Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
1000 ₴

Перевод с украинского на английский

project complete


Нужно сделать перевод третьей части дипломной работы с украинского на английский. 

Текст для перевода скачайте по этой ссылке: rghost.ru/8Ypd5Pgsg

Work result

Only registered users can view attachments.

Client's feedback about the contractor Владиславі Петраківському

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Замечательный специалист! Владислав быстро откликнулся, быстро обсудили и договорились.
Нужно было в сжатые сроки перевести часть дипломной работы с украинского языка на английский язык. Перевод был сделан четко, грамотно и самое главное качественно, а сроки сдачи перевода меня приятно удивили.
Очень довольна сотрудничеством: Владислав работает быстро, на совесть!
Смело могу рекомендовать данного переводчика, который действительно является профессионалом своего дела.
Обращайтесь к Владиславу, результат превзойдет все ваши ожидания!!!

Ольга Б. Ольга Бойко

Freelancer's feedback about the client Ольге Бойко

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Благодарен Ольге за сотрудничество. Задача поставлена четко, во всех нюансах предоставляла поддержку, оплата своевременная. Надежный и ответственный заказчик. Побольше бы таких)

Владислав П. Владислав Петраківський


Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 1 day40 ₴
    Yuliana Rodina
     603   21  0

    Добрый вечер)
    Ставка за перевод: 40 грн - 1000 знаков без пробелов.
    Обращайтесь

    Ukraine Ukraine | 24 January 2016 |
  2. 3 days30 ₴
    Станислав Стегняк
     662   28  0

    Виконаю. Вільно володію англійською, орієнтуюся в термінології, є значний досвід перекладу академічних робіт (за потреби - надам зразок).
    Вартість - 30 грн/1000 збп.

    Ukraine Kyiv | 24 January 2016 |
  3.  freelancer isn't working in the service any longer
  4. 1 day4 $
    Денис Мовознавець
     551   21  0

    Готов взяться за работу. Много переводил научные работы, дипломы в том числе, на разные тематики.

    Ukraine Khmelnitskyi | 24 January 2016 |
  5. 3 days1300 ₴
    Алексей Божченко
     464   8  0

    Готов взяться за работу, быстро и качественно.
    40 грн за 1800 знаков с пробелами

    Ukraine Zaporozhe | 24 January 2016 |
  6. 2 days35 ₴
    Анастасия Муньос
     422   5  0

    Работаю с английским языком 5 лет. Качественно и быстро Выполню перевод. Цена за 1800 зсп

    Ukraine Zaporozhe | 24 January 2016 |
  7. 1 day30 ₴
    Андрей Дубчак
     349   6  0

    Готов сделать.

    Ukraine Kremenets | 24 January 2016 |
  8. 2 days40 ₴
    Ярослава Машико
     295   2  0

    Здравствуйте. Готова выполнить перевод. Филолог англ.языка за образованием.
    40 грн за 1800 зсп.
    Обращайтесь, буду рада помочь.

    Ukraine Mukachevo | 25 January 2016 |
  9.  freelancer isn't working in the service any longer
  10. 1 day200 ₴
    Igor Naidko
     291   6  0

    Добрый день, готов сотрудничать.

    Ukraine Lutsk | 25 January 2016 |
  11. 4 days30 ₴
    Мария Дзевенко
     206   3  0

    З задоволенням допожу!

    Ukraine Ukraine | 25 January 2016 |
  12. 7 days2000 ₴
    Александр Л.
     4985  verified   152  0   1

    помогу

    Ukraine Kyiv | 25 January 2016 |
  13. 3 days10 $
    Олена Подгайна
     647  verified   9  0

    Доброго дня )) візьму замовлення за 50 грн. за сторінку тексту. вкажіть, з якого моменту починати переклад, тому що документ має дві частини. Тема перекладу знайома)) у самої була диссертація на дану тему. Буду рада, якщо оберете мене для виконання роботи.

    Ukraine Kyiv | 25 January 2016 |
  14. 1 day40 $
    Жанна Бэк
     72 

    Здравствуйте!
    Готова обсудить детали.
    40 грн - 1000 збп.

