Песни 2018
38 USDНужен переводчик на постоянной основе стихов и песен с русского на английский.
Сохранение метра желательно, создание рифмы - необходимо.
Заказ после пробы - перевод четверостишия (с безусловным сохранением авторства).
Возможна предоплата.
Оплата в реальном масштабе времени.
-
212 Здравствуйте. Готов взяться за работу. Буду рад сотрудничеству.
-
520 20 0 Здравствуйте!
Активно перевожу стихи и песни. В портфолио есть примеры переводов на английский.
При необходимости готов перевести тестовое задание.
-
258 4 0 Здравствуйте! По специальности - переводчик английского языка. Есть опыт в написании и переводе стихов с/на английский. Буду рада сотрудничеству. С удовольствием выполню тестовое задание!
-
126 Здравствуйте! Сама пишу стихи, но пишу на русском. С английским давние друзья, имеется словарный запас в 10 тыс слов. Я и репетитор английского, между прочим. Готова с вами сотрудничать в любое время дня и ночи, так как это самое лучшее предложение, что мне удавалось находить на данной бирже. Могу писать каждый день.
-
394 2 0 Жду от Вас четверостишия для опробования моего индивидуального начала в этой области творческого перевода и исходя из результатов этой проверки на проф-пригодность и востребованность - Вашего решения - касательно моего дальнейшего участия в этом проекте.. Также желательно услышать песню в оригинальном исполнении с этим четверостишием, ЧТОБЫ ЧЁТКО ПОНИМАТЬ - НА КАКУЮ ИМЕННО МЕЛОДИЮ - БУДЕТ ЛОЖИТЬСЯ ТЕКСТ - уже в ОБЩЕЙ ПЕСЕННОЙ ГАРМОНИЧНОСТИ с англоязычной версией перевода данно-исходной тексто-формы.. С интересом ЖДУ НАЧАЛА ОБСУЖДЕНИЯ ДАННОСТИ..
-
415 23 0 Добрый день
Писала песни для своей группы. Опыт есть. Обращайтесь, с удовольствием буду вам помогать!=)
-
160 Добрый День! Чтобы много на говорить, переведу одну из ваших песен Бесплатно. Если Вас устроит моя работа, сможем обсудить детали о дальнейшем сотрудничестве. Спасибо!
-
153 1 0 Здравствуйте, готов взяться за выполнение. Могу выполнить пробное задание) Опыт есть, детали можем обсудить в личке.
Буду рад сотрудничеству)
-
940 65 0 Здравствуйте, быстро, качественно и в указанные сроки переведу ваш текст на любой язык и любой сложности перевода (не гугл или разные онлайн переводы, все переводы проводятся сотрудниками). Подробная информация в личном сообщении или по почте [email protected]. Работа в данной сфере 8 лет, буду рад постоянному сотрудничеству.
-
deleted by moderator
-
Current freelance projects in the category Poems, songs, prose
A Child Book Review
20 USD
Hello, I wrote a child book. But I want her to be translated into a prose. Currently, 8 chapters and 40 pages, in each chapter 5 pages by 4 small lines. The story should be very interesting, exciting, so that the child with great pleasure and uncertainty awaits the following… Poems, songs, prose ∙ 10 proposals |
Creative copywriter for project work
38 USD
You need a person with creative thinking to invent themes for social networks. I will describe the details directly to the executive, but you have to start work today. Payment through the seafood Script writing, Poems, songs, prose ∙ 18 proposals |