Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Перевод видеоролика и наложение нового перевода

closed without completion


Добрый день!

Мне нужно сделать перевод видеоролика (2 минуты) и наложить новый звук?

Сколько это будет стоить?


С ув. Сергей Анатольевич

моб. (098)7772121


Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 2 days1000 ₴
    Александр Суменков
     420   5   0

    Сделаю)

    Ukraine Dnepr | 15 July at 11:13 |
  2.  689 
    4   19   0

    3 days500 ₴

    Сергей Анатольевич,
    Уточните пожалуйста, оригинальный язык видео и на какой язык нужен перевод.
    Владение: Украинский, Русский, Английский, Французский.
    Перевод + Озвучка = 1000 грн.

    Спасибо за внимание и желаю плодотворной работы.

    Ukraine Kyiv | 15 July at 11:22 |
  3. 3 days1000 ₴
    Олег Доперук
     363   1   0

    +

    Ukraine Belgorod-Dnestrovskii | 15 July at 12:29 |
  4. 1 day1000 ₴
    Андрей Грищенко
     740  verified   17   0

    Перевод ролика дикторского? Или надписи с субтитрами?

    Диктор, студия.

    Голос:

    https://soundcloud.com/xordiah/demo-fevral-2018 – сэмпл рекламных роликов
    https://www.youtube.com/watch?v=K2m5i5XiSAY – закадровый голос, обучающий ролик
    https://www.youtube.com/watch?v=v_lKLfR2rhs – закадровый, рекламный ролик
    https://www.youtube.com/watch?v=ziEIFl0dJms&t=27s – закадровый голос, спортивная тематика
    https://www.youtube.com/watch?v=KPe2pj5tKLg – закадровый голос, рекламный ролик
    https://www.youtube.com/watch?v=YUc0G55jN6g – закадровый голос, документальный
    https://www.youtube.com/watch?v=xgaK3lpku7o – закадровый голос, презентационный

    Ukraine Kharkiv | 15 July at 12:38 |
  5. proposal concealed by freelancer

Project published
15 July at 09:22
35 views
Contractor location
Payment methods
Share