Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
35 $

рассказ

project not completed


Художественный перевод рассказа с русского на английский. Чуть менее 5000 знаков.

Client's feedback about the contractor Oleg Z.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все сроки прошли, на связь так и не вышел.

Александр М. Александр Мухортов | Safe Safe

Freelancer's feedback about the client Александре Мухортове

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Сотрудничество не состоялось по внешним причинам. Опыт общения, к сожалению, негативный.

Oleg Zamsky Oleg Z. | Safe Safe



  1. 3 days20 $
    Александр Юшин
     192 

    Готов слелать за три дня
    [email protected]

    Ukraine Krinichki | 25 June 2016 |
  2. 1 day20 $
    Юлия Цыбань
     278   7  0

    Здравствуйте, Александр! Буду рада сотрудничеству.
    Филолог по образованию, опыт переводов есть, работаю качественно. Художественными переводами интересуюсь особенно.
    Обращайтесь: [email protected]

    Ukraine Kyiv | 25 June 2016 |
  3.  freelancer isn't working in the service any longer
  4. proposal concealed by freelancer
  5. 2 days20 $
    Valeria Bay
     110   2  1   1

    Добрый день.
    Готова взяться за работу.
    Качество и порядочность гарантирую.
    Могу выполнить тестовое задание и/или показать примеры работ.
    Буду рада сотрудничеству.

    Ukraine Dnepr | 25 June 2016 |
  6. 2 days20 $
    Екатерина Кашурко
     302   3  0

    Здравствуйте! Дипломированный переводчик, готова качественно и в срок выполнить Ваш заказ

    Ukraine Sumy | 25 June 2016 |
  7. 1 day20 $
    Дмитрий Белый
     3010  verified   225  2   4

    Готов сейчас приступить к работе, примеры - в портфолио

    Ukraine Nikolaev | 25 June 2016 |
  8.  2148 
    51   42  1

    7 days35 $Winning proposal
    Oleg Z. verified 

    Образованный носитель английского (20 лет в США), литератор, профессиональный переводчик и редактор. Собственные публикации на английском в оригинале. Гарантирую грамотный и стилистически качественный перевод без "акцента" (речевых ошибок, неминуемых у не-носителей).

    Moldova Kishinev | 29 June 2016 |
  9. 2 days20 $
    kalyna red
     228 

    Зроблю худ. переклад і адаптацію.
    Резюме https://freelancehunt.com/freelancer/kalynared.html#summary
    _________
    англійська, німецька мови, презентації, аналіз сайтів

    Ukraine Ukraine | 25 June 2016 |
  10. 1 day10 $
    Владислав Коротяев
     4117  verified   139  0   2

    Сделаю за сутки. Качеством будете довольны.

    Ukraine Odessa | 25 June 2016 |
  11.  freelancer isn't working in the service any longer
  12. 1 day15 $
    Илья Патрича
     153 

    Быстро.Качественно.Дешево.

    Будет готово за 3-4 часа.
    Готов сделать за 300 грн.

    Подробности в ЛС

    Ukraine Kyiv | 25 June 2016 |
  13. 1 day600 ₽
    Марина Шленская
     618   17  0

    Здравствуйте. Готова обсудить детали и приступить к выполнению работы.

    Russia Russia | 25 June 2016 |
  14. 2 days15 $
    Ия Калина
     73 

    Готова выполнить Ваше задание качественно и быстро.
    [email protected]

    Ukraine Kyiv | 25 June 2016 |
  15. 1 day18 $
    Yuliana Rodina
     547   27  0   1

    Сделаю

    Ukraine Ukraine | 25 June 2016 |
  16. 2 days19 $
    Юля Русалкина
     353   5  0

    Здравствуйте!
    Готова приступить к Вашему проекту. Профессионально занимаюсь переводами более 5 лет.
    Могу предоставить образцы переводов на разную тематику.
    Мой скайп yuliya_chekel.
    С уважением, Юлия.

    Belarus Grodno | 25 June 2016 |
  17. 1 day20 $
    Роман Романов
     214   2  0

    Здравствуйте, готов к сотрудничеству, есть опыт работы, цена устраивает, подскажите по поводу сроков сдачи работы

    Ukraine Kyiv | 25 June 2016 |
  18. 2 days20 $
    наталія бучко
     278 

    Здравствуйте, Александр. Грамотный, смачно читаемый текст гарантирую. Find me on Facebook

    Ukraine Lvov | 25 June 2016 |
  19. 1 day1250 ₽
    Екатерина Агеева
     280   1  0

    Дипломированный переводчик английского языка МГУ им. М.В.Ломоносова. Уровень владения языком – proficiency.
    Готова выполнить перевод на грамотный английский язык с сохранением стилистических особенностей исходного текста по ставке 250 руб./1000 знаков с пробелами. Срок – 1 день.