    Ukraine Ternopol | 25 January 2016 |
  15. 4 days62 ₴
    Klever Agency
     2603   85  0

    Добрый день.
    У нас в штате работают дипломированные переводчики английского языка, в специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения.
    Мы предлагаем Вам сотрудничество с нами как разовое, так и на постоянной основе.
    Для заказа стоимость перевода составит 62 грн. за 1800 символов с пробелами.
    Точные сроки оговариваются в индивидуальном порядке в зависимости от объема работы и срочности перевода.
    Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
    Для партнеров цены значительно привлекательней!
    Преимущества работы именно с нами:
    - гарантия конфиденциальности данных
    - гарантия соблюдения обязательств
    - гарантия качества
    - гарантия соблюдения сроков выполнения
    По всем вопросам обращаться к нам,
    с уважением Бюро переводов «KleveR»
    Сайт: bob-klever.com.ua
    e-mail: [email protected]
    Телефоны в Украине:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (063) 466-58-18
    Skype: bob-klever
    Viber: +38 063 589 15 92

    Ukraine Kharkiv | 25 January 2016 |
  16. 1 day490 ₽
    Дмитрий Белоусов
     222 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке,
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка
    Ставка за 1800 символов:
    Украинский-Английский - 260р.

    ждем точное тз на почту: [email protected]

    Russia Moscow | 25 January 2016 |
  17. 1 day5 $
    Ярослав Нагорний
     222   1  0

    Hello! I work as a teacher of English at the University and as an interpreter for OSCE. I am ready to do the project and I will do it accurately and quickly. My native languages are Russian and Ukrainian. Waiting for your answer, Yaroslav.
    40 UAH for 1000 symbols

    Ukraine Khmelnitskyi | 25 January 2016 |
  18. 3 days1488 ₴
    Юрий Ефремов
     649   25  0

    Доброго вечора! Зацікавила ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійскої мови. Досвід роботи - 1,5 роки в бюро перекладу і на фрилансі. Працюю в програмах SDL Passolo, SDL Trados, MemoQ, Déjà Vu, Aegisub, Lingobit Localizer і Tstream Editor. Ставка - 50 грн/1800 символів без пробілів (тому вся робота коштуватиме 1488 грн). Маю досвід політичного перекладу, зокрема є автором двух наукових робіт на тему політичного перекладу і сам цікавлюсь політикою, тому тематика для мене далеко не нова. Виконаю якісно і вчасно. Звертайтеся!

    Ukraine Kropivnitskiy (Kirovograd) | 25 January 2016 |
  19.  2661 
    93   74  0

    1 day10 $

    3$ за 1000 знаков с пробелами.
    Более 8 лет переводческой деятельности.
    Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
    Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
    Являюсь автором книги «Learn Russian through English».
    Вхожу в топ-3 переводчиков-фрилансеров.

    E-mail: [email protected] Website: http://berkush.com

    Russia Russia | 26 January 2016 |
  20.  10322 
    227   384  0

    5 days3 $
    Viacheslav K. verified 

    Добрый день!
    Заинтересовало Ваше предложение. Английский, русский — native levels.
    Все клиенты исключительно довольны сотрудничеством со мной (см. отзывы).
    Я в топ-5 на этом сайте по английскому. 3 дол./1000 знаков.
    Примеры в портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/Sigwartsson.html#portfolio
    С нетерпением ожидаю начала работы с вами!
    С уважением, Вячеслав
    [email protected]
    Skype: vsigwartsson

    Ukraine Khmelnitskyi | 26 January 2016 |
  21. 3 days4 $
    Вероника Нахимова
     35 

    Готова взятись за роботу. Є досвід роботи саме з науковими статтям, доповідями, періодичними виданнями наукової та популярно-наукової тематики

    Ukraine Kyiv | 27 January 2016 |
  22. 5 days30 $
    Оля Слипченко
     40 

    Готова выполнить! Со мной можно связаться по почте [email protected] и в вк http://vk.com/my_alice .

    Ukraine Ukraine | 27 January 2016 |
  23. 3 days1000 ₴Winning proposal
    Владислав Петраківський
     253   2  0

    Готов сотрудничать.

    Ukraine Kyiv | 4 February 2016 |
  24. 1 day40 ₴
    Юлия Благодарова
     145 

    Добрый день! Уровень англ С1, готова выполнить работу 40 грн -100 знаков

    Ukraine Zaporozhe | 4 February 2016 |
  1. proposal withdrawn