Перевод текстов с немецкого
Нужно перевести вот эти тексты на украинский язык. Качественно
https://www.al-ko.com/de/garden/news/2019/wie-sie-akku-gartengeraete-richtig-einwintern
https://www.al-ko.com/de/garden/news/2019/tipps-und-tricks-von-al-ko-gardentech-zum-vertikutieren
https://www.al-ko.com/de/garden/news/2019/verpassen-sie-ihrer-hecke-einen-neuen-schnitt
https://www.al-ko.com/de/garden/news/2019/oekosystem-garten-im-einklang-mit-den-tieren
https://www.al-ko.com/de/garden/news/2019/was-tun-mit-den-gruenabfaellen
https://www.al-ko.com/de/garden/news/2019/5-leckere-rezepte-fuer-masport-grills
https://www.al-ko.com/de/garden/news/2019/11-tipps-und-tricks-beim-grillen-mit-masport-grills
Пишите сроки, стоимость и желательно, перевод любого абзаца на выбор в качестве теста.
спасибо
-
Здравствуйте!
Готов помочь в выполнении Вашего проекта. Отзывы о работе Вы можете посмотреть у меня в профиле. Я буду очень рад долгосрочному сотрудничеству.
Почему именно я:
- грамотность и честность на первом месте;
- всегда на связи;
- максимальное качество;
- соблюдение сроков.
Давайте начнем работу?
С уважением, Назар!
-
229 5 0 Здравствуйте, готова выполнить Ваш заказ за 1 день. Стоимость 1000 гривен. Немецкий уровень С1, 2года жила в Германии. Благодарю.
-
3221 150 0 Дмитрий, добрый день!
Предлагаю услуги профессионального перевода с немецкого языка на украинский язык.
Дипломированный технический переводчик.
Много лет сотрудничаю с немецкой фирмой, для которой выполняю переводы текстов (брошюр, руководств, проспектов) по садовому инвентарю.
Сроки и стоимость указаны за всю работу.
По поводу перевода тестового фрагмента обращайтесь в ЛС.
Буду рад сотрудничеству!
-
272 Добрый день,
предлагаю свои услуги по переводу статей с немецкого на украинский качественно, читабельно и оперативно. Образование - лингвистическое.
Опыт работы в данной области несколько лет.
Сроки и стоимость всегда обсуждаемы.
-
129 1 0 Здрастуйте, готова перевести ваш текст , преподаю и перевожу, живу на западной Украине, украинский в совершенстве.
-
99 Добрый день, готова перевести все тексты! Немецкий язык знаю очень хорошо! Всю работу могу выполнить за 2 часа
-
156 Добрый вечер!
Готов выполнить переводы за 2 дня!
30 грн за 1800 знаков!
Учусь на переводчика, уровень С1!
Надеюсь на сотрудничество!
-
2091 135 1 Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Укаинским владею свободно, немецкий - В2. Делаю проф. переводы
40 грн/1000 збп
Готова сотрудничать.
-
161 1 1 Здравствуйте
Работаю долгое время с переводами.
Готов приступить с сегодняшнего дня.
Контакты
[email protected] или лс
380953616917(Viber, Telegram)
-
10 Здравствуйте. Меня зовут Елизавета. Русский и украинский-мой родной язык. Выполню всё быстро и качественно без проблем. Напишите мне, скину вам пример перевода одного из ваших текстов.
-
4714 237 1 3 Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 150р за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде.
-
248 51 4 1 Доброго дня. Зацікавив Ваш проект. За освітою я філолог німецької та англійської мов. Українською володію вільно. З задоволенням виконаю переклад. Ціна - 45 грн/1000 знаків.
-
6865 195 0 2 Добрый день!
Дипломированный переводчик, имею большой опыт работы с текстами на разных языках.
Готов предоставить качественный перевод Ваших текстов
Стоимость - 1500 рублей за всю работу.
Буду благодарен за возможность выполнить Ваше задание!
Готов сотрудничать.
-
Здравствуйте, Дмитрий!
Выберите, пожалуйста, тестовый фрагмент и добавьте его к описанию проекта. По правилам сервиса, тестовое задание должно быть одинаковым для всех кандидатов.
-
Особлива функція акумуляторних батарей.
Для зимівлі вийміть акумулятор і зберігайте його окремо. Він не повинен бути в садово-городньому інструменті чи в саду. Зарядній пристрій, який потрібно зберігати, коли садовий помічник взимку не використовується.
Буду рада з вами співпрацювати. [email protected]
-
Особлива функція акумуляторних батарей.
Для зимівлі вийміть акумулятор і зберігайте його окремо. Він не повинен бути в садово-городньому інструменті чи в саду. Зарядній пристрій, який потрібно зберігати, коли садовий помічник взимку не використовується.
Буду рада з вами співпрацювати. [email protected]
-
10 сайтов за 7 днів переведу
-
Current freelance projects in the category German
Tutor of German languageI am looking for a German language tutor. Number of lessons per week - 3-4. Please suggest your price per hour. German ∙ 3 proposals |
Writing German text on the websiteGood time for the day! I'm looking for a copywriter who can write text in German for my one-sided website. The niche of business is alternative energy. The site will be advertised among the Germans, so the quality of the German text should be very high, at the level with the… Copywriting, German ∙ 12 proposals |
Copy through the chat GPT text in GermanTo perform the task, you need to subscribe to the chat GPT 4 in the table of 67 small texts. to reform text through chat gpt - it is important that the uniqueity is NOT to make a request for reform all together. It is poorly written and strongly shortened in a puppy - by this… Copywriting, German ∙ 8 proposals |
We are looking for a translator with part content manager functionsWe have the site ortek.at, from which we sell goods across the territory of Austria and Germany. We are looking for a person who could take on this function: Translation of texts into German - the introduction of texts to the site through the administrator of the site (training)… Content management, German ∙ 4 proposals |
The DryFood
54 USD
One time a week you have to talk to German partners. We are buying fish in Germany. It is possible to translate 1-2 texts per week. German ∙ 4 proposals |