    Russia Moscow | 25 June 2016 |
  20. 1 day20 $
    Евгения Кононова
     4760   193  0

    Здравствуйте, Александр! С удовольствием предоставлю Вам для выполнения проекта свой свободный английский и успешный опыт художественного перевода книги, которая в начале этого года вышла в США (см. портфолио). Пожалуйста, обращайтесь - буду рада сотрудничеству!

    Ukraine Kyiv | 25 June 2016 |
  21. 1 day27 $
    Кетлин Лакруа
     322   6  2

    Готова приступить к работе как только обсудим детали!!

    Ukraine Sumy | 25 June 2016 |
  22. 1 day20 $
    Ольга Макаренко
     205   7  0

    Здравствуйте! Готова к сотрудничеству! Уровень владения английским - C1, есть большой опыт работы в переводах на различные темы.
    Если необходимо, могу выполнить небольшой пробный вариант на Ваш выбор

    Ukraine Kyiv | 25 June 2016 |
  23.  freelancer isn't working in the service any longer
  24. 4 days15 $
    Valentyna Fihyrska
     307 

    Буду очень рада помочть в выполнении этого залания

    Ukraine Kharkiv | 25 June 2016 |
  25. 1 day20 $
    Анжелика Гибадуллина
     276 

    Здравствуйте ! Сделаю быстро и качественно ! Опыт более 6 лет , очень ответственно подходжу к работе ! Обращайтесь!

    Russia Krasnoyarsk | 26 June 2016 |
  26. 1 day10 $
    Ирэн Тищенко
     150 

    http://vk.com/deli_sungreen
    +380668560002

    Ukraine Kyiv | 26 June 2016 |
  27. 3 days900 ₽
    Людмила Заваринская
     103 

    Добрый день! Выполню заказ в течение 3-х суток.

    - Более 10 лет опыта
    - Педагогическое образование
    - Качественное и быстрое выполнение работы

    Russia Arhangelsk | 26 June 2016 |
  28. 2 days15 $
    Марьяна Орлова
     154 

    Студентка 3 курса филологического, имеется опыт перевода художественных и технических текстов.

    Ukraine Lvov | 26 June 2016 |
  29. 4 days200 ₴
    Анна Зализняк
     156 

    Здравствуйте, готова работать. Хотелось бы обсудить детали.

    Ukraine Kyiv | 26 June 2016 |
  30. 1 day20 $
    Евгения Шевцова
     237 

    Сделаю все качественно и быстро - свободного времени много, английский знаю на разговорном уровне, проходила стажировку в США.

    Ukraine Sumy | 26 June 2016 |
  31. 3 days40 $
    Александр Чащин
     373   1  0

    Интересно было бы попробовать. Пишите)

    Ukraine Odessa | 27 June 2016 |
  32. 2 days500 ₴
    Марина Клокова
     269   1  0

    Есть опыт работы с британскими заказчиками, копирайт на английском на различную тематику. Буду рада помочь Вам качественно и в кратчайшие сроки.

    Ukraine Ukraine | 27 June 2016 |
  33. 2 days20 $
    Taisia Slavna
     174   1  0

    Пишу сказки, перевожу на английский. Готова помочь Вам с рассказом. Интересует вопрос темы.

    Ukraine Vinnytsia | 27 June 2016 |
  34. 1 day600 ₽
    Дмитрий Белоусов
     221 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке,
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка
    Ставка за 1800 символов:
    Русский-Английский - 260р.

    ждем точное тз на почту: [email protected]

    Russia Moscow | 27 June 2016 |
  35. 1 day20 $
    Татьяна Неворошкина
     277   1  0

    Здравствуйте!
    Готова взять за Ваш заказ. Имею опыт работы с переводами текстов. Буду рада нашему сотрудничеству, Александр.
    Обращайтесь!
    Мои контактные данные:
    skype: special3027
    e-mail: [email protected]

    Ukraine Lvov | 27 June 2016 |
  36. 1 day20 $
    Ярина Бавдик
     89   1  1

    Готова выполнить задание за 1 день, так как имею нужный опыт в переводе художественных рассказов и не только. Мастерство и безупречную грамотность гарантирую! Готова обсудить детали сотрудничества и выполнить все ваши пожелания и требования!

    Ukraine Lvov | 27 June 2016 |
  37. 3 days200 ₴
    Анна Пасько
     230 

    Студент по обмену в США, отлично пишу статьи. Английский уровня Advanced, с опытом написания научных проектов, рекомендаций и сочинений. Сделаю за день-два.
    [email protected]

    Ukraine Liman (Krasnyi Liman) | 28 June 2016 |