Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Подготовка документов к сертификации

project expired


Необходимо подготовить документы для сертификации продукции (весы неавтоматического действия) в Болгарии. Данные весы используются для взвешивания автомобилей и железнодорожных вагонов. Данная продукция уже сертифицирована в Российской Федерации http://vesind.ru/docs/license.php и соответствует ГОСТу http://vesind.ru/docs/files/goimlr76_1_2011.pdf и нормативным документам. Аналогичную сертификацию необходимо произвести в Болгарии в Болгарском институте метрологии (Нотифицированный орган № 1957), согласно с Директивой 2009/23/EC (http://procertificate.ru/standard/directive-2009-23-ec.html). Всю имеющуюся у нас информацию мы предоставим.

Для выполнения данного проекта кандидату необходимо владеть болгарским и английским языками, желательно владение русским языком (не обязательно, можем общаться и на английском).

Цену за выполнение работы предложите сами.



Update #1 from 22 December 2015
Необходимо подготовить документы для сертификации продукции (весы неавтоматического действия) в Болгарии. Данные весы используются для взвешивания автомобилей и железнодорожных вагонов. Данная продукция уже сертифицирована в Российской Федерации http://vesind.ru/docs/license.php и соответствует ГОСТу http://vesind.ru/docs/files/goimlr76_1_2011.pdf и нормативным документам. Аналогичную сертификацию необходимо произвести в Болгарии в Болгарском институте метрологии (Нотифицированный орган № 1957), согласно с Директивой 2009/23/EC (http://procertificate.ru/standard/directive-2009-23-ec.html). Всю имеющуюся у нас информацию мы предоставим.
Цель - вынесение положительного решения по сертификации.
Для выполнения данного проекта кандидату необходимо владеть болгарским и английским языками, желательно владение русским языком (не обязательно, можем общаться и на английском).
Цену за выполнение работы предложите сами.


  1. 2 days11 $
    Emil Petrov
     61 

    Здравствуйте!
    Я болгарин,живу в Москве.Готов помочь и не только с перевода,но и с продвижение документа в Болгарию.Напишете мне в личке, пжл,свою почту чтобы связаться.Спс и удачи Вам!

    Russia Abdulino | 18 December 2015 |

Project published
17 December 2015
173 views
Contractor location
Bulgaria Bulgaria