Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Переводчик медицинской документации

project expired


Переводы договоров и медицинских заключений. Язык русский-английский.
Обязательно знание специфической терминологии 


Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 1 day10 $
    Изабелла Кантарджян
     1199  verified   28   0

    Здравствуйте)))) Могу помочь.) Есть большой опыт переводов меддокументов, статей и прочего именно по направленности ру-англ.
    Беру 50 гривен за 1800 зсп.. Комиссию тоже готова взять на себя.)

    Armenia Yerevan | 22 March 2016 |
  2. 1 day200 ₴
    Владислав Петраківський
     246   2   0

    Выполню перевод качественно и своевременно. Есть опыт работы с мед текстами.

    Ukraine Kyiv | 23 March 2016 |
  3. 1 day10 $
    Igor Stepashkin
     525   11   0

    Здравствуйте!

    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
    Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку.
    Есть опыт в области перевода по указанной тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по Вашему запросу).
    Коротко о себе:
    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
    Непрерывной стаж работы переводчиком - 14+ лет.
    Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер).
    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
    Более 300 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам (см. часть на этом сайте).
    Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам.
    Пишите - договоримся!

    -
    С уважением,
    Игорь Викторович, дипломированный переводчик, филолог

    Контакты для связи:
    E-MAIL: [email protected]
    GOOGLE TALK: [email protected]
    SKYPE: igorsteplinguist
    ICQ: 595316255

    Russia Moscow | 23 March 2016 |
  4. proposal concealed by freelancer
  5. 1 day200 ₴
    Андрей Дубчак
     326   6   0

    Здравствуйте. Готов сотрудничать.
    Стоимость 25 грн / 1000 збп

    Ukraine Kremenets | 23 March 2016 |
  6. 3 days10 $
    Валерия Прокопеня
     76 

    Быстро, качественно переведем.
    Большой опыт переводов медицинских отчетов, клинических испытаний препаратов, и др. с и на англ. Примеры отправим по запросу.

    Ставка: 70 грн. по рус. тексту /1800 зн.бп. Готовы сделать скидку.

    [email protected]

    http://taiyang-fanyi.com/

    Ukraine Kyiv | 23 March 2016 |
  7. 1 day200 ₴
    Ксения Черванева
     3468   158   1

    Здравствуйте я врач, работаю переводчиком более 3х лет. Знаю всю мед терминологию. Обращайтесь.

    Ukraine Kyiv | 23 March 2016 |
  8. 1 day200 ₴
    Klever Agency
     2570   73   0

    Добрый день.
    У нас в штате работают дипломированные переводчики английского языка, в специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения и другие.
    Мы предлагаем Вам сотрудничество с нами как разовое, так и на постоянной основе.
    Для заказа стоимость перевода составит 50 грн. за 1800 символов с пробелами.
    Мы гарантируем Вам:
    - конфиденциальность данных
    - качество и профессионализм перевода
    - соблюдение всех стандартов
    - соблюдения сроков выполнения
    Срок перевода зависит от точного количества символов и срочности перевода.
    Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
    Для партнеров цены значительно привлекательней!
    По всем вопросам обращайтесь к нам,
    с уважением Бюро переводов «KleveR»
    Сайт: bob-klever.com.ua
    e-mail: [email protected]
    Телефоны в Украине:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (063) 466-58-18
    Skype: bob-klever
    Viber: +38 063 589 15 92

    Ukraine Kharkiv | 23 March 2016 |
  9. 1 day200 ₴
    Иван Кармин
     306   2   0

    День добрый!
    Медицина - одна из моих сильных сторон в работе.
    Осознавая, что при переводе медицинской тематики даже небольшие отклонения от источника могут стать фатальными, я профессионально отношусь к такой ответственности и могу гарантировать грамотное выполнение переводов.
    Специализируюсь на переводах: клинических испытаний препаратов; аннотаций к лекарственным препаратам; регистрационных документов медицинских препаратов, оборудования; лицензий на фармацевтическую продукцию; сертификатов качества на медицинскую продукцию; медицинских презентаций.
    Мой английский на уровне свободного владения.
    Моя ставка по мед.тематике на английский: 80 грн. за страницу (1800 зсп).
    Грамотность, качественное выполнение гарантирую.
    с ув. Иван Кармин, переводчик

    Ukraine Kharkiv | 23 March 2016 |
  10. 1 day10 $
    Аліна Козлан
     199 

    Могу помочь. Свободно владею англиским. Медик, поэтому знаю медицинскую терминологию. Есть опыт работы.

    Ukraine Lvov | 26 March 2016 |
  11. 1 day10 $
    Игорь Носов
     40 

    Готов выполнить перевод статьи в кратчайшие сроки. Есть опыт работы с медицинской документацией.

    Ukraine Zaporozhe | 31 March 2016 |
  12. 1 day250 ₽
    Алексей Афонин
     153 

    Здравствуйте!

    Буду рад принять участие в Вашем проекте. Ставка: 250 рублей за 1800 знаков с пробелами.

    Опыт работы внештатным переводчиком: 10 лет.
    Продолжительный опыт работы в Великобритании в составе британских научно-исследовательских экипажей.
    Владение английским практически на уровне носителя языка.

    Примеры перевода и копирайтинга на английском языке: http://oil-ru.ru/en/category/portfolio/

    Надеюсь на долгосрочное сотрудничество!

    С уважением,
    Алексей Афонин

    Russia Saratov | 2 April 2016 |
  13. 1 day35 ₴
    Ярослава Машико
     280   2   0

    Здравствуйте. Занимаюсь переводами: рус(укр)-англ и наоборот. Различные тематики. Есть опыт работы с медицинскими документами и договорами. Филолог англ.языка за образованием. Цена - 35 грн за 1000 сбп.
    Буду рада сотрудничеству.

    Ukraine Mukachevo | 9 April 2016 |
  14. 1 day600 ₽
    Михаил Лазарев
     93 

    Готов работать. Знание английского языка на уровне Upper-Intermediate. Высшее медицинское образование.

    Russia Saratov | 18 April 2016 |

Client
Project published
22 March 2016
420 views
Share