Rheright EN text on two sites
There are two sites where the text needs to be scrapped, keeping the +- same volume. English sites
Example of one paragraph:
"We production and production, textile solutions for soil re-investment and energy control, textile whispering for use at the water-side and underwater control work"
Rheright has to be about the same volume as it is to avoid breaking the wrinkle. A few words in plus or minus, nothing breaks, but plus one sentence, maybe.
Please specify your English language skills for the application.
Здравствуйте,
Есть 2 сайта, где необходимо зарерайтить текст, сохранив +- такой же объем. Сайты на английском языке
Пример одного абзаца:
"We produce and supply, textile solutions for soil reinforcement and erosion control, textile shuttering for use at the water-side and underwater concrete work"
Рерайт должен быть примерно такой же по объему, чтобы не сломать верстку. Несколько слов в плюс или минус - ничего не сломают, а вот +1 предложение - может.
К заявке укажите знания английского языка, пожалуйста
-
2175 98 2 Добрый день, Василий!
Очень заинтересовал Ваш проект.
Я дипломированный переводчик, SEO-копирайтер и рерайтер английского языка с опытом работы около 25 лет. Уровень владения английским языком - C2, то есть на уровне носителя. Постоянно задействована в проектах на криптовалютную тематику, ориентированных на рынок США и Канады. Так что высочайшее качество гарантирую!
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
-
230 1 1 Уровень английского С2, дипломированный переводчик со стажем 16 лет.
Копирайтер со стажем 6 лет, есть опыт работы с рерайтом сайтов под ключ.
Проверяю все свои работа на специализированных сервисах на уникальность и грамматические ошибки. Вношу правки 3 месяца после завершения работы.
Есть большой опят работы с сайтами на английском языке.
Буду рада, если вы остановитесь на моей кандидатуре.
-
58 Добрый день, Василий,
Заинтересовал Ваш проект, готова взяться за работу сразу.
Являюсь дипломированным филологом, свободно владею английским языком (уровень где-то В2/С1), имею большой опыт переводчика, с рерайтом тоже работала. Сделаю Ваше задание быстро и недорого, обращайтесь для согласования объема текста, условий и сроков.
-
66 2 0 Здравствуйте, имею опыт рерайта текстов без потери смысла и структуры. Работаю на результат, по срокам выполнения можем дополнительно оговорить. Уровень владения английским - С1.
-
288 Доброго дня , в мене є трохи досвіду з рерайтом , та багато вільного часу , тому готовий виканати це завдання якісно
-
2235 158 0 Добрый день.
Выполню качественный рерайт статей. Большой опыт работы в данной сфере.
Профессиональный переводчик. Английский-С1.
Обращайтесь.
-
1755 145 0 Доброго времени суток!
Выполню качественный рерайт текстов с сайта.
Уровень владения английским – В2/С1.
Имею опыт переводов, редактуры и рерайтинга, примеры работ можно увидеть по ссылке Google Drive , а отзывы в профиле.
Стоимость и сроки обсудим в личных сообщениях.
Обращайтесь!
Буду рада сотрудничеству!
-
225 Здравствуйте. Готов приступить к работе прямо сейчас. Уровень английского В1 + отлично владею словником. Цена указана за 10000 символов. Буду рад сотрудничать с Вами
Current freelance projects in the category English
Record a spoken video in English.
13 USD
Several conversational videos in English from different people are needed. Topic - professional online learning I will provide the text. Video length up to 1 min. Shoot yourself on the phone. English, Speaker/Voice services ∙ 3 proposals |
Translate the catalog from English to Ukrainian.Good day. It is necessary to translate from English to Ukrainian language a catalog in pdf format, if necessary, to adjust for further printing. The translation must be done in the provided file. Currently, the cost of such work is needed, it will depend on the relevance.… English, Text editing and proofreading ∙ 18 proposals |
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 16 proposals |
Translate text in Word documents from English to Ukrainian.It is necessary to translate the text from English to Ukrainian, advertising brochures preserving the document's style, a total of 11 sheets in A4 format. Document format is Word. Example attached. English ∙ 35 proposals |
I need a translator with English level C1-C2 for translation in ZoomWe specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to… English, Text translation ∙ 2 proposals |