Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Переводчик английского языка

closed without completion


Требуется грамотный переводчик, который сможет перевести мини-книгу (non-fiction) на английский язык, которая будет публиковаться на зарубежном сайте



  1. 1 day80 ₴
    Татьяна Захарова
     723   49  0   1

    Добрый день! Готова выполнить перевод с вычиткой носителем языка.

    Ukraine Kharkiv | 8 April 2017 |
  2. 1 day200 ₴
    Евгения Кононова
     4559   188  0

    Здравствуйте, Игорь!
    Буду рада сотрудничеству. Профессиональный переводчик, свободный английский.
    Успешный опыт перевода книг имеется (см. портфолио).
    Сроки и стоимость договорные.

    Ukraine Kyiv | 8 April 2017 |
  3. 1 day50 ₴
    Ирина Щербина
     275   2  0

    Здравствуйте! Готова выполнить перевод. Возможно ознакомиться с текстом?

    Ukraine Kharkiv | 8 April 2017 |
  4. 4 days500 ₴
    Дмитрий Белый
     2938  verified   212  2   4

    готов выполнить такой интересный проект
    давайте обсудим его детали, 40 грн за 1000 знаков без пробелов

    Ukraine Nikolaev | 9 April 2017 |
  5.  freelancer isn't working in the service any longer
  6. proposal concealed by freelancer
  7. 1 day200 ₴
    Владислав Коротяев
     3793  verified   126  0   2

    Здравствуйте, можно ознакомиться с книгой? Какой объем, сроки?

    Ukraine Odessa | 8 April 2017 |
  8. 1 day20 ₴
    Валерия Галушко
     524   22  0

    Добрый день!
    С удовольствием выполню такой интересный проект.
    20 грн за 1000 знаков без пробелов.
    Готова приступить прямо сейчас.
    Буду рада с Вами сотрудничать.
    Хорошего Вам дня!

    Ukraine Dnepr | 8 April 2017 |
  9. 1 day35 ₴
    Денис Мовознавець
     549   21  0

    Здравствуйте. Имею богатый опыт. Готов взяться за преокт.

    Ukraine Khmelnitskyi | 8 April 2017 |
  10. 7 days200 ₴
    Виктория Матоляк
     463   17  0

    Здравствуйте.
    Я - филолог и профессиональный переводчик. Работаю быстро и качественно. Сроки договорные. Цена - 40 грн / 1000 зсп.
    Жду начала работы с Вами.
    С уважением,
    Виктория Матоляк.

    Czech Republic Praha | 8 April 2017 |
  11. proposal concealed by freelancer
  12. 1 day200 ₴
    Светлана Чередниченко
     301   4  0

    Готова взяться за работу.
    Я грамотный филолог, имеется опыт в переводе.
    Буду рада сотрудничеству!

    Ukraine Dnepr | 8 April 2017 |
  13. 2 days600 ₽
    святослав черепанов
     300   0  1   1

    Добрый день!Готов приступить к вашему заданию!Занимаюсь переводами около 3х лет,перевожу книги,документы,информацию,текста!

    Kazakhstan Baikonur | 8 April 2017 |
  14. 10 days200 ₴
    Лариса Соколова
     381   6  1

    здравствуйте. я готова выполнить ваше задание. гарантирую грамотный и качественный перевод. каков объём и сроки выполнения?

    Ukraine Kyiv | 8 April 2017 |
  15. 1 day200 ₴
    ilya Klinickiy
     1141   25  2   1

    Добрый день, Владимир. Осуществляю профессиональные локализации сайтов с русского на английский и с английского на русский. Сейчас отправлю вам пример моей работы в ЛС (чтобы не создавать проблемные ссылки для SEO).
    Прошу указать тематику книги, а также общее количество символов. Мой ценник за 1000 знаков без пробелов: от 45 гривен до 60 гривен (в зависимости от сложности текста). Буду рад сотрудничеству с вами. С уважением, к вам, Илья Клиницкий.
    ---------
    Good afternoon, Vladimir. I do professional localization for sites from Russian to English and from English to Russian. I will send you an example of my work in PM (so as not to create problematic links for SEO).
    Please indicate the subject of the book, and also the total number of symbols. My price list for 1000 symbols without spaces: from 45 hrn to 60 hrn (depending on the complexity of the text). I will be glad to cooperate with you. With respect to you, Ilya Klinitsky.

