Freelance projects › Редактирование автоматически созданого текста (постоянная работа) Редактирование автоматически созданого текста (постоянная работа)
Нужен человек для постоянной работы. (каждый вторник)
Для переработки автоматического текста из часового видео. Если кто-то сам пользуется автоматическими транскрибаторами, этот способ решения задачи рассмотрим тоже. Но прежде всего рассмотрим тех кто переработает готовый текст. Критерием выбора будет стоимость выполнения.
Суть задания: текст автоматически созданный из видео привести в читаемый вид.
При этом, его можно существенно сокращать.
Объём еженедельного задания: автоматически созданный текст из 60 минут видео и 5-9 подзаголовков которые разбивают текст. Срок исполнения до 5 дней, если каждый день вы будете присылать 20% исполненной работы. Либо всё сразу.
Чтобы вы могли определить ваши трудозатраты, прилагаю текст 3900 символов из 7 минут такого видео, который при необходимости вы можете сократить до 1500 символов.
И конечно мы сможем с вами сотруничать только если вы не заняты по вторникам.
Если вы не всегда свободны, всё равно оставьте свою цену, мы рассмотрим вас для других заданий.
Applications 1
Client's feedback on cooperation with Катериной Шестопаловой
Редактирование автоматически созданого текста (постоянная работа)Прекрасно выполненная транскрибация большого объёма. 10 из 10!
Freelancer's feedback on cooperation with Владимиром Маниловым
Редактирование автоматически созданого текста (постоянная работа)Приятно было сотрудничать. Спасибо )
-
607 17 0 Добрый день!
Интересный проект.
Готов редактировать тексты, предлагаемые Вами.
Пишите.
С уважением,
Андрей
-
1 day 1 000 ₽
733 76 0 1 day 1 000 ₽Здравствуйте. Есть опыт работы с транскрибацией. Высокая скорость набора, хорошая грамотность. Уточните, пожалуйста, в каком формате должен быть текст на выходе? Какая стоимость задачи?
Возможно постоянное сотрудничество. Оплата напрямую на карты РФ или кошельки (можно частями).
Указанные в ставке стоимость и сроки условные. После обсуждения всех деталей согласуем стоимость.
-
898 50 0 Здравствуйте! По вторникам свободна) Филолог, журналист, редактор, корректор. Опыт - 12 лет. Буду рада сотрудничеству.
-
328 8 0 Добрый день! Заинтересовал Ваш проект. По вторникам нахожусь стабильно он-лайн с 7:00 до 16:00 по Мск (иногда дополнительно и в вечернее время 2-4 часа по необходимости).
Регулярно занимаюсь транскрибацией записей (не автоматической), поэтому, думаю, смогу справиться и с данным проектом.
Могу выполнить тестовое задание и предоставить Вам в ЛС.
-
797 21 0 Добрый день. С удовольствием возьмусь за Ваш проект - есть успешный опыт подобной работы,и вообще, очень люблю работать с текстами. Сделаю всё красиво, грамотно,увлекательно. Орфография и пунктуация на высоком уровне. По вторникам совершенно свободна. Буду рада долгосрочному сотрудничеству с Вами. Приступить готова сразу же. Пишите😊
-
615 6 0 Здравствуйте, могу помочь вам выполнить данное задание максимально быстро и качественно. Опыт есть - обращайтесь ;)
-
495 15 0 Приветствую!
Заинтересовал Ваш проект, хотел бы обсудить детали возможного сотрудничества. Более 5 лет работаю в сфере копирайта/рерайта и журналистики. Пишу сценарии для двух крупных политических Youtube-каналов, владею английским на уровне Intermediate и заинтересован в длительном сотрудничестве.
По указанному Вами обьему/продолжительности: 400 грн.
С уважением, Павел.
-
253 Добрый день!
Заинтересовал Ваш проект, но по вторникам, нахожусь на основном месте работы до 17.00. После - свободна.
Буду рада сотрудничеству.
-
334 6 0 Влалдимир, здравствуйте!
