Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Редактировать детскую книгу

project expired


Здравствуйте! Нужно отредактировать, возможно дополнить, и сделать корректировку маленькой сказки!

язык напсания укр., нужно перевести на рус. и анг. язык!

число символов 788, без пробелов 622, количество слов 146


Здесь обращаюсь впервые, поэтому предлагайте свои цены!


Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 1 day100 ₴
    Татьяна Горн
     217   1   0

    Добрый день. Переведу сказку на русский язык. Выполню профессионально. Могу дополнить - есть опыт написания детской литературы.

    Ukraine Zaporozhe | 17 September at 16:03 |
  2. 1 day300 ₴
    Маргарита Н.
     2601  verified   133   2

    Доброго времени суток.
    Опыт написания стетей и корректировки более 8 лет, гарантирую качество, грамотность, читабельность.
    Детали предлагаю обсудить лично

    Ukraine Vinnytsia | 17 September at 16:07 |
  3. 2 days150 ₴
    Екатерина Яковенко
     259   3   0

    Здравствуйте! Имеется опыт в качественной редактуре и переводе текстов. Работа будет выполнена грамотно и в сроки. Буду рада сотрудничеству!

    Ukraine Kyiv | 17 September at 16:11 |
  4. 1 day100 ₴
    Маргарита Гайсак
     206 

    Доброго дня ! Перекладу на російську і англійську. Термін виконання - один день.

    Ukraine Uzhgorod | 17 September at 16:13 |
  5. 1 day170 ₴
    Иван Осокин
     194   4   0

    Заинтересован и готов к работе, учусь на переводчика, опыт и примеры в портфолио есть, жду ответа, цена-качество гарантирую.

    Ukraine Kropivnitskiy (Kirovograd) | 17 September at 16:15 |
  6. 1 day350 ₴
    Людмила Сімон
     400   1   0

    Hello! I have philological and journalistic education, as well as my experience in the specialty. I guarantee the quality and specificity during performing tasks.

    Ukraine Novograd-Volynskii | 17 September at 16:18 |
  7. 2 days300 ₴
    Юлия Доброван
     500   8   0

    Добрый день. Филолог укр. языка по образованию. Имею приличный опыт редактуры и корректуры художественных текстов, сказки иногда пишу и сама). С удовольствием поработаю над русским и украинским вариантом. Обращайтесь, буду рада поработать над Вашим проектом.

    Ukraine Sumy | 17 September at 16:33 |
  8. 2 days150 ₴
    Марина Хасанова
     390   3   0

    Было бы интересно попробовать. Отлично знаю украинский и русский, английский - на хорошем уровне.

    Ukraine Nikolaev | 17 September at 16:47 |
  9.  freelancer isn't working in the service any longer
  10. proposal concealed by freelancer
  11. 1 day200 ₴
    Анастасія Дегнера
     212 

    25 грн за одну сказку.
    Придерживаюсь дедлайна, работа качественная и без ошибок. Владею укринским, русским и английским языками.

    Ukraine Uman | 17 September at 17:35 |
  12. 1 day100 ₴
    Анна Савчук
     195 

    Здравствуйте, могу перевести сказку на русский. Есть опыт написания сказок, детских сочинений. Цена - 25-30 гривен за сказку.

    Ukraine Lutsk | 17 September at 17:42 |
  13. 1 day300 ₴
    Мария Маслак
     302   15   0

    Здравствуйте!
    Буду рада сотрудничеству!
    Выполню качественно и в кратчайшие сроки.

    Ukraine Kharkiv | 17 September at 20:33 |
  14. proposal concealed by freelancer
  15. proposal concealed by freelancer
  16.  4867 
    127   110   0

    6 days1500 ₴

    Сделаю редактуру, корректуру, проверю. Переведу на русский и английский языки
    Профессионально с2013

    лучше годами работать над созданием своего актива, чем работая за $, создать актив для другого

    Ukraine Kyiv | 17 September at 22:07 |
  17. 1 day100 ₴
    Александра Соборницкая
     110 

    Добрый день, Иванка. Могу сделать корректировку и перевод на оба языка быстро (за один день) и точно, опыт подобной работы у меня есть. Английский у меня на уровне В2. За все возьму 50 грн. Жду деталей на почту ([email protected])

    Ukraine Dnepr | 17 September at 22:50 |
  18. 2 days300 ₴
    Мария Дербар
     358   9   1

    Здравствуйте. С удовольствием выполню проект. Опыт корректуры есть, владею украинским и русским в совершенстве, уровень знания английского: В2. Когда-то писала детские сказки, поэтому с легкостью смогу дополнить и разнообразить сюжет. Сделаю за 1-2 дня.
    Для связи со мной:
    Личные сообщения на сайте
    [email protected]

    Ukraine Dnepr | 18 September at 07:54 |
  19. 3 days390 ₴
    bu lilia
     765   1   0

    Щойно виконувала тотожний проект для дитячої письменниці з Канади. Замовниця лишилася задоволеною. Можу показати Вам приклад роботи.

    Профіль: https://freelancehunt.com/freelancer/bulilia.html#portfolio
    Пошта: [email protected]
    Дякую.

    Ukraine Kyiv | 18 September at 09:46 |
  20. 2 days200 ₴
    Лана Виноградова
     340   1   0

    Сделаю все в лучшем виде) Опыт написания сказок есть, английским и русским владею. Обращайтесь!
    С ув. Лана

    Ukraine Nezhin | 18 September at 10:24 |
  21. 3 days350 ₴
    Анастасия Лисовская
     384   7   0

    Сделаю редактуру текста, дополню. Профессиональный переводчик английского, поэтому трудностей не возникнет. Сроки могут быть и меньше. Стоимость указанна за всю работу.

    Ukraine Kyiv | 18 September at 11:49 |
  22. proposal concealed by freelancer
  23. 2 days200 ₴
    Артур Никифоров
     129 

    Доброго времени суток!
    Примусь за Ваш заказ и с удовольствием выполню его качественно и своевременно!
    Жду Вашего сообщения!

    Ukraine Kharkiv | 19 September at 01:46 |
  24.  2099 
    41   118   0

    3 days200 ₴

    Здравствуйте! Готова поработать с Вами.
    Работаю оперативно, предоставляю на выходе качественный и, что немаловажно, цепляющий контент. С примерами можно ознакомиться в портфолио.
    Цену обсудим в ЛС.
    Обращайтесь, буду рада помочь!

    Ukraine Dnepr | 19 September at 10:29 |
  25. proposal concealed by freelancer
  1. proposal withdrawn
  • kalyna red
    Complain | 17 September at 18:46 |

    твір на 146 слів? дайте подивитись. може, геній народився. хіхіхі

  • Сейчас все сказки такие...

  • Елена Б.
    Complain | 18 September at 00:59 |

    для маленьких детей - самое то.

  • Виктор Волощук
    Complain | 18 September at 11:12 |

    Если нужно редактировать детскую книгу, рад буду Вам помочь. Я сам написал немало сказок на украинском языке и издал несколько сборников. Также перевожу сказки на русский язык.

  • Add

Client
Ivanka Smaha
Czech Republic Czech Republic
Project published
17 September at 15:59
424 views
Payment methods
Share