    Ukraine Dnepr | 8 April 2017 |
  16. 1 day200 ₴
    Юлия Душейко
     694   37  0

    Здравствуйте, Игорь! Буду рада помочь Вам с профессиональным переводом книги. Успешный опыт перевода на протяжении последних 17 лет позволяет мне гарантировать Вам отличное качество перевода книги и выполнение работы в срок. С отзывами заказчиков о моей работе можно ознакомиться в моём профиле. Стоимость и сроки можно оговорить в личной переписке.

    Ukraine Odessa | 8 April 2017 |
  17. 1 day1000 ₴
    Максим Рудык
     594  verified   15  1   1

    Здравствуйте. Готов с вами сотрудничать. Опыт работы 3 года. Пишите, обсудим.

    Ukraine Kyiv | 8 April 2017 |
  18. 1 day200 ₴
    Ирина Бентковская
     202  verified   1  0

    Здравствуйте, Игорь!
    Меня зовут Ирина. Я 16 лет занимаюсь изучением английского, потому смогу прекрасно донести суть и стилистику написания книги на английском языке.
    Каков объём книги? Мне бы это помогло оценить сроки выполнения ^^
    В лс сброшу вам примеры текстов, написанных мной на английском.
    Надеюсь, сможем сотрудничать ~_^
    Ирина

    Ukraine Zaporozhe | 9 April 2017 |
  19. 1 day400 ₽
    Сергей Гомельский
     277  verified 

    Обращайтесь.

    Russia Rostov-na-Donu | 9 April 2017 |
  20. 1 day200 ₴
    Анна Качуро
     256   2  0

    Здравствуйте!Качественный переводчик к вашим услугам!Есть опыт работы с книгами.Обращайтесь!

    Ukraine Kyiv | 9 April 2017 |
  21. 1 day200 ₴
    Игорь Нечупуренко
     290   4  1   3

    Выполню. Цена 50грн/1000знаков. Пишите на почту:[email protected]

    Ukraine Ukraine | 9 April 2017 |
  22. 1 day600 ₽
    Владимир Иванов
     190 

    Здравствуйте.
    Готов выполнить перевод.
    Пишите на почту [email protected]
    С уважением, Владимир.

    Russia Astrahan | 9 April 2017 |
  23. 2 days200 ₴
    Юлия Бойко
     538   27  0

    Здравствуйте, очень заинтересовало Ваше предложение. Готова к выполнению.

    Ukraine Kyiv | 9 April 2017 |
  24. 1 day200 ₴
    Денис Харченко
     80   2  1

    Здравствуйте, владею английским на высоком уровне, есть опыт переводов. Гарантирую быстрое и качественное исполнение. Стоимость - 23 грн за 1000 знаков без пробелов.

    Ukraine Ukraine | 9 April 2017 |
  25. 1 day246 ₴
    Igor Step
     715   14  0

    Здравствуйте!

    Прошу Вас рассмотреть мою кандидатуру.
    Выполню для Вас грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому Вам сроку.
    У меня есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в моем портфолио на сайте. Или могу выслать Вам примеры моих переводов по интересующей Вас тематике по Вашему запросу).
    Коротко о себе:
    высшее филологическое образование, дипломированный филолог, лингвист-переводчик по образованию.
    Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
    Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
    Есть Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
    Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекомендательных писем на сайте или могу выслать Вам по Вашему запросу),

    Готов рассмотреть Ваши предложения касательно цены.
    Срок исполнения назначаете Вы.

    Прошу связаться со мной, используя любой из указанных ниже способов связи.
    Насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться.

    ---
    С уважением,
    Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог

    Контакты для связи:

    E-MAIL 1 (плюс Агент Mail.Ru): [email protected]
    E-MAIL 2 (плюс Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
    SKYPE: igorsteplinguist
    ICQ: 595316255

    Russia Russkii | 9 April 2017 |
  26. 1 day600 ₽
    Дмитрий Белоусов
     222 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке, 
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка 
    Ставка за 1800 символов: 
    Русский-⁠Английский - 260р.

    ждем точное тз на почту: [email protected]

    Russia Moscow | 10 April 2017 |
  27. proposal concealed by freelancer
  28.  freelancer isn't working in the service any longer
  29. 1 day200 ₴
    Taras Taranenko
     289   1  0

    Здравствуйте. Готов приняться к выполнению работы. Имею огромный опыт перевода любых форматов передачи информации ENRU, RUEN, UKEN, ENUK. Уровень знания английского С1. Готов пройти тестовое задание. Стоимость моих услуг - 40 грн за 1000 символов без пробелов. Примеры выполненных работ в портфолио в профайле.

    Мои контакты:
    Мобильный телефон: +380631158447
    E-mail: [email protected]
    Skype ID: tarastaranenko1

    Ukraine Kyiv | 11 April 2017 |