Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Переводчик английского языка.

project expired


Перевод художественных текстов для сайта.

Требуется человек с хорошим знанием английского и творческой жилкой.

Постоянная удаленная работа.



Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 1 day3 $
    Наталя Фур
     274 

    Доброго вечора.
    Готова спробувати.
    моя пошта: [email protected]

    Ukraine Lvov | 9 March 2016 |
  2. 3 days200 ₴
    bu lilia
     747   1   0

    Могу.
    [email protected]

    Ukraine Kyiv | 9 March 2016 |
  3. 1 day4 $
    Денис Мовознавець
     444   13   0

    Профессионально занимаюсь переводом. Опыт - 10 лет. Специализируюсь на художественном переводе. готов рассмотреть Ваше предложение.

    Ukraine Ukraine | 9 March 2016 |
  4. proposal concealed by freelancer
  5. 1 day200 ₴
    Ксения Черванева
     3714   182   1

    Здравствуйте переводчиком работаю более 3х лет. Можно подробнее о задании

    Ukraine Kyiv | 9 March 2016 |
  6.  freelancer isn't working in the service any longer
  7. 1 day30 $
    Екатерина П.
     1397  verified   28   0

    Здравствуйте Мария,
    владею английским на высоком уровне: 4 года в американском университете, магистратура по переводу, 3 года в англоязычных компаниях с обязанностями перевода, более 4 лет опыта написания текстов на различную тематику на английском языке на различные тематики, включая креативное письмо и литературные произведения. Примеры работ - в профиле.
    Профиль linkedIn https://www.linkedin.com/in/kate-piddubna-41a1ba38
    [email protected]
    Пишите, обсудим детали - буду отличным дополнением вашей команды

    Ukraine Zhitomir | 10 March 2016 |
  8. 2 days200 ₴
    Maria Kimienko
     227 

    Доброй ночи!

    Очень заинтересовало Ваше предложение об удаленной работе переводчиком. Английский изучаю уже на протяжении 10 и постоянно совершенствую свои навыки. Можно взяться за работу? Выполню тест для проверки качества перевода.

    Буду с нетерпением ждать Вашего ответа!

    С уважением, Мария

    Ukraine Kyiv | 10 March 2016 |
  9. 1 day80 ₽
    Анастасия Царик
     121 

    Добрый день, Мария!
    готова взяться за работу. Выполню бесплатное тестовое задание.
    [email protected]

    Russia Russia | 10 March 2016 |
  10. 1 day4 $
    Igor Step
     524   11   0

    Здравствуйте!

    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
    Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку.
    Есть опыт в области перевода по указанной тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по Вашему запросу).
    Коротко о себе:
    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
    Непрерывной стаж работы переводчиком - 14+ лет.
    Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер).
    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
    Более 300 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам (см. часть на этом сайте).
    Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам.
    Пишите - договоримся!

    -
    С уважением,
    Игорь Викторович, дипломированный переводчик, филолог

    Контакты для связи:
    E-MAIL: [email protected]
    GOOGLE TALK: [email protected]
    SKYPE: igorsteplinguist
    ICQ: 595316255

    Russia Russkii | 10 March 2016 |
  11. 30 days80000 ₽
    Сергей Гомельский
     202  verified 

    Обращайтесь.

    Russia Rostov-na-Donu | 10 March 2016 |
  12. 1 day300 ₴
    Наталья Верхулевская
     157   1   0

    Добрый день! Интересно Ваше предложение. Работаю переводчиком более 3 лет.
    Мой адрес - [email protected]

    Ukraine Kyiv | 10 March 2016 |
  13. 1 day10 $
    Надежда Суханова
     316   3   0

    Здравствуйте! Могу выполнить, обо всём договоримся

    Russia Arzamas | 10 March 2016 |
  14. 1 day40 ₴
    Эльвира Михайлюк
     317   1   0

    Профессионально занимаюсь переводами и преподаю английский язык.
    Заинтересовал ваш заказ. Цена - 40 грн. за 1000 знаков без пробелов. Сроки по договоренности.

