Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Редактор переводов (английский, немецкий)

project expired


Переводческая компания “ПРОФПЕРЕКЛАД” ищет редактора переводов с английского и немецкого языка для длительного сотрудничества на freelance-основе.


Языковая пара: английский-русский, английский-украинский, немецкий-русский, немецкий-украинский 

Тип работ: редактура

CAT-tools: SDLTrados 2014 (возможно обучение)

Контакты: [email protected]



  1. 1 dayconcealed
    Павел Чуриков
     193 

    Здраствуйте,обращайтесь!Готов переводить с русского на английский и наоборот!

    Russia Orenburg | 12 March at 18:41 |
  2. 1 dayconcealed
    ira sydorchuk
     110 

    Добрый вечер. Заинтересовало Ваше предложение. Готова предложить перевод с английского на русский/украинский и наоборот. Можем обсудить детали в личных сообщениях.

    Ukraine Lutsk | 12 March at 19:37 |
  3. 1 dayconcealed
    Карина Сытник
     153 

    Здравствуйте!
    Я - студентка факультета иностранной филологии.
    Меня очень заинтересовало Ваше задание. Готова работать с переводами: английский-русский, русский-английский, английский-украинский, украинский-английский.

    Ukraine Zaporozhe | 12 March at 19:51 |
  4. 1 dayconcealed
    Яков Черняховский
     315 

    Добрый день. Немецкий - русский. 2009 - 2011 работал в швейцарской фирме, рук. проекта ИТ. 2 месяца стажировки в Германии, потом в Киеве. Переводил техническую и финансовую документацию
    [email protected]

    Ukraine Kyiv | 12 March at 20:07 |
  5. 30 daysconcealed
    Igor Barashkin
     174   1   0

    Добрый день.
    Диплом магистра-переводчика с немецкого и английского языков.
    Готов работать в парах -нем/рус/укр, рус/укр/нем.
    Пишите, обсудим.

    Ukraine Kyiv | 12 March at 22:04 |
  6. 1 dayconcealed
    Виктория Таут
     174 

    Здравствуйте. Переведу с немецкого и английского на русский и наоборот.

    Russia Kemerovo | 13 March at 20:45 |
  7. 1 dayconcealed
    Екатерина Евтушенко
     162 

    Буду рада сотрудничать с вами! контакты для связи :[email protected]

    Ukraine Zaporozhe | 14 March at 21:38 |
  8. 1 dayconcealed
    Nataliya Zavada
     195 

    Готова приступити до виконання завдання. Маю відповідну оствіту: лінгвіст-перекладач, інформатик.

    Ukraine Lvov | 16 March at 15:41 |
  9. 1 dayconcealed
    Анастасия Сидорченко
     299   2   0

    Здравствуйте, заинтересовало Ваше предложение. Имеется опыт в рерайте. Есть огромное желание приступить к работе. Буду рада сотрудничеству. Выполняю все в срок и качественно.

    Ukraine Lugansk | 23 March at 21:46 |
  1.  freelancer isn't working in the service any longer