Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
400 ₴

Перевод с украинского на английский (техническая тематика)

project complete


Нужно перевести на английский исследовательскую часть диплома по дробилкам (дробление известняка). примерно 20 000 знаков с пробелами. Работа не к спеху, главное качество. 

Client's feedback about the contractor Алексее Б.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа была выполнена на высоком уровне и даже раньше чем было оговорено. Хороший специалист, отличный выбор, рекомендую!

Наталья Б. Наталья Бударина


Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. proposal concealed by freelancer
  2. 14 days30 ₴
    Наталия Ефименко
     368   3   0

    Предлагаю свои услуги.
    30 грн за 1000 знаков с пробелами.
    nek-n1@ukr.net

    Ukraine Kyiv | 31 January 2016 |
  3. 5 days350 ₴
    Екатерина Нагорская
     454   7   1

    Готова выполнить. Есть опыт технического перевода в различных тематиках.
    Цена устраивает. Готова приступить!
    Отправляйте перевод на nagorskayak@mail.ru

    Ukraine Kyiv | 31 January 2016 |
  4. 3 days600 ₴
    Ярослав Коловратник
     203 

    Здравствуйте!
    Всего за 3 дня сделаю для Вас качественный перевод несмотря на сложную тематику. Хорошо знаком с терминологией и умею составлять предложения грамотно и корректно для иностранного читателя.
    Обращайтесь в ЛС или на почту - getidea21@gmail.com
    Буду рад помочь!

    Ukraine Rovno | 31 January 2016 |
  5. proposal concealed by freelancer
  6. 4 days400 ₴Winning proposal
    Алексей Божченко
     494   8   0

    Готов взяться за работу. Есть опыт технического перевода в обе стороны. 35 грн/ 1800 зсп.

    Ukraine Zaporozhe | 2 February 2016 |
  7. 7 days450 ₴
    Yuliana Rodina
     504   20   0

    С радостью помогу вам. Техническая тематика очень даже знакома, сделаю всё как положено)

    Ukraine Ukraine | 31 January 2016 |
  8. 5 days450 ₴
    Юлия Благодарова
     145 

    35грн за 100 знаков с пробелами!

    Ukraine Zaporozhe | 31 January 2016 |
  9.  2765 
    40   110   0

    4 days200 ₴

    Добрый вечер, Наталья! Предлагаю свои услуги профессионального переводчика (диплом магистра с отличием). Свободно владею английским языком, имею опыт технического перевода. Моя ставка, обеспечивающая высокое качество - 55 грн. за 1000 знаков без пробелов. Могу приступить к работе немедленно и заниматься только Вашим проектом. Пожалуйста, обращайтесь - все мои контакты, а также отзывы о выполненных проектах есть в моём профиле.

    Ukraine Kyiv | 31 January 2016 |
  10.  freelancer isn't working in the service any longer
  11. 3 days450 ₴
    Vladimir Plakhotnik
     372   5   0

    Готов выполнить перевод. Имею опыт переводов технических текстов и техническое образование.

    Ukraine Ukraine | 31 January 2016 |
  12.  freelancer isn't working in the service any longer
  13. 1 day30 ₴
    Андрей Дубчак
     326   6   0

    Готов выполнить перевод. Цена 25грн / 1000 зн.бп
    Почта andrew471989@gmail.com

    Ukraine Kremenets | 31 January 2016 |
  14. 3 days450 ₴
    Анастасия Муньос
     445   5   0

    Добрый вечер. Я дипломированный переводчик, работаю с английским языком 5 лет. Имею большой опыт переводов. С радостью помогу Вам с качественным и оперативным переводом)

    Ukraine Zaporozhe | 31 January 2016 |
  15.  887 
    90   30   0

    2 days60 $

    Более 8 лет переводческой деятельности.
    Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
    Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
    Являюсь автором книги «Learn Russian through English».
    Вхожу в топ-3 переводчиков-фрилансеров.

    E-mail: translation.enru@gmail.com Skype: translation.enru

    Russia Russia | 31 January 2016 |
  16. 7 days500 ₴
    Николай Брусенцев
     342   1   2

    Только через сейф.

    Ukraine Kyiv | 31 January 2016 |
  17. 2 days450 ₴
    Оксана Маматова
     409  verified   8   0

    Здравствуйте. Есть опыт переводов технических текстов. Готова качественно выполнить. Примеры работ смотрите в портфолио. https://freelancehunt.com/freelancer/oksana_mamatova.html#portfolio

    Ukraine Kharkiv | 31 January 2016 |
  18. 3 days4 $
    Ирина Власенко
     202 

    Добрый день. Занимаюсь переводами профессионально. Хотела бы взяться за это задание. Качество и грамотность гарантировано. 40 гривен за 1000 с пробелами

    Ukraine Kyiv | 31 January 2016 |
  19. 1 day10 ₽
    Катя Корнева
     218   1   0

    Готова сотрудничать, есть опыт с технической тематикой перевода. и соответственное образование!