    Ukraine Kyiv | 10 March 2016 |
  15. 1 day35 ₴
    Оксана Даценко
     62 

    Доброе утро! Интересуют детали проекта, тематика, условия.
    1000 знаков -35 грн

    Ukraine Dnepr | 10 March 2016 |
  16. 1 day35 ₴
    Наталия Ефименко
     361   3   0

    Заинтересована в долгосрочном сотрудничестве.
    Хотелось бы узнать подробности.
    [email protected]

    Ukraine Kyiv | 10 March 2016 |
  17. 1 day30 $
    Виктория Шенкевич
     137   6   0

    Готова сотрудничать.
    [email protected]

    Ukraine Ukraine | 10 March 2016 |
  18.  5379 
    137   124   0

    8 days1500 ₴

    +

    лучше годами работать над созданием своего актива, чем работая за $, создать актив для другого

    Ukraine Kyiv | 10 March 2016 |
  19. 1 day50 ₴
    Klever Agency
     2494   75   0

    Добрый день.
    У нас в штате работают дипломированные переводчики английского языка, в специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения.
    Мы предлагаем Вам сотрудничество с нами как разовое, так и на постоянной основе.
    Для заказа стоимость перевода составит 50 грн. за 1800 символов с пробелами.
    Мы гарантируем Вам:
    - конфиденциальность данных
    - качество и профессионализм перевода
    - соблюдение всех стандартов
    - соблюдения сроков выполнения
    Срок перевода зависит от точного количества символов и срочности перевода.
    Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
    Для партнеров цены значительно привлекательней!
    По всем вопросам обращайтесь к нам,
    с уважением Бюро переводов «KleveR»
    Сайт: bob-klever.com.ua
    e-mail: [email protected]
    Телефоны в Украине:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (063) 466-58-18
    Skype: bob-klever
    Viber: +38 063 589 15 92

    Ukraine Kharkiv | 10 March 2016 |
  20. 1 day200 ₴
    Igor Naidko
     337   6   0

    Добрый день, готов к работе.

    Ukraine Lutsk | 10 March 2016 |
  21. 1 day200 $
    Юля Налегач
     101 

    Доброе утро! Работаю переводчиком более 10 лет. Есть опыт перевода художественных текстов. Переводы выполняю в установленные сроки.

    Ukraine Ukraine | 10 March 2016 |
  22. 1 day25 ₴
    Андрей Дубчак
     326   6   0

    Здравствуйте. Готов сотрудничать.
    25 грн / 1000 збп

    Ukraine Kremenets | 10 March 2016 |
  23. 5 days10 $
    Петр Петров
     135 

    Готов переводить. Большой опыт в переводах с английского и на английский. Примеры работ могу скинуть. Обеспечу качесвтенным переводом в приемлемые сроки. Ставка $3.2 англ/рус и $4 рус/англ за 1000збп

    Australia Fyshwick | 10 March 2016 |
  24. 1 day200 ₴
    Inna Stratiichuk
     118 

    Добрый день!
    Дипломированный переводчик. Готова рассмотреть Ваше предложение.

    25 грн./1000 збп

    Пишите
    [email protected]

    Ukraine Kyiv | 10 March 2016 |
  25. 1 day10 $
    Анастасия Уэй
     177   1   0

    Готова к сотрудничеству, имеется опыт в переводе художественных текстов. Творческая жилка есть, так как сама пишу рассказы, повести, стихи.

    Ukraine Kramatorsk | 10 March 2016 |
  26. 1 day3 $
    Екатерина Поддубная
     769  verified   10   0

    Здравствуйте!
    Перевожу с\на английский.
    Оплата 3$ за 1000 зн с пробелами на Webmoney, ЯД, карту ПБ (в рублях/грн по курсу).
    Буду рада сотрудничеству!
    Хорошего дня!

