Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
4900 ₴

Перевод Тендерной Документации

closed by moderator


Перевод текста с английского на русский. 

Срок на выполнение работы 1 неделя (5.09.2018)  . 

Файлы приложены ниже во вложении.  

В одном документе 292 стр

Во втором 33 станицы

Но текст не на всю страницу. Нужно смотреть

При выборе этого проекта- предложите за какую сумму вы готовы сделать перевод.
Буду рада сотрудничеству 🙂


Applications 2

Only registered users can view attachments.


  1. 7 days5000 ₴
    Mariana Mykolenko
     1107   91   2   5

    Добрый день! Интересен ваш проект, есть достаточно большой опыт в переводах. Стоимость и сроки указала. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

    Ukraine Kyiv | 29 August 2018 |
  2. 7 days7000 ₴
    Victoria Honchar
     294 

    Добрый день,
    перевод 50 грн за 1000 слов,
    Неделя это конечно очень мало для качественного перевода такого объема, но я думаю справлюсь так как специализируюсь на переводе бизнес корреспонденции.
    Работа через сейф.
    С ув, Виктория

    United Kingdom Aberdeen | 29 August 2018 |
  3. 7 days4900 ₴Winning proposal
    Alex Frolov
     241   2   0

    Здравствуйте, Анна!
    Спасибо Вам за проект. С радостью возьмусь за переводы документов. Ознакомился с материалами. Тематика ясна. Все будет выполнено в лучшем виде.
    Цена: 4900 грн / весь перевод. Если что, можем еще переговорить.
    Сроки: Ваши (трудно будет конечно, так как объемы приличные, но справлюсь).
    Поставил пока оплату через сейф, но если Вам удобнее по Приват банку, буду рад.
    Надеюсь, что смогу помочь Вам. В лс пришлю примеры своих работ.

    Ukraine Kyiv | 29 August 2018 |
  4.  freelancer isn't working in the service any longer
  5. 7 days170 ₴
    Владимир Петраков
     242 

    Готов выполнить перевод части документа.
    Весь объем качественно одному человеку за указанный срок выполнить невозможно.
    Email: [email protected]

    Ukraine Odessa | 29 August 2018 |
  1. 7 days25000 ₴
    Владислав Коротяев
     3568  verified   118   0   2

    Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ. По-хорошему на такой объем нужно месяц, а не неделя.. Но можем разделить и справиться за 7 дней
    Стоимость 25тыс грн

    Ukraine Odessa | 29 August 2018 |
  2. 7 days22000 ₴
    Анастасия Лисовская
     1097   42   0   1

    Добрый день!
    Готовы выполнить командой переводчиков и редакторов Ваш проект. Обычно работаем по ставке 120 грн за 1800 знаков, но учитывая большой объем, готовы сделать скидку.

    Для Вас, ставка 70 грн за стр, цена проекта- 22000 грн (325 стр). Оплата возможна напрямую, частями. Можем выполнить тестовое, чтобы Вы убедились в качестве.
    С уважением,
    Анастасия

    Ukraine Kyiv | 29 August 2018 |
  3. proposal concealed by freelancer
  4. proposal concealed by freelancer
  5. proposal concealed by freelancer

Project published
29 August 2018
136 views