Перевод цитат с русского на английский (390 слов) (На сегодня, срочно)
Есть пару десятков цитат, которые качественно нужно перевести на английский язык с русского, желательно оперативно.
Буду рад качественной работе, тк ищу человека для долгосрочной работы с похожими задачами.
-
Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 90 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории перевод текстов, и в топ 3 в Локализации сайтов. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
…
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
308 3 0 Добрый день!
Если объем 390 слов - могу сделать перевод в течение 6-8 часов
Стоимость будет 700 грн.
Если еще нужно, обращайтесь, буду рада помочь
-
274 Здравствуйте
$5-1К
Я напишу вам о вселенной,
о жизни, подвиге, цветах,
о новостях порою бренных,
и мыслях странных, что застыли на устах.
I’ll write to you about the universe,
about life, a feat, and flowers,
… about many news in time which lost,
about strangest thoughts in people's minds.
https://stihi.ru/2019/11/24/2880
-
457 9 0 Здравствуйте!
Заинтересовал Ваш проект.
Английский изучаю более 8-ми лет.
Если проект ещё актуален, хотелось бы обсудить детали в личных сообщениях.
Буду рада сотрудничеству с Вами!
-
2352 165 1 6 Здравствуйте, переведу ваш текст литературно, качественно и быстро. обращайтесь.
-
5275 135 0 Здравствуйте Ярослав. Уровень английского C2. Есть хороший опыт. Можете посмотреть портфолио. Цена за 100 слов $2. Обращайтесь.
-
2728 67 2 2 Готов оперативно перевести , где можно ознакомиться с текстом ? Какая тематика ?
Буду рад долгосрочному сотрудничеству .
-
106 Переведу за сегодня быстро и качественно.
Преподаю Английский на любом уровке
Есть опыт работы в журналистике
Пишите, с радостью обсудим задачу любой сложности
-
2238 54 1 1 Добрый день.
Английский язык на высоком уровне, свободен для работы.
Задание выполню быстро и качественно.
-
427 8 0 Добрый день, переведу за час. Английский знаю отлично, особенно разговорный. За качество отвечаю!
-
230 10 0 Здравствуйте, Ярослав! Дипломированный переводчик, степень магистра. Английский свободный.
С радостью переведу ваши цитаты! Результатом останетесь довольны.
Пишите, поработаем. Заинтересована в дальнейшем сотрудничестве.
-
976 42 0 Здравствуйте!
Выполню качественный перевод цитат сегодня.
О себе: дипломированный переводчик, филолог. Уровень английского - С1.
Обращайтесь, буду рада помочь!
-
549 14 0 Добрий день!
Наразі вільний, можу почати, перекладав оповідання і книги, а цитати ж беруться саме з них, тому досвід є. Вартість 70 грн за 1000 знаків без пробілів.
-
483 37 0 Здравствуйте!
Готова выполнить перевод. Качество гарантирую, перевожу только вручную. Перевод будет готов сегодня.
Цена за 390 слов - 100 грн.
Буду рада сотрудничеству!
-
168 3 0 Дипломований перекладач, виконаю зараз. Буду радий співпраці!
-
5466 166 5 6 Здравствуйте .
Меня заинтересовал ваш проект и я хочу предложить свою кандидатуру.
Давайте детальнее обсудим задачу.
-
2850 80 1 Дипломований перекладач, філолог, є досвід. Рівень англійської - с2. Виконаю сьогодні.
-
6865 195 0 2 Добрый день!
Дипломированный переводчик.
Можете посмотреть примеры моих переводов в портфолио.
Уровень владения английским-С1
Готов приступить к работе!
-
2601 177 1 2 Вітаю, Ярославе.
Виконаю швиденько.
Дякую за Ваш вибір. Поїхали.
-
693 27 1 1 Доброго дня) Маю філологічну освіту. Викладаю українську та англійську мови, вільно володію російською) Маю великий досвід написання, редагування та перекладу) Можу приступити до перекладу зараз)
Буду рада нашій співпраці)
-
4995 112 0 1 Здравствуйте! Готова выполнить Ваше задание. Я переводчик-лингвист английского и немецкого языков. Пишите и все обсудим.
-
3716 140 1 1 Добрый день! Переведу качественно сейчас.
Буду рада сотрудничеству.
Current freelance projects in the category Text translation
Translator needed from Ukrainian to Russian
25 USD
Translator needed from Ukrainian to Russian. There is a list of documents that need to be translated (tax declarations, reports). 8-9 pieces. THE WORK MUST BE COMPLETED BY 12:00 29.03.24. no later Text translation ∙ 18 proposals |
Rewrite the text from the documents
38 USD
There are 10 PDF documents from which text needs to be transferred to Word format. Only the text is needed, it can be without the document fields, but in a way that it is easy to navigate later on to see where each piece of text is in relation to the original PDF document. Copywriting, Text translation ∙ 42 proposals |
Decoding video from Polish language + translation into Russian languageIt is necessary: - watch a 35-minute video in Polish; - transcribe the video into text (also in English); - then translate the text into Russian; - format it into a table (on the left, Polish text broken down into sentences - on the right, Russian text broken down into… Text translation ∙ 6 proposals |
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 17 proposals |
I need a translator with English level C1-C2 for translation in ZoomWe specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to… English, Text translation ∙ 2 proposals |