Готова к постоянному сотрудничеству. Транскрибирую 5+ лет. Набираю вслепую более 15 лет. Есть опыт создания инструкций из видео (редактура, систематизация, структурирование текста).
-
proposal concealed by freelancer
-
488 8 0 Владимир, здравствуйте!
Заинтересовал Ваш проект. Несколько лет занимаюсь копирайтом и рерайтом, так что в переформулировке текста сложностей не возникнет. Работаю редактором сопроводительных писем и резюме - так что и с грамотностью переделанного текста проблем не возникнет.
Сговорчива, готова прислушиваться к советам и вносить необходимые правки.
Есть возможность работать вечером во вторник.
Надеюсь на рассмотрение моей кандидатуры. Буду рада поработать с Вами!
-
195 5 0 Здравствуйте, могу выполнить ваши задачи, по вторникам свободна, опыт транскрибации имеется, за сутки могу перевести аудио в текст часовое видео, поэтому с вашей задачей справлюсь. Интересует в каком виде должен быть оформлен конечный вариант
-
232 1 0 Здравствуйте, Владимир!
Готова к сотрудничеству. Я всегда на связи, пишите.
Работаю с текстом, оформление и редактирование текста, копирайт, рерайт, транскрибация аудио/видео.
Опыт работы - 8 лет.
-
278 Добрый день. Готова приступить к выполнению вашего задания сразу. Работаю быстро , качественно. Если вас заинтересовало моё предложение, жду обртаной связи от вас. Буду рада сотрудничеству.
-
Добрый день.
Опыт работы с текстами - более 7 лет, длительное время уже занимаюсь редактированием и корректировкой текстов.
Судя по вашему примеру, за час видео получится около 34000 символов, моя цена - 60р/1000сбп, поэтому общая сумма - 2040 рублей за всю работу.
Свободного времени достаточно, сделаю работу быстро и оформлю по вашим требованиям.
Всегда рада поработать с интересными проектами и приятными заказчиками. Ответственность и качество гарантирую. -
2552 237 3 4 Здравствуйте! С радостью буду с Вами сотрудничать. Выполню все качественно и в срок. По вторникам не занята. О стоимости договоримся. Обращайтесь!)
-
137 Здравствуйте Владимир.
Ваше ТЗ понятно и примусь за работу сразу после вашего одобрения. С моей стороны; качество и ясность, ответственность, выполнение в оговоренные сроки.
-
637 35 0 Здравствуйте, Владимир.
Есть большой опыт как транскрибации текстов больших объемов, так и последующей редактуры. Высшее филологическое образование. Абсолютная грамотность. С удовольствием выполняю подобного рода работу. В результате получите читабельный и правильно оформленный текст. Обращайтесь, уточним детали.
-
171 2 0 Здравствуйте, Владимир!
С удовольствием возьмусь за Ваш проект. Опыт работы имеется. Готова выполнить тестовое задание.
Ставка указана за час готовой работы.
Пишите, буду рада обсудить детали.
-
262 7 0 Здравствуйте. Готова выполнять Ваше задание каждый вторник (можно и в другие дни). Есть опыт транскрибации и оформления текста. Стоимость работы с текстом из 60 мин. видео - 200 грн. Обращайтесь. Буду рада сотрудничеству.
-
304 1 0 Добрый вечер! Готова приступить к работе. 6 лет опыта в написании текстов, расшифровке и редактуре. Работаю быстро, ответственно и грамотно.
Стоимость обработки текста из 60 минут - 400 грн, комиссия пополам :)
-
500 21 2 2 Здравствуйте. Готова заниматься этим на постоянной основе. Это моя сфера)
Придам вашему тексту презентабельный вид в течение нескольких часов.
Очень грамотная (высшее филологическое образование), работаю быстро, но при этом качественно.
Обращайтесь. Сегодня же готова приступить.
-
200 Добрый день! Заинтересовал ваш проект. Работаю с пн по пт, с 07:00 до 16:00 по МСК. Имею опыт аналогичной работы: транскрибация, редактура текстов, создание субтитров.