    Ukraine Zhitomir | 31 January 2016 |
  20. 2 days72 ₴
    Ольга Фисунова
     80 

    Здравствуйте, Наталия.
    Представляю ведущее Агентство переводов "Азурит-В" в Киеве.
    Готовы выполнить качественно данный заказ, перевод будет выполнен переводчиком соответствующего направления, имеющим опыт в переводе подобных документов.
    Стоимость составит 72 грн. за 1800 знаков с пробелами готового перевода.
    Сроки выполнения приблизительно составят 2-3 рабочих дня. Но более точно сможем оценить, после того как Вы вышлете текст в электронном виде любого формата или подвезете в офис.
    Все наши рекомендации и награды сможете увидеть на сайте нашей компании www.azurit.kiev.ua Качество работы гарантируем.
    Обращайтесь: 066 765 3883, 098 978 14 88, т/ф. (044)234 48 10, т. (044) 222 96 89.
    скайп: Azurit_office или Azurit-b.
    C уважением, Ольга.

    Ukraine Kyiv | 1 February 2016 |
  21. proposal concealed by freelancer
  22. 4 days840 ₴
    kalyna red
     216 

    70 грн. / 1800ззп. 12 сторінок. 3-4 дня. 840 грн. Диплом перекладача. 6 років досвіду. Колишній викладач. Обговорю деталі. Портфоліо: https://freelancehunt.com/freelancer/kalynared.html#portfolio

    Ukraine Ukraine | 1 February 2016 |
  23. 3 days830 ₴
    Lingua Space
     176   1   0

    Добрый день!
    Готовы выполнить Ваш перевод оптимально качественно и быстро!
    В команде есть опытные переводчики английского языка, которые помимо лингвистического образования имеют также и техническое.
    Ставка: 75 грн. за 1800 знаков с пробелами (1 учетная страница).
    Пишите! Готовы приступить.
    Skype: lingua.space
    Почта: clients@lingua-space.com
    www.lingua-space.com
    Работой останетесь довольны.

    Ukraine Ukraine | 1 February 2016 |
  24.  7000 
    203   253   0

    15 days3 $
    Viacheslav K. verified 

    Добрый день!
    Заинтересовало Ваше предложение. Английский, русский — native levels.
    Все клиенты исключительно довольны сотрудничеством со мной (см. отзывы).
    Я в топ-5 на этом сайте по английскому. 3 дол./1000 знаков. Примерно 10-15 дней.
    Примеры в портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/Sigwartsson.html#portfolio
    С нетерпением ожидаю начала работы с вами!
    С уважением, Вячеслав
    sigwartsson@gmail.com
    Skype: vsigwartsson

    Ukraine Khmelnitskyi | 1 February 2016 |
  25. 10 days4 $
    Петр Петров
     135 

    Здравствуйте, готов взяться. Есть опыта работы, при необходимости готов выполнить тестовое задание.
    Для связи пишите на vladanchikkorotyaev@gmail.com

    Australia Fyshwick | 1 February 2016 |
  26. 3 days62 ₴
    Klever Agency
     2570   73   0

    Добрый день.
    У нас в штате работают дипломированные переводчики английского языка, специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения.
    Поэтому мы предлагаем Вам сотрудничество с нами как разовое, так и на постоянной основе.

    Для разового заказа стоимость перевода составит 62 грн. за 1800 символов с пробелами. Цена указана с Учетом Вашей тематики.
    Точные сроки оговариваются в индивидуальном порядке в зависимости от объема работы и срочности.

    Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
    Для партнеров цены значительно привлекательней!

    Преимущества работы именно с нами:
    - гарантия конфиденциальности данных
    - гарантия соблюдения обязательств
    - гарантия качества
    - гарантия соблюдения сроков выполнения

    По всем вопросам не стесняйтесь обращаться к нам.

    Сайт: bob-klever.com.ua
    e-mail: info@bob-klever.com.ua
    Телефоны в Украине:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (063) 466-58-18
    Skype: bob-klever
    Viber: +38 063 589 15 92

    Ukraine Kharkiv | 1 February 2016 |
  27. 1 day260 ₽
    Дмитрий Белоусов
     262 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке,
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка
    Ставка за 1800 символов:
    Русский-Английский - 260р.

    ждем точное тз на почту: zakaz@globetranslate.ru

    Russia Moscow | 1 February 2016 |
  28. 4 days22 $
    Олена Подгайна
     485  verified   8   0

    Добрый день) с удовольствием возьмусь за перевод нужного Вам документа)
    Выполняю быстро и качественно! С моей стороны гарантирую ответственность в подходе к работе. Цена умеренная. За 1000 зсп беру $1,11)

    Жду Вашего ответа)
    Елена

    Ukraine Kyiv | 2 February 2016 |
  29. 1 day350 ₴
    Максим Олифир
     40 

    Готов выполнить заказ

    Ukraine Kharkiv | 2 February 2016 |

Project published
31 January 2016
349 views
Contractor location
Payment methods
Share