Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
800 ₽

Русская Переводческая Компания

project expired


Русская Переводческая Компания http://rperevod.ru/ приглашает к сотрудничеству письменных переводчиков и редакторов фрилансеров для переводов с русского яз. на английский яз. Приглашаем носителей языка/ билингвов/ неносителей, проживших много лет в языковой среде, способных выполнять качественный перевод/редактуру с русского на англ. Можно также неносителей англ. языка, способных очень качественно переводить с русского на англ. яз. Если Вас заинтересовало данное предложение, пожалуйста, высылайте резюме, образцы переводов на английский яз., естественно с русским оригиналом, специализации (тематики), с указанием того, сколько в среднем стр. в день Вы переводите и график работы (если есть ограничения). Все финансовые условия будут обсуждаться лично с каждым успешным кандидатом после одобрения его редактором. Высылайте, пожалуйста, Ваши пожелания по ставке за стр. (1800 знаков). Также пишите занимаетесь ли Вы редактурой и пожелания по ставке. Мы также можем выслать Вам наш тест, если Ваших образцов будет недостаточно для адекватной оценки, эл. адрес для отправки откликов [email protected], тел. +7916 900 06 65 Марина Щербакова, Vendor Менеджер, РПК. Если у Вас есть знакомые, которых может заинтересовать данное предложение, пожалуйста, перешлите им. Спасибо!



  1. 1 day10 $
    Сабир Гусейнов
     166 

    Здравствуйте!
    У меня на фирме только ручные и качественные переводы с/на более 90 языков. См. портфолио. Более 500 работ.
    Количество выполненных заказов более 10 тысяч.
    Просьба обращаться через почту.
    Базовая стоимость переводов с/на англ язык 7/8 долл за 1800 знаков с/п или эквивалент в руб/грн.
    Для определения точной цены и сроков необходимо полностью ознакомиться с заданием.
    Предоплата 30% от стоимости. В дальнейшем СТРОГО поэтапная оплата через карточку Приватбанка, Вебмани, Яндекс или другим способом.
    Редактированием не занимаемся.
    Тестовые переводы ТОЛЬКО при 100% предоплате, иначе см. портфолио.
    Практически всегда нахожусь он-лайн в скайпе.
    Мои координаты:
    [email protected]
    Тел: +380 67 635-51-40
    Скайп saderev
    С ув, Сабир.

    Ukraine Dnepr | 19 January 2016 |
  2.  8361 
    226   318    0

    1 day20 $
    Viacheslav K. verified 

    Добрый день!
    Заинтересовало Ваше предложение. Английский, русский, украинский — native levels.
    Я в топ-5 на этом сайте по английскому. 5 дол./1800 знаков - перевод. Примеры выслал вам на почту.
    Портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/Sigwartsson.html#portfolio
    Редактирование - 30 рублей/1000 на рус/укр и 50 рублей/1000 на англ.
    С нетерпением ожидаю начала работы с вами!
    С уважением, Вячеслав
    [email protected]
    Skype: vsigwartsson

    Ukraine Khmelnitskyi | 19 January 2016 |
  3. 1 day600 ₽
    Татьяна Думнич
     315   1    0

    Здравствуйте!
    Заинтересовал ваш проект. Большой опыт переводов по различным тематикам (примеры работ в портфолио https://www.fl.ru/users/perevod84/ ).
    250 руб/1800 знп.
    Гарантирую качественный и оперативный перевод.

    О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении. Опыт профессиональных переводов более 6 лет.

    Буду рада сотрудничеству с вами!

    skype vedete_23vedete
    [email protected]

    Ukraine Ukraine | 19 January 2016 |
  4. 1 day600 ₽
    Владимир Иванов
     172 

    Добрый вечер!
    Прошу рассмотреть мою кандидатуру.

    Russia Astrahan | 21 January 2016 |
  5. 1 day10 $
    Igor Step
     607   12    0

    Здравствуйте!

    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
    Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку.
    Есть опыт в области перевода по указанной тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по Вашему запросу).
    Коротко о себе:
    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
    Непрерывной стаж работы переводчиком - 14+ лет.
    Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер).
    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
    Более 300 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам (см. часть на этом сайте).
    Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам.
    Пишите - договоримся!
    ---
    Контакты для связи:
    E-mail:[email protected]
    Skype: igorsteplinguist
    ICQ: 595316255
    ---
    С уважением,
    Игорь
    дипл. переводчик

    Russia Russkii | 22 January 2016 |
  6. 2 days10 $
    Владимир Толмачев
     80 

    Здравствуйте. Нуждаюсь в рассмотрении своей кандидатуры. Не претендуют на особо крупные заказы.

    Russia Cheboksary | 23 January 2016 |
  1. 1 day10 $
    alex pen
     500   5    0

    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
    Примеры работ можно посмотреть в портфолио.
    Готова сотрудничать на условиях от $3 за 1800 символов.
    Редактурой не занимаюсь.
    С ув.

    Ukraine Kyiv | 19 January 2016 |

Project published
19 January 2016
439 views
Contractor location