    Ukraine Kyiv | 10 March 2016 |
  27. 1 day200 ₴
    Наталья Власенко
     158 

    Здравствуйте, Мария! Заинтересована в долгосрочном сотрудничестве с Вами. Буду благодарна, если расскажите о работе детальнее.

    Моя почта: [email protected]

    С уважением, Наталья

    Ukraine Kharkiv | 10 March 2016 |
  28. 1 day500 ₽
    Екатерина Мячикова
     135 

    Красный диплом МГУ (факультет лингвистики)
    Есть опыт перевода художественных текстов
    Уровень английского языка - proficiency
    Уровень немецкого языка - B2-C1
    Люблю свою работу, поэтому выполняю все аккуратно, качественно и строго в указанные сроки
    почта [email protected]

    Russia Moscow | 10 March 2016 |
  29. 1 day40 ₴
    Анастасия Скрыпник
     369   5   0

    Добрый день! Предлагаю свою кандидатуру. Давно ищу возможность стабильно участвовать в художественных переводах. Являюсь дипломированным переводчиком английского языка с трехлетним стажем, на сайте есть примеры работ и полное резюме с моими местами работы и несколькими компаниями, с которыми сотрудничала. Предпочитаю постоянное сотрудничество, чтобы не распыляться на много целей. В день могу переводить 5 страниц.

    Предлагаю ставку 40грн/1800 символов без пробелов. Если заинтересовала моя ставка, обращайтесь на этом сайте в ЛС или на почту [email protected] , я ее постоянно проверяю.

    Ukraine Nikolaev | 10 March 2016 |
  30. 1 day25 ₴
    Андрей Когут
     219   1   0

    Здравствуйте.
    Готов сотрудничать с Вами.
    Цена за 1000 збп. - 25 грн.

    Ukraine Kyiv | 10 March 2016 |
  31. 10 days30 ₴
    Олена Барабаш
     113 

    Готова попробовать. Филолог по образованию. Творческая жилка есть. Стоимость 30 грн 1000 знаков без пробелов. Моя электронная почта [email protected]

    Ukraine Kropivnitskiy (Kirovograd) | 10 March 2016 |
  32. 1 day30 ₴
    Ярослава Машико
     280   2   0

    Здравствуйте. Занимаюсь переводами: рус(укр)-англ и наоборот на большинство тематик. Филологическое и экономическое образование.
    Цена за 1000 збп.
    Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.

    Ukraine Mukachevo | 10 March 2016 |
  33. 1 day300 ₽
    Екатерина Алексеева
     190 

    Здравствуйте! Готова взяться за заказ. Владею языком на продвинутом уровне (CAE), имею опыт перевода художественных текстов. Ответственна, аккуратна, имею хорошее чувство слова. Мой e-mail [email protected] С уважением, Екатерина.

    Russia Saint-Petersburg | 10 March 2016 |
  34. 3 days240 ₽
    Дмитрий Белоусов
     262 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке,
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка
    Ставка за 1800 символов:
    Английский-Русский - 240р.
    Русский-Английский - 260р.

    ждем точное тз на почту: [email protected]

    Russia Moscow | 10 March 2016 |
  35. 1 day40 ₴
    Валерия Кучер
     396   7   0

    Здравствуйте! Готова рассмотреть ваше предложение. Имею опыт в переводе художественных текстов. Выполню тестовое задание.

    Ukraine Kharkiv | 10 March 2016 |
  36. 1 day5 $
    Natasha Lypchenko
     186   1   0

    Перевод на английский 5$ за 1800 знаков с пробелами

    China China | 11 March 2016 |
  37.  8276 
    203   283   0

    1 day3 $
    Viacheslav K. verified 

    Добрый день!
    Заинтересовало Ваше предложение. Английский, русский — native levels.
    Все клиенты исключительно довольны сотрудничеством со мной (см. отзывы).
    Я в топ-5 на этом сайте по английскому. 3 дол./1000 знаков.
    Примеры в портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/Sigwartsson.html#portfolio
    С нетерпением ожидаю начала работы с вами!
    С уважением, Вячеслав
    [email protected]
    Skype: vsigwartsson

    Ukraine Khmelnitskyi | 11 March 2016 |
  38. 1 day4 $
    Галина Прудникова
     189 

    Заинтересовало Ваше предложение! Готова к сотрудничеству!

