 20 страниц в день по стоимости 10грн/1000знаков.

    Ukraine Kyiv | 7 September 2016 |
  64. 1 day200 ₴
    Александр Соловей
     96 

    Здравствуйте!

    Стоимость 1000 знаков - 10 грн. По поводу объёмов - до 30 тысяч знаков, возможно больше.

    С уважением, Александр.

    Ukraine Ukraine | 7 September 2016 |
  65. 1 day200 ₴
    Инна Шельменко
     410   2    0

    Доброго дня. Є досвід в даній сфері. Ціна за 1000 збп - 5 грн. В день можу перекладати до 25 сторінок.

    Ukraine Chernigov | 7 September 2016 |
  66. 1 day200 ₴
    Валерия Кутепова
     197 

    День добрый, качественно переведу тексты любой тематики.

    15грн/1000збп

    Готовы выполнить ТЗ.
    В день не больше 10 000 символов.

    Ukraine Kharkiv | 9 September 2016 |
  67. 1 day200 ₴
    Артём Солонар
     158 

    Добрый день! Могу вам помочь с работой. Стоимость за 1000 знаков - 10 грн. В день переведу до 20 000 знаков.

    Ukraine Nikolaev | 9 September 2016 |

Project published
4 September 2016
813 views