Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
122000 ₽

Переводчик и копирайтер в одном лице

project expired


Стабильная IT компания ищет переводчика и копирайтера в одном лице


Наши требования.

Уметь создавать грамотные тексты для американских пользователей.

Вносить необходимые коррективы в уже существующий контент.

Использовать весь свой творческий потенциал.


Большим плюсом будет Ваше нахождение +-3 часа от часовой зоны GMT +4.

Отлично, если Вы жили или живете в США.


Ваши обязанности.

Писать FAQ страницы для наших программных продуктов.

Править прежние тексты.

Выходить на связь с нашими клиентами и уметь вести с ними адекватный диалог.

Принимать непосредственное участие в создании новых электронных страниц.

Быть на связи как можно дольше. Ваши услуги могут потребоваться почти в любой момент.


Наши преимущества.

Вы получаете удаленную работу с достаточно гибким графиком и заработную плату размером 1750 — 2000 EUR.



  1. 30 days60000 ₽
    Екатерина Кривоносова
     204 

    Здравствуйте. Я готова взяться за Вашу работу.
    Жила в США 3 года, являюсь студенткой лингвистического факультета.

    Russia Saint-Petersburg | 26 November 2015 |
  2. 30 days1500 $
    Екатерина Дворниченко
     462   7   0

    Хочу предложить свою кандидатуру. Нахожусь в GMT+1-2. Превосходно владею английским языком.

    Ukraine Dnepr | 26 November 2015 |
  3. 30 days1700 $
    Станислав Стегняк
     778   27   0

    Готов сотрудничать с вами. Свободно владею английским, отличная грамотность. Нахожусь в часовом поясе GMT +2.

    Ukraine Kyiv | 26 November 2015 |
  4. 30 days1750 $
    Александра Клибащук
     238   1   0

    GTM -5 (Эквадор)
    Англ. - средний\Испанский - продвинутый
    Какие именно у компании программные продукты?
    уметь вести адекватный диалог на какую тему?

    Ukraine Odessa | 27 November 2015 |
  5. 30 days2000 $
    Дина Малашина
     282   1   0

    GMT +7. It feels like I'm quite eligible to the vacancy

    Russia Krasnoyarsk | 27 November 2015 |
  6. 6 days21 $
    Кетлин Лакруа
     365   6   2

    Предлагаю свои услуги.
    Имею успешный опыт работы копирайтеа, а также опыт общения с носителями английского языка.
    Заинтересована в длительном сотрудничестве.

    Ukraine Sumy | 27 November 2015 |
  7. 30 days1800 $
    Вера Шлайфер
     160 

    Здравствуйте. С удовольствием приму участие в вашем проекте.
    Имею опыт написания и редактирования технической и сопроводительной документации к IT-продуктам на английском языке, рерайтинга статей на различные темы, а также перевода и локализации в сфере IT.
    Нахожусь в часовом поясе GMT +2, однако могу работать в любое время по необходимости, в том числе, в праздничные и выходные дни. Оперативно реагирую на запросы, быстро обучаюсь, заинтересована в длительном сотрудничестве.

    Ukraine Kyiv | 28 November 2015 |
  8. 1 day122000 ₽
    Анна Русова
     1909  verified   40   0

    Добрый день!

    Готова приступить к работе! Указанная цена - за 1000 зн. без пробелов.
    Напишите, пожалуйста, подробности.
    Мое портфолио: https://www.behance.net/a-rusova
    Скайп: write.rusova
    Email: [email protected]

    Ukraine Kyiv | 29 November 2015 |
  9. 30 days1700 $
    Pavel Vasilchenko
     128 

    Готов взяться. Тематика знакомая. Компетенции достаточно.

    Russia Pyatigorsk | 30 November 2015 |

Project published
26 November 2015
619 views
Invited to project
Share