Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

переводчик

project expired


Бюро переводов ДЕИР (www.deir.dp.ua) требуются внештатные переводчики европейских языков (испанский, французский, итальянский, польский, чешский, болгарский, белорусский, словенский, венгерский, литовский и др.)

Требования:

-отличное знание иностранного и русского/украинского языка;

-уверенный пользователь ПК;

- регулярный доступ в интернет.

На нашем сайте вы сможете найти тестовые задания для некоторых из языков, с которыми мы работаем. Ссылка на тесты: http://deir.dp.ua/vacancy.htm . Для определения уровня знания языка нужно перевести минимум 2 темы с иностранного языка на русский или украинский + минимум 2 темы с русского на иностранный. Если вы переводите только в одном направлении, то нужно перевести минимум 2 тематики в одном направлении.

Кроме выполненного тестового задания нужно заполнить анкету http://goo.gl/forms/8zWwJFfAVQ

После выполнения вышлите задание на адрес [email protected]

Мы гарантируем гибкий график работы (с учётом индивидуальных возможностей и пожеланий) и своевременную оплату!

Наши контакты:

e-mail: [email protected]

тел.: 056 378 23 77, 067 903 13 32, 095 551 29 43, 063 314 21 11




  1. 1 day10 $
    Эльвира Михайлюк
     312   1   0

    Профессионально занимаюсь переводами на различные тематики в короткие сроки удаленно. работаю с английским и китайским языками. Цена 2$ за 1800

    Ukraine Kyiv | 24 December 2015 |
  2. proposal concealed by freelancer
  3. 1 day10 $
    Oksana Zavalniuk
     193 

    Перевод с чешского на русский или украинский и наоборот. Цена договорная.

    Czech Republic Praha | 24 December 2015 |
  4. 1 day10 $
    Igor Step
     614   13   0

    Здравствуйте!

    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
    Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку.
    Есть опыт в области перевода по указанной тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по Вашему запросу).
    Коротко о себе:
    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
    Непрерывной стаж работы переводчиком - 14+ лет.
    Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер).
    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
    Более 300 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам (см. часть на этом сайте).
    Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам.
    Пишите - договоримся!
    ---
    Контакты для связи:
    E-mail:[email protected]
    Skype: igorsteplinguist
    ICQ: 595316255
    ---
    С уважением,
    Игорь
    дипл. переводчик

    Russia Russkii | 25 December 2015 |
  5. 1 day15 $
    Дима Козеровский
     128 

    Я готовий приступити!!Працюю із різними перекладами з німецької мови на українську і навпаки. Ціна договірна!

    Ukraine Kropivnitskiy (Kirovograd) | 25 December 2015 |
  6. 10 days10 $
    Ірина Гаврилюк
     207 

    Готова приступити до виконання завдання.Здійснюю переклади з німецької та на німецьку мову.

    Ukraine Ternopol | 26 December 2015 |
  7. 5 days10 $
    Петр Петров
     135 

    Здравствуйте!
    В нашем бюро есть переводчики с русского/украинского на англйиский/испанский/немецкий/португальский и наоборот. Цена $4/1800зн с пр. Можем предоставить примеры работ, если необходимо. Для дальнейшего сотрудничества пишите на почту: [email protected]
    Спасибо!

    Australia Fyshwick | 28 December 2015 |
  8. 1 day10 $
    olga drozjuk
     40 

    Могу предложить редкий язык - македонский. Опыт работы 20 лет. Огромное количество работ, проектов, конференций. Имею статус постоянного судебного переводчика, подтвержденный министерством юстиции Р.Македонии. Готова выполнить любое тестовое задание и представить свои работы на оценку специалистов. Перевод двухсторонний. Также, могу предложить односторонний перевод с болгарского и сербского языков.

    Macedonia Veles | 28 December 2015 |
  9. 5 days10 $
    Маріна Забава
     45 

    Маю досвід перекладу,а також маю закінчений польський університет.Звертайтеся.

    Ukraine Lvov | 9 January 2016 |
  10. 1 day10 $
    Миклош Газдаг
     133 

    Перевод с венгерского на украинский/русский и наоборот. Венгр за национальностью, язык знаю отлично. Учился и живу в Украине.

    Ukraine Lvov | 10 January 2016 |

Project published
24 December 2015
778 views