Перевод титров к видеоролику
Необходимо перевестии видеоролик (весь текст записан также титрами). Длительность - 3:30.
Перевод: англ.-рус.
Оплата: посимвольно (англ.вариант)
Высокая срочность!
Ссылка на ролик:
https://www.youtube.com/watch?v=VwS55oKYBRo
Подробности в скайп: nmeldis
-
1 day1 USD
170 2 0 1 day1 USDВозьмусь за ето. Имею большой опыт. Писал и переводил титры к мультикам.
Скину .srt файл или же встрою субтитры в ваше видео.
-
1 day5 USD
216 1 day5 USDГотова выполнить это задание!!
-
187 2 0 Добрый день
Могу вам помочь в сроки.
Опыт перевода имеется. Уровень английского высокий.
Мое портфолио Freelancehunt
-
1 day10 USD
243 5 0 1 day10 USDГотова взяться за Вашу работу!
Подробности пишите в ЛС либо на почту [email protected]
-
1 day6 USD
640 34 0 1 day6 USDГотова выполнить
Current freelance projects in the category Transcribing
How to translate a third-party video from EnglishI need consultation, looking for a solution or a decent application. There is a video in English, it needs to be translated into another language. It doesn't matter whether it's a translation of the audio, subtitles for this video, or a text document. Transcribing ∙ 4 proposals |