    Ukraine Kyiv | 11 March 2016 |
  39. 2 days150 $
    Olga Krasikova
     123 

    Интересно сотрудничать. Если можно, примерный текст личным сообщением или на e-mail: [email protected]

    Ukraine Kharkiv | 11 March 2016 |
  40. 5 days150 ₴
    Natalya Hucol
     159 

    Очень нужны деньги, готова работать!!! Учусь на переводчика, знание английского языка на уровне В2

    Ukraine Kyiv | 11 March 2016 |
  41. 1 day10 $
    Ирина Савельева
     223   1   0

    Добрый день,
    о своих навыках с пользой для проекта:
    английский upper-intermediate,
    мой конёк - профессиональная работа с художественными текстами (кандидатская по зарубежной литературе (2008 год) с практическим материалом на французских источниках); творческий подход к работе; огромная мотивация к тому, чтобы работать именно с художественным текстом.
    Ин.яз, диплом с отличием, 12 лет опыт работы "с языком" и с текстами.

    Russia Samara | 15 March 2016 |
  42. 1 day250 ₽
    Яна Акопова
     159 

    здравствуйте. Меня интересует предложение. Я профессиональный с 10 летним стажем переводчик английского языка, свободно говорю и владею английским, я перевожу русский-английский-русский письменно и устно. Я жила в детстве в английской семье в Великобритании, стажировалась в США в американской семье и школе. У меня 2 высших образования, одно из них с красным дипломом «Переводчик в сфере профессиональных коммуникаций». Я путешествовала и ездила в заграничные командировки и свободно переводила разные акценты со всего мира на международных выставках и во время моей карьеры.

    Я помогаю гостям из за рубежа и организовываю много мероприятий (подбор и бронь отеля, трансфер, визовая помощь, организация мероприятий, семинаров, участие в крупных и любительских выставках, подбор экскурсий и организация досуга, рандеву, висцеральный массаж и оздоровление, рестораны, фуршеты, женские СПА, прогулки на лошадях).
    Я принимаю заказы на письменный и устный перевод, внештатным переводчиком по совмещению и организацию мероприятий здесь, на почту [email protected], мой сот. +7(928)0386720

    Russia Krasnodar | 12 March 2016 |
  43. 1 day15 $
    Аліна Вяткіна
     155   4   0

    Есть опыт подобной работы. Готова выполнить тестовое задание. Цена 15грн/1000 знаков.

    Ukraine Ukraine | 12 March 2016 |
  44. 1 day200 ₴
    Дарина Николаева
     229   1   0

    Здравствуйте,готова приступить к работе в ближайшее время. Пишу грамотно и уникально. Уже работала с написанием статей.

    Ukraine Zaporozhe | 13 March 2016 |
  45. 1 day10 $
    Анастасия Бежевец
     103 

    Готова работать на постоянной основе. Моя обычна ставка 0,04дол/слово = 1 гривна/слово. Работу выполняю качественно и быстро, свободно владею англ. языком, есть опыт проживание и работы в Америке. На постоянной основе занимаюсь переводом текстов, так что все будет сделано в лучшем виде.
    Пример моей личной статьи: http://poruch.ua/en/volunteer-of-ngo-poruch-at-the-euclid-summit-in-croatia.html
    Жду ваших сообщений, я уверенна - мы сработаемся.
    Первая проплата через сейф за ваш счет, потом можно работать через приват либо любой другой банк напрямую.