Готова взять тестовое задание, а после этого обсудить детали работы)
Буду рада сотрудничеству:)
-
222 2 0 Добрый день!
Опыт транскрибации есть, печатаю грамотно и быстро. Очень буду рада сотрудничеству с Вами, так как давно ищу постоянную работу. По вторникам я свободна в любое время.
Готова выполнить тестовое задание.
С уважением, Наталья.
-
355 1 0 Добрый день, Владимир!
Имею большой опыт работы с текстами, редактурой, сокращением.
Готов на долгое сотрудничество, по вторникам свободен.
-
202 1 0 Делал транскрибации лекций и есть опыт продолжительного сотрудничества (примеры в портфолио). Цена 600 руб за 1 ч данного видео. По вторникам свободен и готов ответственно приступить к работе.
-
229 3 0 Здравствуйте. Интересный проект. Готова редактировать тексты. Пишите.
-
Добрый день! Редактор журнала Persona style. Занимаюсь подготовкой интервью по аудио и видео материалам. Стоимость - 3 дол./1 тыс. символов.
Лучше, чем у конкурентов) -
274 2 0 Доброго времени суток! Меня заинтересовало Ваше предложение, т.к. Вы предлагаете долгосрочное сотрудничество. В последнее время я транскрибировала интервью для казахстанских журналов, и мне удобнее набирать текст из аудиофайла, чем разбирать бредятину из приложения, представленного выше.
Насчёт вторников нужно обсудить в личке.
Цена указана за всю работу.
Ответственна, исполнительна, всегда на связи
-
502 5 0 Здравствуйте!
Заинтересовало ваше предложение. По вторникам всегда свободна в течение всего рабочего дня. Есть опыт в работе по расшифровке текстов, копирайтингу и рерайтингу. Скорость печати высокая. Речь грамотная. У меня высшее филологичекое образование. За один рабочий день, в зависимости от качества записи, обрабатываю 60-90 минут записанного текста.
Если заинтересовал мой отклик, буду рада сотрудничеству! )
-
257 Каждый вторник стабильно свободна. Готова взяться за такое задание и делать его максимально быстро и качественно, максимум за 2 дня в случае форс-мажоров.
Люблю работать с текстом в плане редактуры, поэтому для меня это приятная работа.
-
327 3 0 Здравствуйте, Владимир! Интересный проект!
По вторникам я почти свободна и готова работать.
Я - филолог. Профессионально и очень давно работаю с текстами: редактирую, пишу, транскрибирую. Меня интересует вопрос: будет ли доступ к исходному видео или только к тексту.
Надеюсь на сотрудничество!
-
181 Доброго дня, цікавить ваша пропозиція. Готова співпрацювати з вами, особливо якщо тексти українською мовою, оскільки володію нею на високому рівні. Буду рада нашій співпраці!
-
286 Филолог по образованию + слепой набор.
Есть опыт в транскрибировании фокус-групп.
Работаю быстро и качественно. Подчищать за мной не придется.
-
238 Добрый день, Владимир! Я готова к сотрудничеству по транскрибации видео в текстовый формат Стоимость 600 рублей час. Только по вторникам не смогу, так как бываю занята. Если Вам нужен сотрудник по транскрибации самих видео для постоянной работы, обращайтесь! Сделаю качественно согласно ТЗ. Срок выполнения каждой транскрибации будет зависеть от времени записанного видео. В данной ставке я указала примерный.
-
Владимир Манилов
— project author
Коллеги, указывайте пожалуйста стоимость ваших услуг за текст из 60 минут видео. Для этого я прикрепил 7 минутный образец.
-
В прилагаемом образце текста - куча ошибок в каждой строчке!
Может, это потому, что исполнителей Вы выбираете по принципу "кто меньше стоит"? Если нужен по-настоящему грамотный текст, лучше брать профи, который не полагается на встроенную проверку орфографии, у которого эта орфография - в подкорке, и который может улавливать логику говорящего даже если тот глотает слова.