Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Rose-factory

project expired


 у нас сайт на Wp с настроенной мультиязычностью с помощью плагина WPML Version 3.5.1.1 . уже установлен и работает, три языка UA\RU\EN

 

 необходимо - 

 

 1- донастроить правильно плагин с учётом работы на три языка, (необходимо учесть совместимость, + ещё будет доустановлен плагин WooCommerce Version 3.6.4 , проверить работу на тестовом товаре)

 2- Перевод всех служебных слов движка на английский + возможность перевода (нашими силами) всех материалов (ручной перевод).

 3-  Необходимо рассказать (снять видео, мануал со скринами и коментами) как перевести все страницы и товары на английский и часть системных файлов, которые переводятся внутри шаблона (либо перевести системные части, не страницы самостоятельно)



Update #1 from 26 June at 10:32
у нас сайт rosefactory.com.ua на Wp с настроенной мультиязычностью с помощью плагина WPML Version 3.5.1.1 . уже установлен и работает, три языка UA\RU\EN

необходимо -

1- донастроить правильно плагин с учётом работы на три языка, (необходимо учесть совместимость, + ещё будет доустановлен плагин WooCommerce Version 3.6.4 , проверить работу на тестовом товаре)

2- Перевод всех служебных слов движка на английский + возможность перевода (нашими силами) всех материалов (ручной перевод).

3- Необходимо рассказать (снять видео, мануал со скринами и коментами) как перевести все страницы и товары на английский и часть системных файлов, которые переводятся внутри шаблона (либо перевести системные части, не страницы самостоятельно)


  1. 1 day2 000 ₴
    Oleksandr Zhytnyk
     673   9  0

    Здравствуйте
    Готов помочь Вам с настройкой WPML
    у меня есть последняя версия данного плагина
    опыт работы с wordpress более 5 лет
    Буду рад помочь Вам
    Спасибо

    Ukraine Vinnytsia | 26 June at 00:13 |
  2. 2 days1 500 ₴
    Дмитрий Борисов
     453   4  1

    Добрый день! Заинтересовала ваша задача! Я бы попробовал реализовать для вас страницу на которой вы бы могли в последующем своими силами переводить любой контент на сайте

    Russia Saint-Petersburg | 25 June at 22:00 |
  3. 2 days2 000 ₴
    Дмитрий Новиков
     987   60  0

    Добрый вечер. Готов выполнить Ваше задание после обсуждения деталей.

    Ukraine Grebenka | 25 June at 23:55 |
  4. 3 days2 000 ₴
    Андрей Киминчиджи
     1014   51  0

    Здравствуйте! 
    Есть большой опыт с WordPress, специализируюсь на нем. 
    Обращайтесь!
    ==> ==> ==>

    Ukraine Odessa | 13 July at 23:43 |
  • Объясните пункт 1, что значит донастроить? Вы же вроде написали что все работает уже. Или только проверить совместимость с WooCommerce?

  • Slavv SlavvKO — project author
    Complain | 26 June at 10:25 |

    нет, там не все страницы и не все тексты на них переведены, кроме будущего ВУУкомерса,

  • ставку сделал. Желательно бы иметь скрины что бы понимать что еще нужно перевести или что не переводится и нужно сделать что бы переводилось. В общем нужны небольшие уточнения, в остальном понятно

  • Slavv SlavvKO — project author
    Complain | 26 June at 20:43 |

    просто зайдите на сайт = https://rosefactory.com.ua/?lang=en  , там он маленький, пройдитесь по страницам на разных языках, РУ и УКР более менее коректно, а АНГл. часть текста не переведена, да и плагин похоже не настроен правильно!

  • Slavv SlavvKO — project author
    Complain | 2 July at 11:31 |

    удалось посмотреть сайтик? , ещё есть вопросы, говорите если что...