Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Переводчик юридической тематики ukr-en

closed without completion


Предлагаем Вам принять участие в нашем переводческом проекте!

Предполагаемый старт проекта: 03.05.2015

Тематика: Юридическая

Языковая пара: UKR-EN

Требуемое программное обеспечение: Trados

Всем кандидатам будет предложено выполнить тестовое задание.

Если у Вас был опыт работы в этой сфере, прошу Вас предоставить информацию или примеры работ.

Надеемся на долгосрочное сотрудничество.

Заранее спасибо за отклик.


Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 2 days3 $
    Сергей Молотай
     630   11    1

    Готов сотрудничать.

    Ukraine Khmelnitskyi | 29 April 2016 |
  2. 1 day200 ₽
    Игорь Смойлов
     2186   82    0

    Цена указана за 1800 знаков с пробелами. Выполняю исключительно качественно.

    Ukraine Kyiv | 29 April 2016 |
  3. 1 day200 ₴
    Светлана Земляникова
     259   1    0

    Работаю с юрид. переводами. Цена за 1800 збп.
    Работы могу сбросить.
    Почта [email protected]

    Ukraine Cherkassy | 29 April 2016 |
  4. 1 day5 $
    Igor Step
     614   12    0

    Здравствуйте!

    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
    Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку.
    Есть опыт в области перевода по указанной тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по Вашему запросу).
    Коротко о себе:
    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
    Непрерывной стаж работы переводчиком - 14+ лет.
    Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер).
    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
    Более 300 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам (см. часть на этом сайте).
    Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам.
    Пишите - договоримся!

    -
    С уважением,
    Игорь Викторович, дипломированный переводчик, филолог

    Контакты для связи:
    E-MAIL: [email protected]
    GOOGLE TALK: [email protected]
    SKYPE: igorsteplinguist
    ICQ: 595316255

    Russia Russkii | 30 April 2016 |
  5.  5384 
    140   134    0

    21 days100 $

    +
    Все в резюме профиля


    лучше годами работать над созданием своего актива, чем работая за $, создать актив для другого

    Ukraine Kyiv | 30 April 2016 |
  6.  1559 
    90   47    0

    1 day10 $

    3$ за 1000 знаков с пробелами.
    Более 8 лет переводческой деятельности.
    Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
    Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
    Являюсь автором учебника «Learn Russian through English».
    Вхожу в топ-3 переводчиков Freelance.ru.

    E-mail: [email protected] Skype: translation.enru

    Russia Russia | 30 April 2016 |
  7. 1 day65 ₴
    Евгения Кононова
     3044   153    0

    Предлагаю свои услуги профессионального переводчика (диплом магистра с отличием). Имею солидный опыт перевода юридической тематики, включая тексты высокой степени конфиденциальности. Тексты, доступные для публичного просмотра, представлены в моём портфолио. Тестовый перевод выполню платно - ставка указана за 1000 знаков без пробелов. Пожалуйста, обращайтесь - буду рада сотрудничеству!

    Ukraine Kyiv | 30 April 2016 |
  8. 1 day3 $
    Вячеслав Лаба
     55 

    Готов приступить

    Ukraine Kyiv | 5 May 2016 |
  9. 1 day200 ₴
    Татьяна Емец
     1106  verified   28    0

    Здравствуйте!
    Буду рада сотрудничеству. Знание английского языка на отлично. Имеется опыт работы. Готова выполнить ТЗ.

    Ukraine Zaporozhe | 16 May 2016 |

Client
Project published
29 April 2016
254 views
Contractor location
Payment methods