    Ukraine Kyiv | 13 March 2016 |
  46. 2 days50 ₴
    Ирина Войтович
     1986   120   0

    Здравствуйте!
    Буду рада выполнить Ваш проект и, при возможности, продолжить работу на постоянной основе.
    Цена в ставке указана за 1000 символов с пробелами исходного текста. С новыми заказчиками работаю на условиях частичной предоплаты или через сейф.

    Ukraine Dnepr | 15 March 2016 |
  47. 1 day100 ₽
    Yaroslav Harchenko
     60 

    Добрый день!
    Хотел бы попробовать выполнить тестовое задание, чтобы Вы поняли, подхожу я Вам или нет. Моя почта: [email protected]
    Заранее благодарен.

    С Уважением,
    Ярослав

    Russia Moscow | 15 March 2016 |
  48.  651 
    17   9   0

    1 day11 $

    Добрый день))
    Очень интересуюсь творчество) и собственным, и переводами. Предоставлю уйму примеров. Интересно, что за тематика перевода??)))
    Если хотите, пройду тестовое задание)) В проекте очень заинтересована! буду крайне благодарна, если дадите возможность попробовать себя в деле))

    С уважением, Елена.

    Ukraine Kyiv | 15 March 2016 |
  49. 1 day2 $
    Юрий Ефремов
     454   15   0

    Доброго дня! Зацікавила ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійскої мови, поет, автор політичних статей і просто креативна людина! Досвід роботи - 1,5 роки в бюро перекладу і на фрилансі. Працюю в програмах SDL Passolo, SDL Trados, MemoQ, Déjà Vu, Aegisub, Lingobit Localizer і Tstream Editor. Є досвід художнього перекладу (зокрема, перекладав роман "Томирис" Б. Жандарбекова і роман "Игра вслепую" О. Когана. Ставка - 50 грн/1800 символів без пробілів. Готовий виконати тестове завдання. З нетерпінням чекаю на вашу відповідь.

    Ukraine Kropivnitskiy (Kirovograd) | 18 March 2016 |
  50.  freelancer isn't working in the service any longer
  51. 3 days300 $
    Olya Tra
     40 

    Готова с удовольствием сотрудничать !

    Имею :

    1. Опыт переводов разнообразных тематик ( бизнесс, художественные тексты, детские книги, научные статьи).
    2. Соответствующую Сертификацию
    3. Живу в Великобритании , работаю главным медиа редактором для местных компаний.

    С нетерпением жду вашего ответы:)

    United Kingdom Bournemouth | 18 March 2016 |
  52. 1 day60 ₴
    Irina Nikolaevna
     108 

    Добрый вечер. Сделаю хороший перевод художественных текстов (любимая тематика). Работаю преподавателем английского 5 лет, переводчик (хобби). Обращайтесь.

    Ukraine Kyiv | 18 March 2016 |
  53. 1 day300 ₽
    Ляйсан Гималетдинова
     40 

    Очень заинтересовало Ваше предложение об удаленной работе переводчиком. Выполню тест для проверки качества перевода.
    Буду с нетерпением ждать Вашего ответа!
    [email protected]

    Russia Ufa | 21 March 2016 |
  54. 1 day200 ₽
    Марина Голубева
     57 

    Здравствуйте! Готова взяться за работу.
    Являюсь дипломированным переводчиком с английского и итальянского языков. Также имею опыт в написании статей.
    [email protected]

    Russia Moscow | 21 March 2016 |
  55. 1 day10 $
    Марина Анищик
     173 

    Готова сотрудничать.
    [email protected]

    Russia Moscow | 21 March 2016 |
  • Oleg Z.
    Complain | 10 March 2016 |

    Подскажите, пожалуйста, направление перевода - с какого языка на какой. Спасибо.

  • Valeria Pochtovik
    Complain | 10 March 2016 |

    Добрый вечер! Есть огромное желание попробовать! Переведу с изюминкой 🙂 

  • Add

Client
Project published
9 March 2016
1193 views
Contractor location
Payment methods